Tibetan
དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསང་མཆོད། དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསང་མཆོད། བྷྱོཿ སྣང་སྲིད་མཁའ་འགྲོ་ཡོངས་ཀྱི་མངའ་བདག་མོ། །ལེགས་ཉེས་སྟངས་འཛིན་དམ་ཚིག་རྗེས་གཅོད་པ། །དུར་ཁྲོད་གནས་ཉུལ་ཞིང་སྐྱོང་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ། །མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་རྗེ་དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོ་ནི། །འཁོར་བཅས་ཐོགས་པ་མེད་པ་འདིར་གཤེགས་ཤིག །མ་རུང་གདུག་པ་བསྒྲལ་བའི་སྲོག་གི་ཁྲག །དབང་པོ་ལྔ་དང་ཚིལ་ཆེན་གསུར་དུད་དང་། །ཞུན་ཆེན་མར་མེ་ཁྲག་ཞག་མཁྲིས་པའི་ཆབ། །དོན་སྙིང་ལྔ་དང་རྐང་གླིང་རོལ་མོ་བཅས། །མིག་སྨན་མདོག་ཅན་ཤུགས་ལྡན་དྲེའུ་དང་། །སྟོང་གསུམ་སྐད་ཅིག་བགྲོད་པའི་ཅང་ཤེས་རྟ། །མི་བཟད་འཕར་སྤྱང་རྔམས་བྱེད་དྲེད་མོང་སོགས། །ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་མདའ་དར་སྣ་ལྔ་དང་། །བླ་རྡོ་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ་ནལ་བུའི་སྙིང་། །གོ་མཚོན་དཀོར་ཆ་ཡོ་བྱད་སྣ་ཚོགས་དང་། །དྲི་ཞིམ་བསང་གི་མཆོད་པ་དམ་པ་འདིས། །དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོ་འཁོར་བཅས་བསང་ཞིང་མཆོད། །འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་རྣམ་བཞི་བསང་ཞིང་མཆོད། །ལས་བྱེད་དྲེགས་པའི་ཚོགས་རྣམས་བསང་ཞིང་མཆོད། །བསང་ངོ་མཆོད་དོ་མ་མོ་ཐུགས་དམ་ཅན། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ལ་སྡང་བའི་དགྲ་བོ་རྣམས། །མ་རུང་གདུལ་དཀའ་འདུལ་བ་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱིས། །ལོ་ཟླ་ཞག་དང་ཟ་མར་མ་བཞག་ལ། །ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སྒྲོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོའི་བསང་མཆོད།
Chinese
尸林天女的烟供。 尸林天女的烟供。 བྷྱོཿ （藏文） 显有世间空行之总主母，善恶把握誓言之后断，尸林处游护田空行之主，空行之众主尸林天女者，眷属无碍于此处降临！诛杀不驯暴恶之命之血，五根与大脂焚烟及，纯净酥油灯血油胆汁之水，五脏与腿骨乐器等，眼药色具力骡与，刹那遍三千之神识骏马，可憎食腐恶狼逞威熊獴等，宝幢箭幡五色与，命石命之轮涅茹之心，盔甲兵器财物用具各种与，香气扑鼻烟之供品殊胜此，尸林天女眷属以烟供养，眷属之天女四尊以烟供养，役使傲慢之众等以烟供养，烟供养也供养也具誓母众，瑜伽士我所憎之仇敌等，不驯难调调伏汝自身，年月时日片刻亦不留，如今即刻度脱之事业祈请作。圆满化身第五者所造。 尸林天女的烟供。
English
Cemetery Goddess's Smoke Offering. Cemetery Goddess's Smoke Offering. Bhyoh! Mistress of all the Dakinis of Appearance and Existence, Holding the balance of good and bad, enforcing vows, Chief of the Dakinis who roam the charnel grounds and protect the fields, Queen of the assembly of Dakinis, Cemetery Goddess, Together with your retinue, come here without hindrance! Blood of life for subduing the unruly and wicked, Five senses and the smoke of burning great fat, Pure butter lamps, blood, oil, and bile water, Five vital organs and leg-bone musical instruments, Eye medicine, colorful, powerful mules, A steed of consciousness that travels three thousand worlds in an instant, Loathsome carrion wolves, menacing bears, mongooses, and so on, Jeweled banners, arrows, and five-colored flags, Life stones, wheels of life, and hearts of the Neru, Armor, weapons, wealth, various implements, And with this pure offering of fragrant smoke, We offer smoke and worship to the Cemetery Goddess and her retinue. We offer smoke and worship to the four retinue goddesses. We offer smoke and worship to the proud hosts of workers. We offer smoke and worship to the oath-bound mothers. Enemies who hate the yogi, May you subdue the unruly and difficult to tame, Without leaving years, months, days, or moments, Please accomplish the task of liberating them right now! By the Fifth Perfected Incarnation. Cemetery Goddess's Smoke Offering.