Tibetan
遍知果然巴大師教言集GR17ཡོངས་འཛིན་དཀོན་མཆོག་འཕེལ་གྱི་བསྟོད་པ། 1-3-19b ༄༅། །ཡོངས་འཛིན་དཀོན་མཆོག་འཕེལ་གྱི་བསྟོད་པ། ༄༅། ཨོཾ་སྭ་སྟི། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་དངོས་བླ་མ་ཉེར་བསྟེན་ནས། །རྨད་བྱུང་ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གཏེར་མངའ་ཞིང་། །གསང་ཆེན་བསྟན་པ་འཕེལ་བའི་ཕྲིན་ལས་ཅན། །འདྲེན་མཆོག་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།། །།དགེའོ། །
Chinese
遍知果然巴大师教言集GR17：雍增衮却贝的赞颂 顶礼上师雍增衮却贝 嗡 索斯地！ 如实依止三宝真化身上师， 您拥有奇妙功德之宝藏， 拥有弘扬大密宗之事业， 顶礼引导之殊胜怙主法王。 吉祥！
English
Collected Teachings of the Omniscient Gorampa, GR17: Praise to Yongdzin Konchog Pel Homage to the Master Yongdzin Konchog Pel Om Svasti! Having truly relied on the Lama who is the embodiment of the Three Jewels, You possess a treasury of wondrous qualities, And have the activity of propagating the Great Secret teachings, I prostrate to the supreme guide, the Lord of Dharma. Auspicious! --------------------------------------------------------------------------------