Tibetan
མཚོ་ལུང་བསང་བསྡུས། མཚོ་ལུང་བསང་བསྡུས། ༧ མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ་ནི། ཀྱཻ། རྒྱལ་རིགས་ཀླུ་དབང་སྲས་མོ་ཡིད་འོང་མ། །པད་འབྱུང་ཡབ་སྲས་དམ་མནོས་ཐ་ཚིག་ཅན། །མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ་ཀླུ་འཁོར་འབུམ་དང་བཅས། །བསང་ངོ་མཆོད་དོ་ཆོས་མཐུན་ལོངས་སྤྱོད་སྤེལ།། མགོ་སྤྲུལ་བས་སོ།། དགེ་འོ།། མཚོ་ལུང་བསང་བསྡུས།
Chinese
མཚོ་ལུང་烟供简集。 མཚོ་ལུང་烟供简集。 第七世 མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ་（湖女护法神）： ཀྱཻ！（感叹词） 王族龙王之女，心仪之女。莲师父子受持誓言者。 མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ་（湖女护法神）与百万龙眷属一同。 烟供，供养，增进如法受用。 顶礼膜拜。 吉祥！ མཚོ་ལུང་烟供简集。
English
Concise Lake Valley Incense Offering. Concise Lake Valley Incense Offering. The 7th Tso Men Gyalmo (Lake Goddess): Kye! Daughter of the royal Naga King, desirable maiden. One who has received the samaya from Padmasambhava and his sons. Tso Men Gyalmo, together with a hundred thousand Naga attendants. We offer incense, we make offerings, we increase righteous enjoyment. We prostrate and pay homage. Auspicious! Concise Lake Valley Incense Offering.