Tibetan
མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་བི་ཛ་ཧ་རཾ། ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྃ། ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་བཛྲ་ཝ་ར་ཧི། །རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཛྙཱ་ན་ས་ག་ར། །རིགས་བཞིའི་ལྷ་མོ་སྒོ་སྐྱོང་ལྷ་མོ་བཞི། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཁྲི་སྲོང་དཔལ་དབང་ཕྱུག །ལང་གྲོ་ལོ་ཙཱ་བཀའ་བབས་བུ་ཆེན་དགུ། །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལུང་རིག་འགྲོ་འདུལ་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །ཟབ་གཏེར་མངའ་བདག་བརྒྱུད་འཛིན་སྐལ་ལྡན་དང་། །ཟབ་གཏེར་གཉེར་འཛིན་རལ་གཅིག་དུད་སོལ་མ། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །དེ་ལྟར་རྩེ་གཅིག་གསོལ་བཏབ་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི། །གནས་བཞི་ལས་འཕྲོས་འོད་ཀྱིས་སྒྲིབ་བཞི་དག །སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་སྐུ་བཞི་མངོན་དུ་གྱུར། །རྒྱལ་ཀུན་ཡུམ་ཆེན་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ཤོག །གུ་རུ་ཧ་རི་ནི་ས་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཅེས་པ་འདི་ཡང་ས་ར་ཧི་ཏས་རང་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆེད་དུ་གང་དྲན་འཕྲལ་དུ་བྲིས་པའི་སྨྱུག་འཛིན་མཁན་པོ་ལུང་རྟོགས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ།། མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས།", "chinese_translation": "空行母祈请，成就如雨降。", "english_translation": "A supplication to the Dakinis, a rain of accomplishments." }, { "original_tibetan": "མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས།", "chinese_translation": "空行母祈请，成就如雨降。", "english_translation": "A supplication to the Dakinis, a rain of accomplishments." }, { "original_tibetan": "མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་བི་ཛ་ཧ་རཾ། ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྃ། ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་བཛྲ་ཝ་ར་ཧི། །རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཛྙཱ་ན་ས་ག་ར། །རིགས་བཞིའི་ལྷ་མོ་སྒོ་སྐྱོང་ལྷ་མོ་བཞི། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །", "chinese_translation": "空行母祈请，成就如雨降， बीजहरं (bīja haraṃ)。 嗡啊吽(Oṃ āḥ hūṃ)。 普贤佛母金刚亥母，至尊度母智慧海，四部族之天女，护门天女四尊。 祈请您们，愿四相究竟圆满！", "english_translation": "A supplication to the Dakinis, a rain of accomplishments, bīja haraṃ. Oṃ āḥ hūṃ. Samantabhadrī Vajravarāhī, Venerable Tārā Jñānasāgara, Goddesses of the four families, four gatekeeper goddesses. We supplicate you, may the four visions be brought to perfect completion!" }, { "original_tibetan": "པདྨ་འབྱུང་གནས་ཁྲི་སྲོང་དཔལ་དབང་ཕྱུག །ལང་གྲོ་ལོ་ཙཱ་བཀའ་བབས་བུ་ཆེན་དགུ། །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལུང་རིག་འགྲོ་འདུལ་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །", "chinese_translation": "莲花生、赤松德赞具吉祥自在，朗卓译师，九位受教大弟子，菩提金刚，教理智慧调伏众生之威力。 祈请您们，愿四相究竟圆满！", "english_translation": "Padmasambhava, Trisong Detsen endowed with glorious power, Langdro Lotsawa, nine great disciples who received the teachings, Jangchub Dorje, power of scripture and reason to tame beings. We supplicate you, may the four visions be brought to perfect completion!" }, { "original_tibetan": "ཟབ་གཏེར་མངའ་བདག་བརྒྱུད་འཛིན་སྐལ་ལྡན་དང་། །ཟབ་གཏེར་གཉེར་འཛིན་རལ་གཅིག་དུད་སོལ་མ། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །", "chinese_translation": "甚深伏藏之主，传承持有者具缘者，甚深伏藏守护者，独发黑炭母。 坛城轮之所有诸神众。 祈请您们，愿四相究竟圆满！", "english_translation": "Masters of the profound treasures, fortunate holders of the lineage, keepers of the profound treasures, Ekajaṭā Dhūmasolma. To all the deities of the mandala circle. We supplicate you, may the four visions be brought to perfect completion!" }, { "original_tibetan": "དེ་ལྟར་རྩེ་གཅིག་གསོལ་བཏབ་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི། །གནས་བཞི་ལས་འཕྲོས་འོད་ཀྱིས་སྒྲིབ་བཞི་དག །སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་སྐུ་བཞི་མངོན་དུ་གྱུར། །རྒྱལ་ཀུན་ཡུམ་ཆེན་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ཤོག །", "chinese_translation": "如是专注祈请诸神众，从四处所放射之光，遣除四障，四相究竟圆满，四身现前。 愿速得一切佛之大母果位！", "english_translation": "Thus, by supplicating the deities with single-pointed focus, may the light radiating from the four abodes purify the four obscurations, may the four visions be brought to perfect completion, may the four kāyas be manifest. May we swiftly attain the state of the great mother of all Buddhas!" }, { "original_tibetan": "གུ་རུ་ཧ་རི་ནི་ས་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཅེས་པ་འདི་ཡང་ས་ར་ཧི་ཏས་རང་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆེད་དུ་གང་དྲན་འཕྲལ་དུ་བྲིས་པའི་སྨྱུག་འཛིན་མཁན་པོ་ལུང་རྟོགས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ།།", "chinese_translation": "咕噜 哈哈 呢萨 悉地 吽(Guru hari ni sa siddhi hūṃ)。 此乃萨ra哈(Saraha)为自身所需，随忆即刻书写，执笔者堪布隆多(Lungtok)所作，善哉！", "english_translation": "Guru hari ni sa siddhi hūṃ. This was written immediately as it came to mind by Saraha for his own close needs, and the scribe was Khenpo Lungtok. May it be virtuous!" }, { "original_tibetan": "མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས།", "chinese_translation": "空行母祈请，成就如雨降。", "english_translation": "A supplication to the Dakinis, a rain of accomplishments." } ] ============================================================