Tibetan
གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས། གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས། ༈ གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ། ཧཱུྃ། སྔོན་ཚེ་པདྨའི་བཀའ་ཉན་ཐ་ཚིག་ཅན། །ལྷ་ཡི་དགེ་བསྙེན་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་རྩལ། །བཙན་རྒོད་བྱ་ར་སྟོང་གི་ཚོགས་དང་བཅས། །དམ་རྫས་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་རྒྱ་ཆེན་འདིས། །ཐུགས་དམ་གཉེན་སྟོང་རྣལ་འབྱོར་དབུ་འཕང་བསྟོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་བས་སོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ། ། གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "伏藏守护神朗拉的祈供简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to the Treasure Guardian Lhang Lha" }, { "original_tibetan": "གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "伏藏守护神朗拉的祈供简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to the Treasure Guardian Lhang Lha" }, { "original_tibetan": "༈ གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས་བཞུགས་སོ།", "chinese_translation": "༈ 伏藏守护神朗拉的祈供简轨在此。", "english_translation": "༈ Herein lies the Concise Fulfillment Offering to the Treasure Guardian Lhang Lha." }, { "original_tibetan": "ཧཱུྃ། སྔོན་ཚེ་པདྨའི་བཀའ་ཉན་ཐ་ཚིག་ཅན། །ལྷ་ཡི་དགེ་བསྙེན་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་རྩལ། །བཙན་རྒོད་བྱ་ར་སྟོང་གི་ཚོགས་དང་བཅས། །དམ་རྫས་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་རྒྱ་ཆེན་འདིས། །ཐུགས་དམ་གཉེན་སྟོང་རྣལ་འབྱོར་དབུ་འཕང་བསྟོད། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་བས་སོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ། །", "chinese_translation": "吽！往昔莲师教谕具誓者，天之近事金刚猛力尊，伴随凶猛百千守卫众，以此殊胜誓物广大供，誓愿亲眷瑜伽运势增。圆满五化身。吉祥增盛！", "english_translation": "Hūṃ! In the past, you were a sworn follower instructed by Padmasambhava, The divine attendant, Vajra Dragpo Tsal. Together with a host of thousands of fierce and wild guards, With this vast offering of choice samaya substances, May your heart commitment, relatives, and the fortune of yogis increase. By the five perfect emanations! May virtue and auspiciousness increase!" }, { "original_tibetan": "གཏེར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི་བསྐང་བསྡུས།", "chinese_translation": "伏藏守护神朗拉的祈供简轨", "english_translation": "A Concise Fulfillment Offering to the Treasure Guardian Lhang Lha" } ] ============================================================