Tibetan
རྩ་རླུང་གི་སྒོ་ནས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ། ཌོཾ་བི་བ། རྩ་རླུང་གི་སྒོ་ནས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ། ཌོཾ་བི་བ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ནཱ་ད་བིནྡྷུ་དྭཱ་རེ་ཡོ་གི་ནི་ཙཪྻ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རྩ་རླུང་གི་སྒོ་ནས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཡུམ་བདག་མེད་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བདག་ནི་མདོག་སྡུག་འཕྱོན་མ་མིན། །དབྱིབས་ལེགས་འཕྱོན་མའང་མ་ཡིན་ཏེ། །དགྱེས་རྡོར་སྤྱོད་པའི་དགེ་སྤྱང་གིས། །དེ་ནི་བདག་གི་བདག་པོར་འགྱུར། །བདག་ནི་མཚམས་སུ་ཕུང་པར་འགྱུར། །བྷནྡྷ་པ་ཡིས་མཚམས་སུ་བཅོམ། །དེ་ནི་བདག་གིས་ཇི་ལྟར་བྱ། །ཕྱོགས་བཞིར་བལྟས་ན་ཐར་བ་མེད། །ཐམས་ཅད་བལྟས་པས་ནམ་མཁའི་དབྱིངས། །བདག་ནི་མཚམས་སུ་ཕུང་བར་འགྱུར། །བྷནྡྷ་བ་ཡིས་མཚམས་སུ་བཅོམ། །ད་ནི་སྟོང་པའི་དེ་ཉིད་རྟོགས། །སྨྲོས་དང་སེམས་ཁྱོད་ཅི་རྟོགས་ན། །དེ་ངོར་གཞན་ཅིག་འགྲོ་བར་བྱེད། །བདག་ནི་མཚམས་སུ་ཕུང་བར་འགྱུར། །བྷནྡྷ་པ་ཡིས་མཚམས་སུ་བཅོམ། །ད་ནི་དུར་ཁྲོད་དགོན་པ་རུ། །དེ་རུ་བདག་ནི་གནས་པར་བྱེད། །རི་སྤྱོད་པ་ཡི་གནས་དག་ཏུ། །སྐྱེ་རྒའི་རྒྱུན་ནི་བཅད་ནས་གནས། །བདག་ནི་མཚམས་སུ་ཕུང་བར་འགྱུར། །བྷནྡྷ་པ་ཡིས་མཚམས་སུ་བཅོམ། །བྷནྡྷ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེས། །སྣ་ཚོགས་སེམས་ནི་གར་བྱེད་པ། །དེ་ཡི་རང་བཞིན་དབང་དུ་འདུས། །བདག་ནི་མཚམས་སུ་ཕུང་བར་འགྱུར། །བྷནྡྷ་པ་ཡིས་མཚམས་སུ་བཅོམ། །རྩ་རླུང་གི་སྒོ་ནས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཌོཾ་བི་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། རྩ་རླུང་གི་སྒོ་ནས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ། ཌོཾ་བི་བ།
Chinese
通过脉气的瑜伽行。 多比巴。 通过脉气的瑜伽行。 多比巴。 印度语：Nādabindu dvāre yogini carya nāma。 藏语：名为通过脉气的瑜伽行。 向空性母致敬！我不是美貌的妓女，也不是身形优美的妓女。喜金刚行持的善知识，他成了我的主人。我在边地被摧毁，被班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）摧毁在边地。我该如何是好？向四方看去没有解脱，观看一切皆是虚空之界。我在边地被摧毁，被班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）摧毁在边地。现在领悟空性之真如，说吧，心啊，你领悟了什么？为了它，让另一个离去。我在边地被摧毁，被班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）摧毁在边地。现在在坟墓和寺庙中，我在那里安住。在修行者的住所，断绝生老之流而安住。我在边地被摧毁，被班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）摧毁在边地。那位伟大的班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）智者，各种各样的心在嬉戏，那自性被他掌控。我在边地被摧毁，被班达（བྷནྡྷ，梵文天城体：भण्ड，梵文罗马拟音：bhaṇḍa，汉语字面意思：容器）摧毁在边地。 名为通过脉气的瑜伽行，多比巴尊者所著，完。
English
Yoga Practice Through Channels and Winds. Ḍombipa. Yoga Practice Through Channels and Winds. Ḍombipa. In Sanskrit: Nādabindu dvāre yogini carya nāma. In Tibetan: Named Yoga Practice Through Channels and Winds. Homage to the Mother of No Self! I am not a beautiful prostitute, nor am I a well-shaped prostitute. The virtuous practitioner of Hevajra, he becomes my master. I am destroyed in the borderlands, destroyed in the borderlands by Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container). What should I do? Looking in the four directions, there is no liberation, seeing everything is the realm of space. I am destroyed in the borderlands, destroyed in the borderlands by Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container). Now realize the suchness of emptiness, tell me, mind, what have you realized? For that, let another go. I am destroyed in the borderlands, destroyed in the borderlands by Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container). Now in the cemetery and monastery, I dwell there. In the places of the practitioners of the mountains, cutting off the stream of birth and old age, I dwell. I am destroyed in the borderlands, destroyed in the borderlands by Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container). That great wise Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container), the various minds are playing, that nature is controlled by him. I am destroyed in the borderlands, destroyed in the borderlands by Bhaṇḍa (བྷནྡྷ, Devanagari: भण्ड, Romanization: bhaṇḍa, literal meaning: container). The Yoga Practice Through Channels and Winds, completed, written by the venerable Ḍombipa.