Tibetan
ལྷ་གཉན་ཆེན་པོ་ཟིལ་ཁྲོམ་རྡོ་རྗེ་གཡུང་དྲུང་གི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ། ལྷ་གཉན་ཆེན་པོ་ཟིལ་ཁྲོམ་རྡོ་རྗེ་གཡུང་དྲུང་གི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ། ཀྱཻ། རྒྱལ་དབང་པདྨའི་བཀའ་ཉན་ཡུལ་སྐྱོང་གཙོ། །ལྷ་གཉན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གཡུང་དྲུང་རྩལ། །བཙུན་མོ་སྲས་བློན་རུ་འདྲེན་འཁོར་ཚོགས་བཅས། །དམ་རྫས་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་རྒྱ་ཆེན་འདིས། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་སྩོལ། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། ལྷ་གཉན་ཆེན་པོ་ཟིལ་ཁྲོམ་རྡོ་རྗེ་གཡུང་དྲུང་གི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ། །
Chinese
大神赞神希仲多吉雍仲酬补简集。 大神赞神希仲多吉雍仲酬补简集。 嗟！ 莲花生王之教谕，护国之主。 大神赞神多吉雍仲力。 偕同妃、子、臣、军队首领及眷属。 以此殊胜誓物之广大供养。 祈请圆满誓言，赐予吉祥安乐。 圆满化身第五者所作。 大神赞神希仲多吉雍仲酬补简集。
English
The Abridged Fulfillment Ritual of the Great God Nyen Zilkhrom Dorje Yungdrung. The Abridged Fulfillment Ritual of the Great God Nyen Zilkhrom Dorje Yungdrung. Kye! Chief protector of the land, who listens to the commands of the victorious Padma! Great God Nyen, Dorje Yungdrung Tsal! Together with consort, sons, ministers, troop leaders, and retinue. With this vast offering of the choicest samaya substances, Fulfill your heart's commitment and bestow auspiciousness and well-being! By the Fifth Perfect Emanation. The Abridged Fulfillment Ritual of the Great God Nyen Zilkhrom Dorje Yungdrung.