Tibetan
གཅོད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཟང་རི་བཙན་རྒོད་ཀྱི་ གཅོད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཟང་རི་བཙན་རྒོད་ཀྱི་ བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ།། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རྒྱལ་བའི་བཀའ་ཉན་ཐ་ཚིག་ཅན། །ཟང་རི་འབར་བ་སྤུན་བདུན་པོ། །ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གཏོར་མ་དང་། །སྨན་རཀ་བདུད་རྩི་མཆོད་པའི་ཚོགས། །མཐུན་པའི་དམ་རྫས་སྣ་ཚོགས་པ། །དངོས་བཤམས་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་རོལ་སྤྲིན། །མ་ཚང་མེད་པར་འབུལ་ལགས་ན། །མཐུ་ཆེན་བཙན་རྒོད་སྤུན་བདུན་པོ། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ལ་བར་ཆད་སོལ། །བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པ་ཡང་རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པ་པདྨ་ཐེག་མཆོག་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བྲིས་པ་དགེ ། གཅོད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཟང་རི་བཙན་རྒོད་ཀྱི་
Chinese
施身法教法的护法桑日赞果的 施身法教法的护法桑日赞果的 圆满仪轨祈祷文。 吽 舍 (藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ，梵文天城体：हुं ह्रीः，梵文罗马拟音：hūṃ hrīḥ，汉语字面意思：吽 舍)！ 听从胜者教言具誓者， 桑日燃焰七兄弟， 血肉赤红朵玛与， 药酒甘露供养众， 和合誓物诸多种， 实物陈设意幻供云聚， 无有缺漏敬献故， 大力赞果七兄弟， 圆满誓愿息违缘， 所愿如意祈成办。 此乃圆满化身第五世白玛特秋丹增所著，善哉！ 施身法教法的护法桑日赞果的
English
The fulfillment and concise prayer of Zangri Tsengö, the protector of the Chö practice. The fulfillment and concise prayer of Zangri Tsengö, the protector of the Chö practice. Hūṃ hrīḥ! (藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ，梵文天城体：हुं ह्रीः，梵文罗马拟音：hūṃ hrīḥ，汉语字面意思：吽 舍) You who listen to the Victorious One's commands and possess vows, O Zangri Burning Flame, seven brothers, With red flesh and blood as torma, And offerings of medicine, alcohol, and nectar, A collection of various harmonious samaya substances, Actually arranged, clouds of mentally emanated offerings, Since we offer them without any deficiency, O powerful Tsengö, seven brothers, Fulfill your vows and dispel obstacles, Grant the fulfillment of our wishes as desired. This was written by the fifth complete incarnation, Pema Tekchok Tenzin. May it be virtuous! The protector of the Chö practice, Zangri Tsengö.