Tibetan
ཆོས་བདག་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྐྱེ་ཕྲེང་བརྟགས་ལུང་། ཆོས་བདག་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྐྱེ་ཕྲེང་བརྟགས་ལུང་། སྲིད་གསུམ་ལྷ་མིའི་མཆོད་སྡོང་ཐུབ་ཆེན་དེའི༔ གསང་གསུམ་སྒྱུ་འཕྲུལ་བདག་ཉིད་མཚོ་སྐྱེས་རྗེ༔ དེ་ཉིད་ཐུགས་རྗེའི་འཇུག་པ་དབྱེར་མེད་པའི༔ རང་བཞིན་འགྲོ་འདུལ་ལུང་རིག་གླིང་པ་མཁྱེན༔ ཀྱེ་ཧོ་སྐལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་གསོན༔ རང་བྱུང་རང་ཤར་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོའི་བརྡ༔ ཚོམ་མེད་བརྗོད་ཚིག་ཡི་གེའི་ལམ་དུ་བགྱི༔ སོ་སྐྱེས་བསམ་པ་བསླུ་བའི་གཏམ་གྱིས་དབེན༔ ཁྱེད་སྔོན་ཚོགས་བསགས་འབྲས་བུ་དུས་སྨིན་པ༔ ཐུབ་དབང་འདུལ་འཛིན་ཉེ་གནས་ནོར་ཅན་ཞེས༔ ཐུབ་པའི་གདུང་འཚོབ་མ་ཧཱ་གུ་རུའི་དྲུང༔ ཆོས་རྒྱལ་བློན་པོ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་པ༔ དེ་ནས་སྐྱེ་མང་བརྒྱུད་མཐར་འཇའ་ཚོན་པའི༔ དངོས་སློབ་སྔགས་འཆང་དཔའ་བོ་གྲུབ་པ་རྩལ༔ དེ་ནས་མི་ལུས་ཆོས་ལྡན་དབང་པོའི་མཐར༔ འཇིགས་གླིང་ཐུགས་ཟིན་འཇིགས་མེད་གོ་ཆར་གྲགས༔ ད་ལྟ་དམ་པ་མང་པོའི་རྗེས་བསྙེགས་པའི༔ བློ་གྲོས་བྱང་སེམས་ལྡན་པ་ཡོངས་ལ་མཛའ༔ ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་དེས་ལུང་གིས་བསྔགས༔ རང་དོན་མ་ཞེན་གཞན་ཕན་དང་དུ་ལོངས༔ སྦྱིན་པ་རྣམ་བཞིའི་འགྲོ་དོན་རྒྱ་མ་ཆུང༔ ཚེས་བཅུ་ཉེར་ལྔའི་དུས་མཆོད་རྒྱུན་ལྡན་རེམ༔ རང་དང་ལས་འབྲེལ་མཐུན་པ་ཆོས་ཀྱིས་སྐྱོངས༔ བཅུ་ཕྲག་ལྔ་དང་ཟུང་ལ་ཚེ་གེགས་སྡང༔ ཡུལ་འདྲེ་འབྱུང་པོས་སྒྲུབ་ལ་ཕྲག་པ་དོག༔ དེ་བཟློག་ལྷ་དང་བླ་མ་ཁྱད་པར་དུ༔ རང་ལ་དབང་བའི་པདྨའི་ཕ་ཕོག་གི༔ བསྒོ་སྐལ་དངོས་གྲུབ་དམ་པའི་ཟབ་ཆོས་སེལ༔ དད་འདུན་ཁོག་ལ་བདུད་ཀྱིས་མི་རློམ་ཞིང༔ འབྲི་ཀློག་འཆད་སྤེལ་སྒྲུབ་ལ་བརྩོན་པ་དང༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་མཁས་ན༔ འདི་འཕོས་དཔལ་རི་པདྨ་འོད་གླིང་བསྒྲོད༔ གུ་རུས་དབུགས་དབྱུང་ཡང་སྲིད་ཡར་ལུང་དུ༔ སྒྲུབ་བརྩོན་རྣལ་འབྱོར་བདེ་ཆེན་ཞེས་སུ་གྲགས༔ བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་ཕན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ཡོད༔ ཡེ་གཞི་སྟོང་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་མཁའ་ཀློང་ལས༔ ཁྱབ་བྱེད་ཀུན་གཟིགས་རྩལ་ལས་ལེགས་འོངས་པའི༔ ཀུན་རྫོབ་རྟེན་འབྲེལ་སྟོན་པའི་མཁའ་འགྲོས་གནང༔ བདེན་རྫུན་ཅི་ཤེས་སྣང་མིན་འགོག་པའི་བརྡ༔ ཐ་ཆད་ཚིག་གིས་བཅོས་མིན་དག་པས་བྲིས༔ ཆོས་དབང་བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན༔ བཞེད་པའི་དོན་ཀུན་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ་པར་ཤོག༔ ཆོས་བདག་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྐྱེ་ཕྲེང་བརྟགས་ལུང་།
Chinese
法主洛哲之转世认证。 法主洛哲之转世认证。 三有天人的供养处，大雄佛陀之， 身语意幻化之主，莲花生大师。 彼之大悲化现无有别， 自性调伏有情龙智洲，祈请知晓！ 奇哉！具缘之法主请谛听， 自生自显空行之密语， 无碍言辞化为文字路。 远离凡夫颠倒之妄念。 您乃昔日积资果成熟， 名为能仁调伏持律近侍财护者， 乃是佛陀之补处，大咕噜之前， 法王大臣噶瓦·拜策。 彼后累世转生至虹身者， 之亲传弟子持咒勇士成就自在。 彼后人身具法自在王之后， 即是吉岭意子，无畏铠甲扬名声。 如今追随众多圣者之后， 具足智慧菩提心，善待一切众。 邬金金刚持以预言赞叹您， 莫顾自利，请接受利他。 四施利生事业广大无边。 每月初十、二十五，恒常作会供。 以法守护与己有缘诸众生。 五十五与六十，寿障极凶险， 地方鬼神作障生畏惧。 为遣除，于本尊上师尤为要， 开启自所依之莲师法。 消除所托付之证悟，殊胜深奥法。 莫使邪魔扰乱心中之信愿， 精进书写读诵讲修， 若能善于相续二菩提心， 此殁往生，莲师光耀吉祥山。 咕噜授记，于雅砻转世处， 名为修持精进瑜伽士大乐者。 具有利益教法与有情之缘起。 从原始大空法身之虚空界， 由周遍普贤之妙力所显现， 示现世俗缘起之空行母所赐予。 真假如何知晓，遮止显现非显现之密语， 以至极清净之语而书写。 祈愿法王上师寿坚固百劫， 所欲之事如法成就！ 法主洛哲之转世认证。
English
The Reincarnation Authentication of Dharma Lord Lodrö. The Reincarnation Authentication of Dharma Lord Lodrö. The offering place of gods and humans in the three realms, the Great Sage Buddha, The master of the illusion of body, speech, and mind, the Lotus-Born Master. His compassion manifests without difference, May you know the self-nature tamer of beings, Longrig Lingpa! Oh, fortunate Dharma Lord, please listen, The spontaneous and self-arisen dakini's secret words, Unobstructed words transformed into the path of letters. Free from the delusions of ordinary minds. You are the fruition of past accumulations ripening in time, Named the Vinaya-holder, attendant Norbu, of the Powerful Sage, The successor of the Buddha, before the Great Guru, The Dharma King Minister Kawa Peltseg. From then on, through many lifetimes to the Rainbow Body achiever, His direct disciple, the mantra-holder, hero, accomplished Siddha Tsal. From then on, after the human body, Dharma-holder Wangpo, Known as Jigling's heart-son, Jigme Gocha. Now following in the footsteps of many holy ones, Possessing wisdom and bodhicitta, kind to all. Orgyen Vajradhara praised you with prophecy, Do not be selfish, please accept benefiting others. The four acts of generosity benefit beings immensely. On the tenth and twenty-fifth of each month, always hold tsok offerings. Protect with Dharma all beings connected to you by karma. Fifty-five and sixty, life obstacles are extremely dangerous, Local spirits and elementals obstruct practice, causing fear. To avert this, especially rely on the deity and guru, Open the entrusted empowerment of the Lotus Master. Eliminate the entrusted realization, the profound and secret Dharma. Do not let demons disturb the faith and aspiration in your heart, Be diligent in writing, reading, teaching, and practicing, If you are skilled in relying on the two bodhicitta in your being, Upon death, you will be reborn in the Glorious Mountain, Lotus Light Land. The Guru prophesied that in Yarlung, the reincarnation will be, Known as the diligent practitioner, yogi Dechen. There is an auspicious connection to benefit the teachings and beings. From the primordial great emptiness, the space of the Dharmakaya, Appearing from the power of the all-pervading Samantabhadra, The dakini bestows the manifestation of relative interdependence. How to know truth from falsehood, the secret words that prevent appearance and non-appearance, Written with the utmost purity of words. May the life of the Dharma Lord Lama be firm for hundreds of kalpas, May all your wishes be fulfilled according to the Dharma! The Reincarnation Authentication of Dharma Lord Lodrö.