Tibetan
ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ། ༄༅། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་ཀུན་ལ་སྣང་གྲགས་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་བླ་མའི་གསང་གསུམ་གྱི་རོལ་བར་བལྟ་ཞིང་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་ཉམས་ལེན་སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་རང་སར་ཞི་བའི་གནས་ལུགས་རིག་པ་རྟོག་མེད་སྟོང་དངས་སང་ངེ་བ་འདི་དང་། ཐོད་རྒལ་གྱི་རིག་གདངས་འོད་གསལ་ལྷག་མཐོང་གི་སྣང་ཆ་གསལ་ལམ་མེ་བ་གཉིས་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བར། དགག་སྒྲུབ་བླང་དོར་རེ་དོགས་འཛིན་ཞེན་སོགས་གང་ཡང་མེད་པར་དུས་རྒྱུན་དུ་སྐྱོང་བ་ནི། མན་ངག་གནད་ཟབ་མོ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་མཐིལ་གལ་པོ་ཆེ་ལགས་པས་ཐུགས་དམ་མཛད་འཚལ། འདི་ལས་ལྷག་པའི་གདམས་ངག་ཞིག །ཁ་དང་སྙིང་ན་མེད་ངེས་ཕྱིར། །འདི་ཙམ་བྲིས་པས་ཆོས་མཐུན་གྲོགས། །ཐུགས་ཀྱི་བཞེད་པ་སྐོང་བར་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ཡང་རྡོ་རྗེའི་མཆེད་པོ་མགོན་སྐོར་དབོན་འགྱུར་མེད་ཆོས་བསྟན་ནས་བཞེད་ངོར། མགོ་ལོག་སྔགས་རྒན་གྱིས་བྲིས་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ།། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ།
Chinese
座间行仪 座间行仪 顶礼。 座间行仪，于一切显现、声响、念头，皆观为上师身语意之游舞，且契克却之修法，一切戏论皆于自性寂灭之本性，觉性无念空明朗然，以及妥噶之觉性光芒，光明胜观之显现清晰明亮，二者双运。无有任何破立、取舍、希疑、执着等，恒常修持，乃是修持口诀精要之根本要点，故请精进修持。再无胜此之诀窍！口与心中定无其他。仅书此，愿与法友，成办汝心之所愿！此乃应金刚师兄弟衮阔·云宜美确旦之请，果洛老咒师所书。吉祥圆满！ 座间行仪
English
Between-Session Conduct Between-Session Conduct Homage. Between-session conduct: viewing all appearances, sounds, and thoughts as the play of the Guru's three secrets; and the Trekchö practice, all elaborations pacifying in their own place, the nature of reality, awareness, non-conceptual, empty, clear, and radiant; and the Tögal's radiance of awareness, the clear and vivid appearances of luminous insight, uniting these two. Without any negation or affirmation, acceptance or rejection, hope or doubt, grasping or attachment, continuously maintaining this is the crucial essence of practicing profound instructions, so please apply yourself diligently. There is no instruction superior to this! Surely there is nothing else in mouth and heart. Having written this much, may it fulfill the wishes of your heart, Dharma friend! This was written by the old Ngakpa of Golok at the request of the Vajra brother Gönkhyor Wön Gyurme Chöten. Sarva Mangalam! Between-Session Conduct