Tibetan
གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ། གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ། ༄༅། གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་བྲོ་མི་ཤིགས་ན་དཱའི་སྒྲ་དབྱངས་བཞུགས། ཨེ་མ་ཧོ། མཁའ་སྤྱོད་འོག་མིན་གྱི་ཞིང་བཞུགས་དགའ་རབ་རྗེ། །གངས་ཅན་མཁས་གྲུབ་ཀྱི་གཙུག་རྒྱན་ལྕེ་བཙུན་པ། །པ༵དྨ༵་འབྱུང་གནས་དང་དབྱེར་མེད་མཁྱེན་བརྩེའི་ཞབས། །བྱིན་རླབས་དངོ༵ས་གྲུ༵བ་ཀྱི་གཏེར་མཛོད་རྡོ༵་རྗེ༵་འཆང་། །མོས་གུས་སྙིང་དཀྱིལ་ནས་འབར་ཞིང་གསོལ་བ་འདེབས། །བསྟོད་དབྱངས་བྲོ་གར་དང་སྦྲེལ་བའི་མཆོད་པ་འབུལ། །བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་གྱི་འགྲོ་ལ་བརྩེར་དགོངས་ནས། །ཟག་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་རྟག་ཏུ་བརྟན་བཞུགས་གསོལ། །ལས་ཅན་གདུལ་བྱ་ཀུན་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །གང་འདུལ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་མཛད་ནས། །ནམ་ཞིག་དཔོན་སློབ་ཀུན་པདྨ་འོད་གླིང་དུ། །མི་འབྲལ་ཚོམ་གཅིག་ཏུ་འཁོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཅེས་བྱ་བྲལ་ཆེན་པོའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་ཚིག་འདི་ཡང་གར་དབང་འཇིགས་རྣམ་གྱིས་བྲིས་པའོ།། གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ།", "chinese_translation": "赞噶仁波切长寿舞曲", "english_translation": "Zankar Rinpoche's Long Life Dance Song" }, { "original_tibetan": "གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ།", "chinese_translation": "赞噶仁波切长寿舞曲", "english_translation": "Zankar Rinpoche's Long Life Dance Song" }, { "original_tibetan": "༄༅། གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་བྲོ་མི་ཤིགས་ན་དཱའི་སྒྲ་དབྱངས་བཞུགས། ཨེ་མ་ཧོ། མཁའ་སྤྱོད་འོག་མིན་གྱི་ཞིང་བཞུགས་དགའ་རབ་རྗེ། །གངས་ཅན་མཁས་གྲུབ་ཀྱི་གཙུག་རྒྱན་ལྕེ་བཙུན་པ། །པ༵དྨ༵་འབྱུང་གནས་དང་དབྱེར་མེད་མཁྱེན་བརྩེའི་ཞབས། །བྱིན་རླབས་དངོ༵ས་གྲུ༵བ་ཀྱི་གཏེར་མཛོད་རྡོ༵་རྗེ༵་འཆང་། །མོས་གུས་སྙིང་དཀྱིལ་ནས་འབར་ཞིང་གསོལ་བ་འདེབས། །བསྟོད་དབྱངས་བྲོ་གར་དང་སྦྲེལ་བའི་མཆོད་པ་འབུལ། །བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་གྱི་འགྲོ་ལ་བརྩེར་དགོངས་ནས། །ཟག་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་རྟག་ཏུ་བརྟན་བཞུགས་གསོལ། །ལས་ཅན་གདུལ་བྱ་ཀུན་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །གང་འདུལ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་མཛད་ནས། །ནམ་ཞིག་དཔོན་སློབ་ཀུན་པདྨ་འོད་གླིང་དུ། །མི་འབྲལ་ཚོམ་གཅིག་ཏུ་འཁོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཅེས་བྱ་བྲལ་ཆེན་པོའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་ཚིག་འདི་ཡང་གར་དབང་འཇིགས་རྣམ་གྱིས་བྲིས་པའོ།།", "chinese_translation": "༄༅། 赞噶仁波切长寿祈愿舞——不坏那达之音声。 唉玛伙! 空行邬金刹土之主,噶饶多吉。 雪域智者成就之顶饰,杰尊巴。 莲花生(པ༵དྨ༵་,梵文天城体:पद्म,梵文罗马拟音:padma,汉语字面意思:莲花)无别之慈悲足。 加持(བྱིན་རླབས་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)与成就(དངོ༵ས་གྲུ༵བ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)之宝藏,金刚(རྡོ༵་རྗེ༵་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)持。 从虔诚心间燃起而祈祷。 献上赞颂歌舞之供养。 恳请您慈悲垂念我等如虚空般的众生。 恒常稳固安住于无漏金刚身。 祈愿所有具缘调伏之众, 无一遗漏, 皆以所应调伏之事业,令其成熟解脱。 何时师徒众人于莲花光刹土, 祈愿加持永不分离,聚为一体。 此乃大瑜伽士之长寿舞词,亦由噶旺吉南所著。", "english_translation": "༄༅། Zankar Rinpoche's Long Life Prayer Dance - The Sound of Indestructible Nada. Emaho! The Lord of Dakini Orgyen's Realm, Garab Dorje. The crown ornament of the wise and accomplished of the snowy land, Jetsunpa. The compassionate feet inseparable from Padmapani (པ༵དྨ༵་,梵文天城体:पद्म,梵文罗马拟音:padma,汉语字面意思:Lotus). The treasure of blessings (བྱིན་རླབས་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:) and accomplishments (དངོ༵ས་གྲུ༵བ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:), Vajra (རྡོ༵་རྗེ༵་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:) Holder. Praying with devotion blazing from the depths of my heart. Offering praises and dances as offerings. Please consider with compassion all beings equal to space, including myself. I pray that you always remain steadfast in the stainless Vajra body. May all fortunate beings to be tamed, without exception, be matured and liberated by the activities that tame them. Sometime, may all the teachers and disciples in the Lotus Light Realm, be blessed to be inseparable and gathered as one. This long life dance song of the great renunciate was also written by Garwang Jignam." }, { "original_tibetan": "གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་བྲོ་གླུ།", "chinese_translation": "赞噶仁波切长寿舞曲", "english_translation": "Zankar Rinpoche's Long Life Dance Song" } ] ============================================================