Tibetan
གཟའ་ཡི་བསྐང་བསྡུས་ཤ་ཟ་ཁྲོས་པའི་སྒྲ་དབྱངས གཟའ་ཡི་བསྐང་བསྡུས་ཤ་ཟ་ཁྲོས་པའི་སྒྲ་དབྱངས གཟའ་ཡི་བསྐང་བསྡུས་ཤ་ཟ་ཁྲོས་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ཧྲཱིཿ རྒྱལ་བའི་བསྟན་སྲུང་ཁྱབ་འཇུག་རཱ་ཧུ་ལ། །སྲིད་བཞི་སྡེ་བརྒྱད་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས། །དགྱེས་པའི་དམ་རྫས་མཆོད་པ་འདི་བཞེས་ལ། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ལ་ལས་བཞིའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་པས་སོ། ། གཟའ་ཡི་བསྐང་བསྡུས་ཤ་ཟ་ཁྲོས་པའི་སྒྲ་དབྱངས
Chinese
星曜圆满简轨，食肉忿怒之音声 星曜圆满简轨，食肉忿怒之音声 名为星曜圆满简轨，食肉忿怒之音声。 舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲心）！ 胜者教法护法遍入罗睺罗， 四有部八众眷属及诸尊， 欢喜誓物供品祈请受用之， 誓言圆满赐予四事业成就。 圆满化身第五者所造。 星曜圆满简轨，食肉忿怒之音声
English
Abridged Fulfilment of the Planets, the Sound of Wrathful Flesh-Eaters Abridged Fulfilment of the Planets, the Sound of Wrathful Flesh-Eaters This is called Abridged Fulfilment of the Planets, the Sound of Wrathful Flesh-Eaters. Hrīḥ! (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Great compassion) Protector of the Victor's teachings, all-pervading Rahula, Together with the Four Existences, the Eight Classes, and their retinues, Please accept this samaya substance offering with joy, Fulfill your heart commitment and bestow the attainments of the four activities. By the fifth complete emanation. Abridged Fulfilment of the Planets, the Sound of Wrathful Flesh-Eaters