Tibetan
གཞི་བདག་བསང་བསྡུས་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ། གཞི་བདག་བསང་བསྡུས་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ། ༄༅། གཞི་བདག་བསང་བསྡུས་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས། ཀྱཻ། རྨད་བྱུང་མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་སྐྱེད་ཚལ་མཆོག །དབྱི་ཞེས་ངོ་མཚར་གནས་ཀྱི་ཡུལ་སྐྱོང་གཙོ། །གཡི་ཁྲོམ་མཚོ་སྨན་དགྲ་བླ་མི་མགོན་དཀར། །དབང་བསྡུད་ལྷ་རྩེ་དཔའ་བོ་སྟག་འཕྲུ་ཅན། །ནོར་བུ་ལྷ་རྩེ་གཉན་པོ་གཡུ་རྩེ་དང་། །རྡོ་རྗེ་ལྷ་རྩེ་ཕྱོགས་འདིའི་གཞི་བདག་སོགས། །མ་ལུས་བྲན་གཡོག་འཁོར་བཅས་ཐམས་ཅད་ལ། །འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་བསང་མཆོད་འདི་འབུལ་བས། །ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞིའི་ལས་རྣམས་འགྲུབ་པ་དང་། །རྣལ་འབྱོར་བཅོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པའི་ཤོ་ལོ་ཀ་རྒྱ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་ལ་ས་ར་ཧི་ཏས་ཁ་བསྐང་བའོ།། གཞི་བདག་བསང་བསྡུས་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ།
Chinese
土地神焚香简供任运成就。 土地神焚香简供任运成就。 ༄༅། 土地神焚香简供任运成就仪轨。 ཀྱཻ། 稀有显密佛法之苑殊胜处，名为“益”之奇妙圣地护方主，益冲措门敌神米贡嘎，怀摄拉孜勇士虎爪者，诺布拉孜年波玉孜与，多吉拉孜此方土地神等，所有仆从眷属一切众，供养五欲焚香此供品，祈愿成就息增怀诛四事业，成就瑜伽士所托之事业。此偈乃嘉色仁波切之语，由萨惹哈补充而成。 土地神焚香简供任运成就。
English
Land Owner Condensed Incense Offering, Spontaneous Fulfillment of Wishes. Land Owner Condensed Incense Offering, Spontaneous Fulfillment of Wishes. ༄༅། The Land Owner Condensed Incense Offering, Spontaneous Fulfillment of Wishes, is present. Kye! Supreme garden of Sutra and Tantra Dharma, a wondrous place called "Yi" is the main protector of the land. Yitrom Tsomen, the enemy god Migon Kar, Wangdü Lhatse, the brave one with tiger claws, Norbu Lhatse, Nyenpo Yutse, and Dorje Lhatse, the land owners of this region, and all their servants and retinues, I offer this incense offering with the five desirable qualities. May you accomplish the four activities, and accomplish the activities entrusted to the yogi. This verse is the speech of Gyatrul Rinpoche, supplemented by Sarahita. Land Owner Condensed Incense Offering, Spontaneous Fulfillment of Wishes.