Tibetan
གསོལ་འདེབས་དད་པའི་འཇུག་ངོགས་རྟོག་ཚོགས་རང་གྲོལ། གསོལ་འདེབས་དད་པའི་འཇུག་ངོགས་རྟོག་ཚོགས་རང་གྲོལ། ༄༅། གསོལ་འདེབས་དད་པའི་འཇུག་ངོགས་རྟོག་ཚོགས་རང་གྲོལ་བི་ཧ་ར་ཏིསྨ༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཡེ་རྫོགས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ འགགས་མེད་རང་ཤར་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ ཐུགས་རྗེ་རྩོལ་མེད་སྤྲུལ་སྐུའི་ཡོན་ཏན་རྫོགས༔ གཞ༵ན་དོན་རྨད་བྱུང་སྤྱོད་པ་དོན་དང་ལྡན༔ ཕ༵ན་བདེའི་རྩ་ལག་བཟ༵ང་པོ༵འི་ནོར་གྱིས་ཕྱུག༔ དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ འཁྲུལ་སྣང་ཕྱོགས་འཛིན་ཞིག་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ འགྲོ་དོན་ཕྱོགས་མེད་འབྱུང་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ གཏད་མེད་ཕྱོགས་ཡན་གྲོལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྡོ་རྗེ་གསུམ་ལྡན་འབྱུང་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ གཏད་པ་བཞི་ལྡན་ནུས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྤྱོད་པ་ལམ་སློང་ནུས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཕུང་པོ་སྟོན་འགྱེད་ནུས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ལྷ་འདྲེ་སེམས་སུ་ཆོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ངེས་མེད་གཉན་ཁྲོད་འགྲིམ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ འཇིགས་མེད་གདེང་ཆེན་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཕྱོགས་མེད་རྣམ་རྒྱལ་སྤྱོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་ཤེས་རང་རིག་མངོན་གྱུར་ཤོག༔ ཅེས་པའི་གསོལ་འདེབས་འདོད་རྩོམ་འདི༔ སློབ་བུ་གཅོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་བ༔ འཇམ་དབྱངས་ཉི་མ་ཞེས་བྱ་ལ༔ གཏེར་མིང་འཁྲུལ་ཞིག་ལེགས་མྱོས་པའི༔ སྤྲུལ་མིང་ས་ར་ཧི་ཏས་བྲིས༔ སྐུ་གསུམ་བླ་མའི་ས་ཐོབ་ནས༔ ཡེ་གཞི་དོན་གྱི་ཀློང་དུ་ནི༔ ཕྱམ་གཅིག་གྲོལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག༔ ཤུ་བྷཾ༔ གསོལ་འདེབས་དད་པའི་འཇུག་ངོགས་རྟོག་ཚོགས་རང་གྲོལ།
Chinese
祈请，信仰的入口，觉受自解脱。 祈请，信仰的入口，觉受自解脱。 ༄༅། 祈请，信仰的入口，觉受自解脱，毗诃罗底思玛！ 诶玛吙！ 自生本智本来圆满法身， 无碍自显任运成就报身， 大悲无勤化身功德圆满， 利他稀有行为具意义， 利乐之根本，以贤善之宝充满， 祈请具德上师， 加持令错觉偏执消逝， 加持令利生无偏发生， 加持令无依执着解脱， 加持令具足金刚三， 加持令具足四依， 加持令能修持行为道， 加持令能施舍五蕴， 加持令能断除神鬼于心， 加持令能游走不定险地， 加持令能获得无畏自信， 加持令能修持无偏胜， 愿三身智慧自明现前！ 此祈请愿文， 弟子断法的瑜伽士， 名为文殊日者所作， 伏藏名错觉解脱善醉者， 化身名萨惹哈底所写， 获得三身上师之位后， 愿于本初义之界中， 一切同时解脱！ शुभं (藏文) śubhaṃ (梵文天城体) shubham (梵文罗马拟音) (吉祥！) 祈请，信仰的入口，觉受自解脱。
English
Supplication, the entrance of faith, self-liberation of thoughts. Supplication, the entrance of faith, self-liberation of thoughts. ༄༅། Supplication, the entrance of faith, self-liberation of thoughts, Viharatishma! Emaho! The self-born primordial wisdom, the Dharmakaya complete in itself, The unobstructed, self-arisen, spontaneously accomplished Sambhogakaya, Compassion, effortless, the Nirmanakaya's qualities complete, Benefit for others, wonderful conduct, full of meaning, The root of benefit and happiness, rich with the treasure of goodness, I supplicate the glorious Lama, Bless me to dispel deluded appearances and biases, Bless me to bring forth unbiased benefit for beings, Bless me to liberate from attachment and clinging, Bless me to bring forth the three Vajras, Bless me to empower the four reliances, Bless me to be able to practice the path of conduct, Bless me to be able to offer the aggregates, Bless me to be able to cut off gods and demons in the mind, Bless me to be able to wander in uncertain and dangerous places, Bless me to gain fearless confidence, Bless me to practice unbiased victory, May the wisdom of the three Kayas, self-awareness, be manifest! This supplication and aspiration was written by the disciple, the yogi of Chod, named Jamyang Nyima, The treasure name is "Mistaken Liberation, Well Intoxicated," The incarnation name is written by Sarahita. Having attained the level of the Lama of the three Kayas, May it be the cause of simultaneous liberation in the realm of the primordial meaning! शुभं (藏文) śubhaṃ (梵文天城体) shubham (梵文罗马拟音) (Auspicious!) Supplication, the entrance of faith, self-liberation of thoughts.