Tibetan
ལྷ་ཆེན་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ། ལྷ་ཆེན་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ། ཧྲཱིཿ དབང་ཕྱུག་མ་ཧཱ་དེ་ཝ་དང་། །ཡུམ་དང་འཁོར་གྱི་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས། །དམ་རྫས་མཆོད་པ་འདི་བཞེས་ལ། །སྣང་སྲིད་དབང་དུ་འདུ་བར་མཛོད། །ཅེས་པ་འདི་དབུ་རྒྱལ་པོ་ནས་བསྐུལ་བའི་ངོར་རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་མེ་ཡོས་ཟླ་ཚེས་ལ་བྲིས་པ་དགེ ། ལྷ་ཆེན་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས་སོ། །
Chinese
大天祈请简集。 大天祈请简集。 舍 (ཧྲཱིཿ，śrī，室利，吉祥)！自在摩诃提婆与，母及眷属空行众，此受誓物供养已，令诸显有成自在。此乃应邬坚国王劝请，圆满化身第五者于火兔月日所书，善哉！ 大天祈请简集。
English
The Concise Invocation of the Great God. The Concise Invocation of the Great God. Hrīḥ! (ཧྲཱིཿ，śrī，室利，Auspicious) O Powerful Mahadeva, and the assembly of dakinis, consorts, and retinue, accept these sacred substances and offerings, and gather all appearances and existences into your power! This was written at the request of the King of Uddiyana by the Fifth Dzogchen Rinpoche on the auspicious date of the Fire Hare month. The Concise Invocation of the Great God.