Back to the library

DZC001 0120.Windhorse Fulfillment Summary..g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

རླུང་རྟའི་བསྐང་བསྡུས། རླུང་རྟའི་བསྐང་བསྡུས། ༈ རླུང་རྟའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ཧོཿ བཀྲ་ཤིས་རླུང་རྟ་སྙན་པའི་བ་དན་ཆེ། །ཀུན་བཟང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་འཕྲོ་བ་འདིས། །རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་དགྲ་ལྷ་ཟོ་དོར་བཅས། །དམ་རྫས་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་རྒྱ་ཆེན་འདིས། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ལ་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་མཛོ། །མི་ཕམ་པས་སོ། ། རླུང་རྟའི་བསྐང་བསྡུས།

Chinese

风马祈供简轨。 风马祈供简轨。 ༈ 风马祈供简轨仪轨。 吽!吉祥风马美妙之幡幢,以此普贤供云之供养,三根本护法战神及食子,以誓物精华广大之供养,祈请圆满誓言,成就一切所愿。 米滂造。 风马祈供简轨。

English

Windhorse Fulfillment Summary. Windhorse Fulfillment Summary. ༈ The Windhorse Fulfillment Summary is present. HO! Auspicious windhorse, great banner of fame, with this cloud of Samantabhadra's offerings spreading forth, Three Roots, protectors, war gods, and Zotor included, with this vast offering of the essence of sacred substances, fulfill your vows and accomplish all intentions spontaneously. By Mipham. Windhorse Fulfillment Summary.

Page 1 of 1