Tibetan
ཟབ་མོ་གཅོད་ཀྱི་ལས་མཐའ། ཟབ་མོ་གཅོད་ཀྱི་ལས་མཐའ། ཡང་གསང་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་ལས༔ ཟབ་མོ་གཅོད་ཀྱི་ལས་མཐའ་སྟོན༔ ཡུམ་ཆེན་བཅོམ་ལྡན་མ་ལ་འདུད༔ ཟབ་མོ་གཅོད་ཀྱི་གཏད་མནན་དང༔ ནད་པ་སྨྱོ་འདུལ་ལྕགས་ཁྲ་སྟོན༔ ས་མ་ཡཱ༔ དང་པོ་གཏད་པའི་ལས་རིམ་ནི༔ ཡུལ་གྱི་ཟོ་དོར་གཞི་བདག་དང༔ གཏོད་ཀྱི་ཕ་ཝཾ་མཚོ་ཆུ་མིག༔ གང་ལ་གཏད་པའི་ས་དེ་རུ༔ ནད་པ་ཁྱེར་བཅུག་དེ་ལ་གཏད༔ ཚིག་འདིས་དམིགས་པ་ཡེངས་མེད་ངང༔ ཕཊཿ ཡུལ་གྱི་ཟོ་དོར་ཆེན་པོ་ཁྱེད་ལ་ནད་པ་འདི་གཏད་པ་ཡིན་པས་ན་མི་ཐུབ་འཆི་མི་ཐུབ་པ་འདི་དུས་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ན་ཞིང་གཟེར་ལ་འཆི་བའི་དུས་བྱེད་པར་གྱིས་ལ་ནད་ནད་བདག་དང་བཅས་པ་ཁྱེད་ལ་དུས་ལྟ་ཉིད་དུ་གཏད་དོ༔ གཉེར་རོ༔ མཐུ་རྩལ་དང་ནུས་པ་ཅི་འདུག་ད་རེས་བལྟའོ༔ བདག་གི་འདོད་དོན་དུས་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སྒྲུབས་ཤིག༔ གལ་ཏེ་བཀའ་ལས་འདའ་ན་ཡུལ་འདིར་མཛེ་ཤས་རི་བོ་བརྩེགས༔ མཛེ་ཁྲག་གིས་རྒྱ་མཚོ་བསྐྱིལ༔ མཛེ་རྐང་གིས་ཀ་བ་བཙུགས༔ མཛེ་ལྤགས་ཀྱིས་བླ་རེ་ཕུབ༔ གནམ་ས་སྟེང་འོག་བསྒྱུར༔ ལྷ་འདྲེ་གནས་རྟེན་ཡུལ་མེད་དུ་གཏོང་ཏ་རེ༔ ཁྱོད་རྣམས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བ་དེ་ལས་མི་འདའ་ཞིང་ལེགས་པར་བསྒྲུབ་ཚེ་དཀར་དམར་ནག་འགྱེད་སོགས་ཀྱིས་ལྷ་འདྲེ་ཁྱེད་རྣམས་མཉེས་པར་བྱས་ནས་སྦྱིན་པ་རྣམ་པ་བཞིས་ཡོངས་སུ་བསྐྱངས་ནས་བདེ་ཞིང་བདེ་བའི་ས་ལ་འགོད་པར་བྱའོ༔ དེ་ནས་རང་གཞུང་གི་གཅོད་རྒྱས་བསྡུས་སྐབས་དང་བསྟུན༔ ནད་པ་ལ་ཕྱར་ནག་སོགས་བཀབ་ནས་བཞག་གོ༔ ཤི་སོས་མྱུར་དུ་ཐག་ཆོད་པར༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བརྡ་ལས་སྣང༔ སྐལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོར་གཏོད༔ སྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་ལ་གསང༔ བཀའ་སྲུང་འབར་བ་གསུམ་གྱིས་སྲུང༔ ལུང་རིགས་ཚད་མ་གསུམ་གྱི་རྒྱ༔ ཞལ་ཤེས་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོས་དཔྱོད༔ དགོས་གལ་དུས་ཀྱི་བྱ་བས་ཤེས༔ ཟབ་པ་གཅོད་ཀྱི་ལས་ཚོགས་བཀའ༔ ས་མ་ཡཱ༔ མནྟྲ་གུ་ཧྱ༔ ཤུ་བྷཾ༔ ལྷ་སའི་ཇོ་བོ་ལ་དམིགས་ནས་རྒྱལ་མོ་རོང་ནས་བརྐྱང་ཕྱག་འཚལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀླུ་སྐྱབས་ལ་གཏེར་མིང་ཅུང་ཟད་འཛིན་པ་ས་ར་ཧི་ཏ་བྷ་ཏྲས་སོཿ ཟབ་མོ་གཅོད་ཀྱི་ལས་མཐའ།
Chinese
甚深断法的业际。 甚深断法的业际。 从极密空行母的心髓中，开示甚深断法的业际。顶礼大圣薄伽梵母！开示甚深断法的交付镇压，以及调伏疯狂病人的铁钩。萨玛雅（藏文，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya，汉语字面意思：誓言）！首先是交付的仪轨：交付给地方的阻碍地神，以及交付的父亡、湖水、泉眼。在交付的那个地方，将病人带入并交付给他。以这个词语，意念毫不动摇。帕（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：断）！地方的伟大阻碍，我将这个病人交付给你，所以这个无法死去、无法治愈的病人，现在就让他痛苦、折磨而死吧，将疾病和病主一起，现在就交付给你！照管好！神通、力量和能力如何，现在就看着吧！我的意愿，现在就实现吧！如果违背命令，那么这个地方将堆积麻风山，麻风血将充满大海，麻风腿将竖立柱子，麻风皮将覆盖屋顶，天地上下颠倒，将使神鬼无处安身！你们不要违背这个命令，如果好好完成，那么用白色、红色、黑色供品等使神鬼你们欢喜，用四种布施完全供养，安置在安乐的土地上。然后根据自己传承的断法仪轨的广略，给病人盖上黑布等。为了迅速决定生死，从智慧空行母的表示中显现。交付给有缘的佛法之主，对无缘的邪见者保密。由三位护法守护。以教证、理证、比量三种量成立。由口诀佛法之主观察。以必要时期的行为知晓。甚深断法的业际法门。萨玛雅（藏文，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya，汉语字面意思：誓言）！曼扎 咕哈亚（藏文，梵文天城体：मन्त्र गुह्य，梵文罗马拟音：mantra guhya，汉语字面意思：咒语 秘密）！ शुभं（藏文，梵文天城体：शुभं，梵文罗马拟音：śubhaṃ，汉语字面意思：吉祥）！向拉萨的觉卧（释迦牟尼佛像）祈祷，从嘉莫绒（今四川省阿坝藏族羌族自治州境内）磕长头的瑜伽士克珠，持有少许伏藏师之名的萨ra哈 嘿ra 巴扎造。 甚深断法的业际。
English
The Karmanta of Profound Chö. The Karmanta of Profound Chö. From the heart essence of the most secret Dakini, the Karmanta of Profound Chö is revealed. Homage to the Great Mother Bhagavati! Shows the entrustment and suppression of the profound Chö, and the iron hook for subduing mad patients. Samaya! First, the procedure of entrustment: Entrust to the local obstructive earth deities, and the father of entrustment, lakes, springs. In the place where it is entrusted, bring the patient in and entrust it to them. With this word, the mind is unwavering. Phat! Great obstacle of the place, I entrust this patient to you, so this incurable patient who cannot die, now let him suffer, torture and die, entrust the disease and the lord of disease to you now! Take care! Let's see what kind of power, strength and ability you have now! Fulfill my wishes now! If you disobey the order, then leprosy mountains will be piled up in this place, leprosy blood will fill the sea, leprosy legs will erect pillars, leprosy skin will cover the roof, heaven and earth will be turned upside down, and the gods and demons will be left homeless! You must not disobey this command, and if you complete it well, then please the gods and demons with white, red, black offerings, etc., and fully support them with four kinds of generosity, and place them on a happy and peaceful land. Then, according to the extent of your own lineage's Chö ritual, cover the patient with black cloth, etc. In order to quickly determine life and death, it appears from the signs of the Wisdom Dakini. Entrust to the fortunate lord of Dharma, keep secret from the unfortunate heretics. Protected by the three guardian deities. Established by the three proofs of scripture, reason, and inference. Observed by the lord of oral Dharma. Known by the actions of necessary times. The Karmanta Dharma of Profound Chö. Samaya! Mantra Guhya! Shubham! Praying to the Jowo (Shakyamuni Buddha statue) of Lhasa, the yogi Khedrup, who prostrates from Gyalmorong (now within the territory of Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan Province), Sara Ha Hera Bajra, who holds a little of the name of the treasure revealer, made it. The Karmanta of Profound Chö.