Tibetan
རྒྱལ་ཆེན་སྐུ་ལྔའི་བསྐང་བསྡུས། རྒྱལ་ཆེན་སྐུ་ལྔའི་བསྐང་བསྡུས། ཧྲཱིཿ རྒྱལ་ཆེན་སྐུ་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་ནི། །བློན་པོ་རུ་འདྲེན་འཁོར་དང་བཅས། །བཟའ་བཅའ་བཏུང་བའི་བྱེ་བྲག་འདི། །ཕུལ་བས་ཅི་འདོད་འགྲུབ་པར་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། རྒྱལ་ཆེན་སྐུ་ལྔའི་བསྐང་བསྡུས།
Chinese
大王身五的圆满略供。 大王身五的圆满略供。 舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲心）！大王身五父母尊，连同眷属及部从，饮食受用之差别，供养故请成办诸所欲。圆满化身五者所作。 大王身五的圆满略供。
English
A Concise Fulfillment Offering to the Five Great Kings. A Concise Fulfillment Offering to the Five Great Kings. Hrīḥ! The Five Great Kings, father and mother, together with ministers, attendants, and retinue, by offering this variety of foods, provisions, and drinks, please accomplish whatever is desired! By the fifth complete emanation. A Concise Fulfillment Offering to the Five Great Kings.