Back to the library

jkd002 0178.the way in which the buddhas such as the other bodies and the great bodies abide.g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ། གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ། འདི་རྣམས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་དམ་པའི་རྒྱལ་བ་མཆོག་ནི་རྣམ་པ་དྲུག་སྟེ་རིགས་དྲུག་རྣམས། ། གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ།", "chinese_translation": "于余身及大身等诸佛之安住方式。", "english_translation": "The way of abiding of the Buddhas in other bodies and great bodies, etc." }, { "original_tibetan": "གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ།", "chinese_translation": "于余身及大身等诸佛之安住方式。", "english_translation": "The way of abiding of the Buddhas in other bodies and great bodies, etc." }, { "original_tibetan": "འདི་རྣམས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་དམ་པའི་རྒྱལ་བ་མཆོག་ནི་རྣམ་པ་དྲུག་སྟེ་རིགས་དྲུག་རྣམས། །", "chinese_translation": "此等毗卢遮那等殊胜圣佛乃六种相,即六种姓。", "english_translation": "These, Vairochana and other supreme holy Buddhas, are of six aspects, namely the six lineages." }, { "original_tibetan": "གཟུགས་གཞན་གཟུགས་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་རྣམས་སུ་བཞུགས་ཚུལ།", "chinese_translation": "于余身及大身等诸佛之安住方式。", "english_translation": "The way of abiding of the Buddhas in other bodies and great bodies, etc." } ] ============================================================

Page 1 of 1