Tibetan
ཚེ་རབས་རྗེས་འཛིན་གསོལ་འདེབས། ཚེ་རབས་རྗེས་འཛིན་གསོལ་འདེབས། ༄༅། ཚེ་རབས་རྗེས་འཛིན་གསོལ་འདེབས་འབད་མེད་མྱུར་གྲོལ་བཞུགས། ཨེ་མ་ཧོ། དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་ཀུན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་དབྱིངས་ལས། །བརྩེ་ཆེན་ཐུགས་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་ཤིང་། །ཕུན་ཚོགས་ཡོངས་འདུས་སྣང་བ་འབུམ་བརྡལ་བས། །ལྷུན་གྲུབ་འགྲོ་དོན་མཛད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །དབྱངས་ཅན་ངག་ལ་དབང་འབྱོར་ཟིལ་གནོན་དང་། །བསོད་ནམས་སྟོབས་ཀྱིས་ཆོས་སྐལ་འབད་མེད་ཐོབ། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་ལྡན་ཐབས་ཀྱིས་རྒྱལ་བསྟན་འཛིན། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཁྱེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཆོ༵ས་དབྱི༵ངས་ཡེ་མཛོད་ཀུ༵ན་གས༵ལ་ཡིད་བཞིན་དབང་། །བློ༵་གྲོ༵ས་དཔལ་ཡོན་རྒྱ༵་མཚོ༵འི་འབྱུང་གནས་མཆོག །དག་སྣང་ཆོས་དབང་ལུང་ཟིན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །འཇིགས་མེད་རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོར་གསོལ་བ་འདེབས། །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །ཚེ་རབས་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །མི་འབྲལ་ཐེག་ཆེན་ཆོས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །སྐུ་གསུམ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པའང་དད་ལྡན་འགའ་ཡིས་ནན་བསྐུལ་ངོ་མི་ལྡོག་ཙམ་དུ་མགོ་སྤྲུལ་འཇིགས་རྣམ་པས་སོ། ཚེ་རབས་རྗེས་འཛིན་གསོལ་འདེབས།
Chinese
生生世世祈请文。 生生世世祈请文。 ༄༅། 生生世世祈请文，不费力气迅速解脱。 唉玛伙！ 诸佛如来智慧虚空之中， 大悲心之坛城圆满具足， 圆满汇聚显现十万光芒， 祈请您成办任运利生事业。 Saraswati（དབྱངས་ཅན，梵文天城体：सरस्वती，罗马转写：Sarasvatī，字面意思：妙音天女）语自在，威慑一切， 福德力大，不费力气获得佛法， 以智悲力，以方便护持胜教， 祈请您，所向披靡，战胜一切。 ཆོ༵ས་དབྱི༵ངས་ཡེ་མཛོད་ཀུ༵ན་གས༵ལ་ཡིད་བཞིན་དབང་། 法界原始宝藏，一切明现如意自在。 བློ༵་གྲོ༵ས་དཔལ་ཡོན་རྒྱ༵་མཚོ༵འི་འབྱུང་གནས་མཆོག 智慧功德，如海功德之源。 清净显现法权，授记化身之身， 祈请您，吉美南嘉桑波（འཇིགས་མེད་རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ），无畏尊胜贤。 如是祈请之加持力， 生生世世轮回之所有世， 不离大乘佛法而受用， 愿速得圆满三身之佛果。 是应一些具信者之再三请求，无法推却，由化身吉美南嘉所作。
English
Supplication for Following Lifetimes. Supplication for Following Lifetimes. ༄༅། Supplication for Following Lifetimes, Swift Liberation Without Effort. Emaho! From the wisdom space of all the Buddhas, Completely possessing the mandala of great compassion, Manifesting a hundred thousand lights, a complete gathering of excellence, I supplicate you to accomplish spontaneous benefit for beings. Empowered in speech like Saraswati, subduing all, Effortlessly attaining the Dharma through the power of merit, Holding the victorious teachings through skillful means of wisdom, love, and power, I supplicate you, who are victorious in every direction. ཆོ༵ས་དབྱི༵ངས་ཡེ་མཛོད་ཀུ༵ན་གས༵ལ་ཡིད་བཞིན་དབང་། Dharmadhatu, the primordial treasury, all clear, wish-fulfilling power. བློ༵་གྲོ༵ས་དཔལ་ཡོན་རྒྱ༵་མཚོ༵འི་འབྱུང་གནས་མཆོག Wisdom, glory, the supreme source of the ocean. The pure vision of Dharma power, the prophesied emanation body, I supplicate you, Jikme Namgyal Sangpo (འཇིགས་མེད་རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ), Fearless Victorious Good. Through the blessings of supplicating in this way, In all lifetimes of rebirth, May we enjoy the Mahayana Dharma without separation, May we quickly attain the Buddhahood of the complete three kayas. This was written by the emanation Jikme Namgyal at the insistent and unrefusable request of some faithful individuals.