Tibetan
དེས་ན་དོན་དམ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཚང་བར་བཞུགས་ཚུལ་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ། དེས་ན་དོན་དམ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཚང་བར་བཞུགས་ཚུལ་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ། དེ་བས་ན་ཆོས་སོ་སོ་ལ་རང་རང་གི་ཡོན་ཏན་ཡོད་པ་ལྟར་ཆོས་ཉིད་དོན་དམ་པ་ལ་ཡང་རང་རང་གི་ཡོན་ཏན་གང་ཡིན་པ་རྣམས་ཚང་དགོས་ཏེ། དེ་ཡང་ཉི་ཚེ་བ་མ་ཡིན་ཞིང་ཀུན་ནས་ཁྱབ་པ་དང་ཐམས་ཅད་པ་ཡིན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་དོན་དམ་ཆོས་སྐུའི་ཡོན་ཏན་དབྱེར་མེད་དུ་རང་བཞིན་གྱིས་ཚང་བ་གང་ཡིན་པ་རྣམས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ལ་ཡང་ཚང་དགོས་ཏེ། དེ་དང་དེ་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། ། དེས་ན་དོན་དམ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཚང་བར་བཞུགས་ཚུལ་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ།
Chinese
因此，简略地阐述了圆满具足胜义功德的方式。 因此，简略地阐述了圆满具足胜义功德的方式。 因此，如同各个法都有各自的功德一样，法性胜义也必须具足各自的功德。而且，它不是暂时的，而是普遍和一切的。因此，胜义法身的功德无差别地自然圆满具足，如来藏也必须具足，因为彼与彼是同义词。 因此，简略地阐述了圆满具足胜义功德的方式。
English
Therefore, a concise explanation of how the qualities of ultimate reality are fully present. Therefore, a concise explanation of how the qualities of ultimate reality are fully present. Therefore, just as each dharma has its own qualities, the ultimate nature of reality must also possess its own qualities. Moreover, it is not temporary, but universal and all-encompassing. Therefore, the qualities of the ultimate dharmakaya, which are naturally and inseparably complete, must also be present in the Tathagatagarbha, because they are synonymous. Therefore, a concise explanation of how the qualities of ultimate reality are fully present.