Tibetan
༈ དེ་རྣམས་ཉེ་བར་བསྡུས་ཏེ་གདམས་པ། ༈ དེ་རྣམས་ཉེ་བར་བསྡུས་ཏེ་གདམས་པ། ་དུ་གསུངས་པས་དེ་ལྟར་ཤེས་ནས་གཙོ་བོར་ལམ་ཚོགས་གཉིས་སྒྲུབ་པ་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩོན་པར་བྱའོ། ། ༈ དེ་རྣམས་ཉེ་བར་བསྡུས་ཏེ་གདམས་པ།
Chinese
༈ 将彼等略摄而教诫。 ༈ 将彼等略摄而教诫。 中如是说，故如是知晓后，主要于修持道之二资粮，应极勤奋。 ༈ 将彼等略摄而教诫。
English
༈ Having briefly summarized those, an instruction. ༈ Having briefly summarized those, an instruction. It is said in [that], therefore, having known thus, primarily, one should be extremely diligent in accomplishing the two accumulations of the path. ༈ Having briefly summarized those, an instruction.