Tibetan
རྨ་བྱ་ཆེན་མོའི་སྔགས། རྨ་བྱ་ཆེན་མོའི་སྔགས། ༈ ཨོཾ་མ་ཧཱ་མ་ཡུ་རི་བིདྱཱ་ར་ཛྙེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨེ་ཀ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་ཝ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ཙོ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། བྷ་ཡུ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། རཱ་ཛ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། སརྦ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ཝ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ན་ག་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་སུ་ར་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ག་རུ་ཊ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ཀུ་བེ་ར་ བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། གནྡྷརྦ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། རཀྴ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ཡཀྴ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། མ་ནུ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། མ་ནུ་སྨ་ར་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། བྷུ་མི་པ་ཏི་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། སརྦ་བྷི་རི་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། སརྦ་ཀླག་ཤ་བྷི་ས་ཕུད་ཕུད་སྭཱ་ཧཱ། ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བྷིནྡྷ་བྷིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ། པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཁ་ཁ་ཁ་ཧཱི་ཁ་ཧཱི། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སརྦ་བྷི་ས་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཁཾ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་དྲག་ཁཾ། ཕུ་རུ་ཕུ་རུ་དྲག་ཁཾ། ཀུ་ཀུ་ལ་ནི་སྲི་ཐོད། པྲཾ་པྲཾ། དྲཾ་དྲཾ། མཾ་མཾ། ཀླང་ཀླང་། ཡ་བ་བྷ་དེ་ཐུ་ལུ་ཀུ་ལུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། རྨ་བྱ་ཆེན་མོའི་སྔགས།
Chinese
大孔雀明王咒。 大孔雀明王咒。 嗡 嘛哈嘛由利 维迪亚 啦吉涅 吽 吽 啪 啪 梭哈。嗡 诶嘎 毕萨 普的 普的 梭哈。阿瓦 毕萨 普的 普的 梭哈。德佐 毕萨 普的 普的 梭哈。巴友 毕萨 普的 普的 梭哈。啦匝 毕萨 普的 普的 梭哈。萨瓦 毕萨 普的 普的 梭哈。德瓦 毕萨 普的 普的 梭哈。纳嘎 毕萨 普的 普的 梭哈。阿苏啦 毕萨 普的 普的 梭哈。嘎汝达 毕萨 普的 普的 梭哈。古贝啦 毕萨 普的 普的 梭哈。乾达婆 毕萨 普的 普的 梭哈。 Raksha(梵文,Rakṣa,罗刹,守护者) 毕萨 普的 普的 梭哈。 Yaksha(梵文,Yakṣa,药叉,夜叉) 毕萨 普的 普的 梭哈。玛努 毕萨 普的 普的 梭哈。玛努斯玛啦 毕萨 普的 普的 梭哈。布米巴地 毕萨 普的 普的 梭哈。萨瓦 毕日 毕萨 普的 普的 梭哈。萨瓦 啦夏 毕萨 普的 普的 梭哈。亲达 亲达 吽 啪。宾达 宾达 吽 啪。达哈 达哈 吽 啪。巴匝 巴匝 吽 啪。卡 卡 卡 嘿 卡 嘿。吽 吽 吽。啪 啪 啪。萨瓦 毕萨 阿巴纳耶 梭哈。康 哈啦 哈啦 扎康。普汝 普汝 扎康。古古啦尼 瑟托。Pram(梵文,Praṃ,प्रं,字面意思) Pram(梵文,Praṃ,प्रं,字面意思)。Dram(梵文,Draṃ,द्रं,字面意思) Dram(梵文,Draṃ,द्रं,字面意思)。Mam(梵文,Maṃ,मं,字面意思) Mam(梵文,Maṃ,मं,字面意思)。Klang(梵文,Klaṃ,क्लं,字面意思) Klang(梵文,Klaṃ,क्लं,字面意思)。亚瓦 巴 德 突鲁 古鲁 耶 梭哈。 大孔雀明王咒。
English
The Great Peacock Vidyarajni Mantra. The Great Peacock Vidyarajni Mantra. Om Maha Mayuri Vidyarajni Hum Hum Phat Phat Svaha. Om Eka Bhisa Pude Pude Svaha. Ava Bhisa Pude Pude Svaha. Dezo Bhisa Pude Pude Svaha. Bhayu Bhisa Pude Pude Svaha. Raja Bhisa Pude Pude Svaha. Sarva Bhisa Pude Pude Svaha. Deva Bhisa Pude Pude Svaha. Naga Bhisa Pude Pude Svaha. Asura Bhisa Pude Pude Svaha. Garuda Bhisa Pude Pude Svaha. Kubera Bhisa Pude Pude Svaha. Gandharva Bhisa Pude Pude Svaha. Raksha Bhisa Pude Pude Svaha. Yaksha Bhisa Pude Pude Svaha. Manu Bhisa Pude Pude Svaha. Manusmara Bhisa Pude Pude Svaha. Bhumipati Bhisa Pude Pude Svaha. Sarva Bhiri Bhisa Pude Pude Svaha. Sarva Klaksha Bhisa Pude Pude Svaha. Chinda Chinda Hum Phat. Bhinda Bhinda Hum Phat. Daha Daha Hum Phat. Pacha Pacha Hum Phat. Kha Kha Kha Hi Kha Hi. Hum Hum Hum. Phat Phat Phat. Sarva Bhisa Apanaye Svaha. Kham Hala Hala Drag Kham. Puru Puru Drag Kham. Ku Ku Lani Sri Thod. Pram Pram. Dram Dram. Mam Mam. Klang Klang. Yava Bha De Thulu Kulu Ye Svaha. The Great Peacock Vidyarajni Mantra.