Tibetan
ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་ ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་ ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་བའི་རྩལ། ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་ཆོས། ཁྱབ་རྡལ་ཞིང་ཁམས་མཆོད་སྤྲིན་གྱིས། འཁོར་གསུམ་ཡང་དག་ཉིད་དུ་འབུལ། སརྦ་པུཙྪ་རཏྣ་མ་དྷ་ལ་ཧཱུྃ།། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།། མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་ཕུལ་བས། བྱང་ཆུབ་ལམ་ལ་བར་ཆད་མི་འབྱུང་ཞིང་། དུས་གསུམ་བདེ་བཤེགས་དགོངས་པ་རྟོགས་པ་དང་། སྲིད་པ་མི་འཁྲུལ་ཞི་བ་མི་གནས་ཤིང་། ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་འགྲོ་རྣམས་སྒྲོལ་བར་ཤོག། ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་ 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་", "chinese_translation": "法界自生嬉戏……", "english_translation": "The play of the naturally arisen Dharmadhatu……" }, { "original_tibetan": "ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་", "chinese_translation": "法界自生嬉戏……", "english_translation": "The play of the naturally arisen Dharmadhatu……" }, { "original_tibetan": "ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་བའི་རྩལ། ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་ཆོས། ཁྱབ་རྡལ་ཞིང་ཁམས་མཆོད་སྤྲིན་གྱིས། འཁོར་གསུམ་ཡང་དག་ཉིད་དུ་འབུལ། སརྦ་པུཙྪ་རཏྣ་མ་དྷ་ལ་ཧཱུྃ།། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།། མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་ཕུལ་བས། བྱང་ཆུབ་ལམ་ལ་བར་ཆད་མི་འབྱུང་ཞིང་། དུས་གསུམ་བདེ་བཤེགས་དགོངས་པ་རྟོགས་པ་དང་། སྲིད་པ་མི་འཁྲུལ་ཞི་བ་མི་གནས་ཤིང་། ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་འགྲོ་རྣམས་སྒྲོལ་བར་ཤོག།", "chinese_translation": "法界自生嬉戏之妙技,外内情器显有法,周遍微尘诸佛刹,以供云供养三轮,萨瓦 布匝 惹那 玛达拉 吽 (藏文,梵文Devanagari:सर्व पुच्छ रत्न मण्डल हूँ,梵文罗马转写:sarva puccha ratna mandala hūṃ,汉语字面意思:一切 供养 宝 坛城 吽)。嗡 阿 吽。以此奉献悦意妙曼扎,菩提道上无有诸障碍,愿能证悟三世善逝意,轮回不迷寂灭不住留,救度如虚空般诸有情。", "english_translation": "The skillful play of the naturally arisen Dharmadhatu, outer and inner, vessel and essence, appearance and existence, all phenomena, pervading atoms, buddhafields, with clouds of offerings, I offer to the three spheres in perfect truth. Sarva Puccha Ratna Mandala Hum (藏文,梵文Devanagari:सर्व पुच्छ रत्न मण्डल हूँ,梵文罗马转写:sarva puccha ratna mandala hūṃ,汉语字面意思:All Offering Jewel Mandala Hum). Om Ah Hum. By offering this excellent pleasing mandala, may there be no obstacles on the path to enlightenment, may I realize the intention of the Sugatas of the three times, may I not be confused in samsara, nor abide in nirvana, and may I liberate all beings equal to space." }, { "original_tibetan": "ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་རོལ་་་་་", "chinese_translation": "法界自生嬉戏……", "english_translation": "The play of the naturally arisen Dharmadhatu……" } ] ============================================================