Tibetan
ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས། ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས། ཧཱུྃ། གནས་བདག་ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་ནི། །ཡུམ་དང་བློན་པོ་དམག་དཔུང་བཅས། །བཟའ་བཏུང་མཆོད་པ་འདི་བཞེས་ལ། །ཡིད་ལ་ཅི་འདོད་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "诺布玉嘉补缺简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to Norbu Yulgyal" }, { "original_tibetan": "ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "诺布玉嘉补缺简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to Norbu Yulgyal" }, { "original_tibetan": "ཧཱུྃ། གནས་བདག་ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་ནི། །ཡུམ་དང་བློན་པོ་དམག་དཔུང་བཅས། །བཟའ་བཏུང་མཆོད་པ་འདི་བཞེས་ལ། །ཡིད་ལ་ཅི་འདོད་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། །", "chinese_translation": "吽!境主诺布玉嘉尊, 与母眷属及军队, 请享此食供与祭品, 心中所愿任运成就。 圆满化身五世作。", "english_translation": "Hūṃ! Norbu Yulgyal, lord of this place, Together with your consort, ministers, and army, Please accept these offerings of food and drink, And spontaneously accomplish whatever is in our minds. By the Fifth Perfect Emanation." }, { "original_tibetan": "ནོར་བུ་གཡུལ་རྒྱལ་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "诺布玉嘉补缺简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to Norbu Yulgyal" } ] ============================================================