Tibetan
དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ།། དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ།། བྷྱོཿ དུར་ཁྲོད་གནས་ཉུལ་མཁའ་འགྲོ་ཀུན་གྱི་གཙོ། །མི་སྡུག་སྲིན་པོའི་གཟུགས་འཆང་ངན་ནེ་མ། །འབུམ་ཕྲག་ཡངས་བའི་མཁའ་འགྲོ་འཁོར་བཅས་ལ། །ཕྱི་ནང་གསང་བ་མཆོད་པའི་དམ་རྫས་ནི། །ཀུན་བཟང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ལྟར་འཕྲོ་བ་འདིས། །ལྷ་མོ་འཁོར་བཅས་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ནས། །བདག་ཅག་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་གང་ཟག་ལ། །མི་དང་མི་མིན་འབྱུང་པོའི་འཚེ་བ་རྣམས། །ཀ་དག་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་ཞི་བར་མཛོད། །ཅེས་པ་ཡང་ཡ་གྲོང་ལྷ་རྗེ་པདྨ་ཆོས་འཕེལ་ནས་བསྐུལ་ངོར་རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་སོ། ། དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ།།
Chinese
尸林天女酬补略轨 尸林天女酬补略轨 吽！尸林游行空行之主，丑恶罗刹之身持者恶涅玛，百万浩瀚空行眷属众，以外内秘密供养之誓物，如普贤供云般散发，以此天女眷属众，誓言圆满，我等菩提修持之士，人与非人鬼神之损害，于本来清净法界中寂灭。此乃应雅隆拉杰贝玛曲培之请，由圆满化身第五世图丹曲吉多杰所作。 尸林天女酬补略轨。
English
The Abridged Fulfillment Practice of the Cemetery Goddess The Abridged Fulfillment Practice of the Cemetery Goddess Hūṃ! Chief of the wandering yoginīs of the charnel ground, Ugly one, holder of the form of a rākṣasī, Evil Neyma, Together with your retinue of a million vast ḍākinīs, These outer, inner, and secret substances of offering and samaya, Emanating like clouds of Samantabhadra's offerings, With this, may the samaya of the goddess and her retinue be fulfilled, And for us, practitioners of enlightenment, May harms from humans, non-humans, and bhūtas, Be pacified in the primordially pure dharmadhātu. This was written by the fifth Dzogchen Tulku, Thubten Chökyi Dorje, at the request of Yarlung Lhaje Pema Chöpel. The Abridged Fulfillment Practice of the Cemetery Goddess.