English
See also Kangakusha Chiushingura, 313 Classical period, 53 Dainihonshi, 315, 379 DAZAI SHUNTAI, 301 Dojtkun, 237 DOSHUN, 235 Drama, 197, 213, 273, 288, 312, 386 Dutch, study of, 384 27 4°05 EPICS, none in Japan, 24 Essays, 54, 184 Euphony of Japanese, 26 Farce, 213 Fiction. Sve Novels, Romances fudokoro no Suzurt, 269 FujIwaRa SEIKWA, 224 Fukuzawa, 385 Gempet Setsuiki, 134 Gengenshiu, 169 Genji Monogatart, 92 Gyinroku, 265 Godoben, 341 Grammar, 323 Hachimonjiya press, 303 Haibun, 296 Hatkai, 289 Hakkenden, 360 HAKUSEKI, 244 Hamamatsu Chiunagon Monogatari, 88 ; Hanka, 40 Hankampu, 248 HAYASHI RASAN, 235 HAYASHI SHUNSAI, 236 Heian period, 53 Heije Monogatari, 144 Leike Monogatari, 139 Hekijashoron, 341 Hiaku-nin-is-shiu, 159 406 HIRATA, 234 History, 18, 49, 55, 122, 134, 165, 169, 248, 252, 379, 392 HITOMARO, 35 fizakurige, 371 Hogen Monogatari, 144 Loj0kt, 145 Humonurists, 307 IBARA SAIKAKU, 268 IpzuMO, 312 Idzumo Fudokt, 23 IKKU, 369 Impersonal habit of Japanese mind, 30 Inadzuma L/toshi, 348 , Inaka Genji, 366 Lroha Bunko, 376 Lse Monogatari, 76 Lyeyasu, 218, 224 Izayoi no ki, 157 Jinkoshotokt, 164 JIPPENSHA IKKU, 369 Jitsurokumono, 308 Joruri, 274, 276, 312 * Kabuki theatre, 274, 288 Kapa ADZUMAMARO, 318 Kagura, 197 KAIBARA YEKKEN, 236 Katjin Vashima, 276 Kamakura period, 131 Kana, 56 Kangakusha, 224, 235, 300, 341 Katartbe, 20 KEICHIU, 316 Keiset Kintanki, 304 KENKO, 184 KIODEN, 345 Kiogen, 213 Kibka, 297 KIOKUTEI BAKIN, 352 Kishin Shinron, 336 KITABATAKE, 164 Kiujiki, 6 \ INDEX Kiud Dowa, 343 Kius6, 257 KiyorsuGu, 199 Kopa NARIYUKI, 390 Kodé Tait, 339 : a Kojekt, 17 | Kojekiden, 321 KojiMA, 170 Kokinshin, 58 Kokinshiu Preface, 63 Kokusenya, 280 Kompira-bon, 274 Koshichd, 338 Koshiden, 338 : Koshiseibun, 338 Kottishin, 348 Kyakubon, 288, 386 Ladies of New Style, 387 Lyrics. See Poetry MABUCHI, 318 Maki no Kata, 386 Makura Kotaba, 3% Makura Zosht, 104 Manyoshiu, 34 Manyoshiu Kogt, 35 MATSUNAGA TEITOKU, 290 Metre, 28, 29, 289, 394 Midzu-kagami, 143 Mitsukunt, 315 Mokuzu Monogatari, 268 Monogatart, 76 Moral code, 229, 327, 340 MorTox1yvo, 199 Moroort NORINAGA, 320 Mumiiosho, 156 MURASAKI NO SHIKIBU, 92 Murasaki no Shikibu Nikki, 103 Muro KIuso, 257 Naga-uta, 29, 35, 59, 317 Namboku-cho and Muromachi Periods, 163 Nanka no Yume, 359 INDEX Nara Period, 17 NARIHIRA, 81 National character of Japanese, 4 | Natsu Kodacht, 389 Newspapers, 385 Nihongt, 48 Nihon Gwatsht, 379 Ninjobon, 376 No, 197 Y Norito, 9 ¢ Novels. See MURASAKI NO SHIKIBU, SAIKAKU, JISHO, KIODEN, BAKIN, TANEHIKO, SHUNSUI, TSUBOUCHI, Sup6, ROHAN, OZAKI, YAMADA, YENCHO. Ochikubo Monogatart, 88 Odai ichiran, 236 Oharat, 10 OHASHI JUNZO, 341 Okagami, 125 Oka Seidan, 308 Ori-taku-shiba, 244 Otomo no Yakamochi, 42 OzAKI, 389 Parallelism, 33, 37, 396 Philosophy, 225; see also Kanga- kusha Phonetic writing, 56 Pivot-words, 32, 201, 280, 298, 363, 387, 389 Poetry, 7, 24, 33, 58, 63, 140, 159, 178, 197, 279, 289, 299, 317, 393 Popular Drama, 273, 312 Popular Literature, 219, 267 Pornography, 269, 303, 307; 347 Printing, 220 Profanity, 375 RAI SANYO, 379 Raku-kun, 24% RIUTEI TANEHIKO, 365 Rhythm, 27 ROHAN, 390 407 Romance, see Novels Ronin, 275 Sagoromo Monogatari, 118 SAI AKU, 268 SAMBA, 367 SANTO KIGDEN, 345 Sarashina Nikki, 118 Serbun, 335, 338 SEIKWA, 224 SEI SHONAGON, 104 Setyd Kibun, 253 Selyukt, 359 Share, 297 Sharebon, 307, 376 Shichiya no Kura, 359 _Shikt Monogatari, 156 SHIKITEI SAMBA, 367 Shingaku, 342 Shintaishisho, 394 Shinto, see Norito, Kojikt, Wagakusha Shinto Rituals, 9 Shojtroku, 126 Shoku-nihongt, 23 Shundai Zatsuwa, 258 SHUNSUI, 376 Shutsujo Shogo, 341 Songs (archaic), 7 SORAI, 301 SuDO, 387 Sutbodat, 348 Suikoden, 359 Sumtiyosht Monogatari, 38 Tatheiki, 169 Taikokt, 223, 308 Tajo-takon, 389 Takasago, 204 TAKEDA IpDzUMO, 312 Takemoto Za, 275 Taketort Monogatarz, 76 Tamadasukt, 339 Tamakushige, 324 TAMENAGA SHUNSUI, 376 TANEHIKO, 365 408 INDEX Tanka, 28, 35, 425 59, 197s 395 Wamidosho, 127 To-kagamt, 62 Wasdbioye, 310 TOki6 period, 383 Women as authors, 34, 55, 92, 1335 Tokushi Yoron, 252 157, 158, 232 Topography, 22 Writing, 6, 56 Torikayebaya Monogatari, 118 Tosa Nikki, 67 Toshikage, 85 Tournaments (poetical), 59 TOYAMA, 393 TsuBOUCHI YUZO, 386 TsURAYUKI, 58, 61, 63 Tsure-dzure-gusa, 184 YAMADA TAKETARO, 389 Yamato Monogatari, 88 YAMAZAKLSOKAN, 289 YASUMARO, 19 Yedo a literary centre, 219 Yedo period, 217 Yeigwa Monogatari, 122 Udonge Monogatarz, 348 YEKKEN, 236 Bs s ; YENCHO, 389 Oe Ras he Vengishiki, 10, 126 Ukiyo-furo, 368 Ukiyo-toko, 368 YoxKoI YAYU, 297 : Yokyoku Tsitige, 200 Yo no tsuru, 158 Yumi-bari-tsuki, 355 Urashtma legend, 39 Otsubo Monogatari, 84 Wabun, 316, 332 Wagakusha, 315, 334 Luthitsu, 54 M THE END JEWALS 69] E GAYLORD PRINTED IN USA PL ey, -A8 B385396 Library university of Texas at San Antonio aay tae eee Bhs > ao ae Ne ee ity ae evoke Ths es eo ener Mae Sony ML) * a Ahh: eat os Baan iy Veena Vion nae ae i iy