Tibetan
ཉམས་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྒྱང་གླུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། ཉམས་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྒྱང་གླུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། ན་མོ་གུ་རུ། ང་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལ་འདི་ལྟར་སྣང་། །སྣང་བའི་ཡུལ་རྣམ་སྒྱུ་མ་འདྲ། །སྣང་ཙམ་ལས་དངོས་པོ་འགའ་ཡང་མེད། །སྒྲོ་བཏགས་ཀྱི་སྒྲ་ཚིག་བྲག་ཆ་འདྲ། །འདྲ་ཙམ་ལས་མཚན་མ་རྡུལ་ཙམ་མེད། །དྲན་རྟོག་གི་འཆར་སྒོ་ན་བུན་འདྲ། །འདྲ་ཙམ་ལས་སྐྱེ་འགགས་ཅི་ཡང་མེད། །འཁོར་འདས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་གར་འཆམ་འདྲ། །རྣམ་འགྱུར་ལས་དབྱེ་བ་འགའ་ཙམ་མེད། །ཆགས་སྡང་གི་རྣམ་རྟོག་རྐུན་མ་འདྲ། །གཅིག་པུ་ལ་གཉིས་ཆོས་གང་ཡང་མེད། །མཚན་མའི་ངོ་བོ་ཆ་ཙམ་མེད། །རྣལ་འབྱོར་ང་སྒྱུ་མའི་མཁན་པོ་འདྲ། །སྣང་ཡུལ་ལ་འཛིན་ཞེན་རང་བཞིན་བྲལ། །རྟོགས་བྱའི་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའ་འདྲ། །བློས་བཟུང་གི་གཏད་སོ་རྡུལ་ཙམ་མེད། །མཆེད་གྲོགས་ཀུན་ཚོང་དུས་ཀྱི་མགྲོན་པོ་འདྲ། །གར་འགྲོ་དང་འདི་བྱེད་ཏིག་ཏིག་མེད། །མེད་སྣང་དུ་ཤར་བ་སྒྱུ་མའི་གླུ། །རང་གར་ཞིག་ཀོང་པོའི་ཡུལ་དུ་བླང་། །མདྒ་ལཾ། ། ཉམས་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྒྱང་གླུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ཉམས་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྒྱང་གླུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།", "chinese_translation": "体验显现如幻之歌", "english_translation": "The Song of Experience and Appearance as Illusion" }, { "original_tibetan": "ཉམས་སྣང་སྒྱུ་མའི་རྒྱང་གླུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།", "chinese_translation": "体验显现如幻之歌", "english_translation": "The Song of Experience and Appearance as Illusion" }, { "original_tibetan": "ན་མོ་གུ་རུ། ང་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལ་འདི་ལྟར་སྣང་། །སྣང་བའི་ཡུལ་རྣམ་སྒྱུ་མ་འདྲ། །སྣང་ཙམ་ལས་དངོས་པོ་འགའ་ཡང་མེད། །སྒྲོ་བཏགས་ཀྱི་སྒྲ་ཚིག་བྲག་ཆ་འདྲ། །འདྲ་ཙམ་ལས་མཚན་མ་རྡུལ་ཙམ་མེད། །དྲན་རྟོག་གི་འཆར་སྒོ་ན་བུན་འདྲ། །འདྲ་ཙམ་ལས་སྐྱེ་འགགས་ཅི་ཡང་མེད། །འཁོར་འདས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་གར་འཆམ་འདྲ། །རྣམ་འགྱུར་ལས་དབྱེ་བ་འགའ་ཙམ་མེད། །ཆགས་སྡང་གི་རྣམ་རྟོག་རྐུན་མ་འདྲ། །གཅིག་པུ་ལ་གཉིས་ཆོས་གང་ཡང་མེད། །མཚན་མའི་ངོ་བོ་ཆ་ཙམ་མེད། །རྣལ་འབྱོར་ང་སྒྱུ་མའི་མཁན་པོ་འདྲ། །སྣང་ཡུལ་ལ་འཛིན་ཞེན་རང་བཞིན་བྲལ། །རྟོགས་བྱའི་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའ་འདྲ། །བློས་བཟུང་གི་གཏད་སོ་རྡུལ་ཙམ་མེད། །མཆེད་གྲོགས་ཀུན་ཚོང་དུས་ཀྱི་མགྲོན་པོ་འདྲ། །གར་འགྲོ་དང་འདི་བྱེད་ཏིག་ཏིག་མེད། །མེད་སྣང་དུ་ཤར་བ་སྒྱུ་མའི་གླུ། །རང་གར་ཞིག་ཀོང་པོའི་ཡུལ་དུ་བླང་། །མདྒ་ལཾ། །", "chinese_translation": "那摩咕噜！我瑜伽士的体验是这样显现的：\n显现的境像如同幻化，\n仅仅是显现，没有丝毫实物。\n虚构的言语如同山谷回声，\n仅仅是相似，没有丝毫特征。\n忆念思索的生起如同雾气，\n仅仅是相似，没有丝毫生灭。\n轮回涅槃的差别如同歌舞，\n只是变化，没有丝毫区别。\n贪嗔的分别念如同盗贼，\n唯一之中没有任何二元。\n没有丝毫特征的实体。\n我瑜伽士如同幻术师，\n显现的境像，没有执着自性。\n所证悟的法性如同虚空，\n没有丝毫执着的处所。\n道友们如同集市的客人，\n去哪里，做什么，都无所谓。\n在无有显现中升起的幻化之歌，\n自在地在工布（今林芝地区）唱起。\n吉祥！", "english_translation": "Namo Guru! This is how the experience of me, a yogi, appears:\nThe appearing realms are like illusions,\nMerely appearing, there is not a single real thing.\nThe words of fabrication are like echoes in the mountains,\nMerely similar, there is not a speck of characteristic.\nThe arising of memory and thought is like mist,\nMerely similar, there is no arising or ceasing whatsoever.\nThe distinction between samsara and nirvana is like a dance,\nOnly transformation, there is not the slightest difference.\nThe discriminating thoughts of attachment and aversion are like thieves,\nIn the one, there is no duality whatsoever.\nThere is not a fraction of the essence of characteristics.\nI, the yogi, am like a magician,\nThe appearing realms are devoid of inherent clinging.\nThe nature of what is to be realized is like the sky,\nThere is not a speck of reliance on what is grasped by the mind.\nSpiritual friends are like guests at a market,\nWhere to go and what to do, there is no insistence.\nThe song of illusion that arises in the appearance of non-existence,\nFreely sung in the land of Kongpo (Nyingchi area).\nMay there be auspiciousness!" } ] ============================================================