Tibetan
སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།། སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།། བྷྱོ། རང་མདུན་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། །མེ་རླུང་འཚུབས་མ་འབར་བའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །བྷྱོ་ལས་ཤན་པ་སྲོག་སྒྲུབ་ནག་མོ་ནི། །མཐིང་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་མ། །ཕྱག་གཡས་ཆུ་གྲི་གཡོན་པས་གློ་སྙིང་ཟ། །མི་ལྤགས་གོས་དང་ཐོད་རུས་སྦྲུལ་གྱིས་བརྒྱན། །སྲིད་པའི་རླུང་ནག་འཚུབས་མ་ལ་ཞོན་པ། །གཙོ་མོའི་གཡས་ན་ཅེ་སྤྱང་གདོང་མོ་དང་། །གཡོན་ན་ཝ་གདོང་མདུན་དུ་འུག་གདོང་མ། །གསུམ་ཀ་ཕོ་ཉའི་གཟུགས་ཅན་མཚོན་ཆ་ཐོགས། །འཁོར་དུ་ཤ་ཟ་མ་མོ་འབུམ་སྡེའི་ཚོགས། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་སྐུ་རུ་ལམ་གྱིས་གསལ། །འདིར་གཤེགས་དགྱེས་བཞུགས་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཨ་མྲྀ་ཏ་དང་རཀྟ་དམར་གྱི་མཚོ། །བྷ་ལིང་གཏོར་མ་སྦྱོར་སྒྲོལ་མཆོད་པའི་ཚོགས། །གུས་པའི་བློ་ཡིས་བླངས་ཏེ་འབུལ་ལགས་ན། །དགྱེས་པར་བཞེས་ལ་བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།།", "chinese_translation": "索札玛祈请简轨", "english_translation": "Abridged Prayer to the Life-Force Accomplishing Mother" }, { "original_tibetan": "སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།།", "chinese_translation": "索札玛祈请简轨", "english_translation": "Abridged Prayer to the Life-Force Accomplishing Mother" }, { "original_tibetan": "བྷྱོ། རང་མདུན་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། །མེ་རླུང་འཚུབས་མ་འབར་བའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །བྷྱོ་ལས་ཤན་པ་སྲོག་སྒྲུབ་ནག་མོ་ནི། །མཐིང་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་མ། །ཕྱག་གཡས་ཆུ་གྲི་གཡོན་པས་གློ་སྙིང་ཟ། །མི་ལྤགས་གོས་དང་ཐོད་རུས་སྦྲུལ་གྱིས་བརྒྱན། །སྲིད་པའི་རླུང་ནག་འཚུབས་མ་ལ་ཞོན་པ། །གཙོ་མོའི་གཡས་ན་ཅེ་སྤྱང་གདོང་མོ་དང་། །གཡོན་ན་ཝ་གདོང་མདུན་དུ་འུག་གདོང་མ། །གསུམ་ཀ་ཕོ་ཉའི་གཟུགས་ཅན་མཚོན་ཆ་ཐོགས། །འཁོར་དུ་ཤ་ཟ་མ་མོ་འབུམ་སྡེའི་ཚོགས། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་སྐུ་རུ་ལམ་གྱིས་གསལ། །འདིར་གཤེགས་དགྱེས་བཞུགས་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཨ་མྲྀ་ཏ་དང་རཀྟ་དམར་གྱི་མཚོ། །བྷ་ལིང་གཏོར་མ་སྦྱོར་སྒྲོལ་མཆོད་པའི་ཚོགས། །གུས་པའི་བློ་ཡིས་བླངས་ཏེ་འབུལ་ལགས་ན། །དགྱེས་པར་བཞེས་ལ་བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། །", "chinese_translation": "吼！ 自前大尸林之宫殿， 火风旋动燃烧之中央， 吼字化现屠夫索札黑母， 青黑一面二手三眼尊， 右手持钺刀左手食肺心， 人皮为衣顶骨蛇饰严， 骑乘有情黑风旋动上， 主母之右乃豺狼面母尊， 左为狐面前方猫头鹰面母， 三者皆为使者之形持兵器， 周围环绕食肉女众百万军， 不可思议身相明然得显现， 祈请降临欢喜安住我顶礼， 甘露（藏文，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：甘露）与血（藏文，梵文天城体：रक्त，梵文罗马拟音：rakta，汉语字面意思：血）红色之海， 食子朵玛合修供养之众， 以恭敬心取而作供养， 祈请欢喜纳受并成办所托事业， 圆满化身第五世所造。", "english_translation": "Hūṃ! In the palace of the great charnel ground before me,\nIn the midst of swirling fire and wind,\nFrom Hūṃ arises the butcher, the black Life-Force Accomplishing Mother,\nDark blue-black, with one face, two arms, and three eyes.\nThe right hand holds a chopper, the left eats lungs and heart.\nAdorned with human skin as clothing, a skull garland, and snakes,\nRiding on a swirling black wind of existence.\nTo the right of the main deity is a jackal-faced mother,\nTo the left, a fox-faced one, and in front, an owl-faced mother.\nAll three are messengers, holding weapons.\nSurrounded by a million hosts of flesh-eating mothers.\nInconceivable, your form is clearly manifest.\nI invite you to come here, be pleased to dwell, and respectfully prostrate.\nThe ocean of nectar (藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ་，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：甘露) and red blood (藏文：རཀྟ་，梵文天城体：रक्त，梵文罗马拟音：rakta，汉语字面意思：血),\nThe torma and combined practice offerings,\nI take with a respectful mind and offer.\nBe pleased to accept them and accomplish the entrusted activities.\nBy the Fifth Perfected Incarnation." }, { "original_tibetan": "སྲོག་སྒྲུབ་མའི་གསོལ་བསྡུས་བཞུགས།།", "chinese_translation": "索札玛祈请简轨", "english_translation": "Abridged Prayer to the Life-Force Accomplishing Mother" } ] ============================================================