Tibetan
་ལ། །གྱེན་ཐུར་འདྲེན་དང་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ཡང༌། །ཐབས་ཀྱི་འདྲེན་ཚུལ་དོན་གྱི་གཏིང་མི་རྙེད། །གཟུང་དང་འཕང་དང་སྦྱར་ དང་སྤར་བ་ཡང༌། །བླུན་པོ་དབུགས་མི་བདེ་དང་ཁྱད་མེད་མཚུངས། །རྟོགས་པར་འདོད་པས་དེ་ཉིད་རྟག་ཏུ་བལྟ། །གུས་དང་བས་བླ་མ་དཀོན་མཆོག་བརྟེན། །གསང་བའི་ཡོན་ཏན་བླ་མ་མཆོག་ལས་འབྱུང༌། །དོན་ལྡན་མཚན་ཉིད་ཉོན་མོངས་གཡུལ་ལས་རྒྱལ། །གསང་བའི་དོན་ཉིད་དོན་དང་རབ་ལྡན་པའི། །བླ་མ་སློབ་དཔོན་ལུང་དང་རབ་ལྡན་ནས། །མི་གཉིས་སྒོ་ནས་འགྲོ་བ་གྲོལ་འགྱུར་ཤོག །ཐུགས་ཀྱི་མཛོད་སྐྱེ་མེད་རྡོ་རྗེའི་གླུ་སྙིང་པོ་གསང་བའི་དོན། དཔལ་ས་ར་ཧ་པའི་ཞལ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ།། ཐུགས་ཀྱི་མཛོད་སྐྱེ་མེད་རྡོ་རྗེའི་གླུ།
Chinese
啊!上下引导和转法轮, 方便的引导方式找不到意义的深处。 执持和抛弃以及结合和扩展, 与愚人呼吸不畅毫无差别。 想要证悟就应恒常观照它。 以恭敬和虔诚依止上师三宝。 秘密的功德从至上的上师处产生。 有意义的特征从烦恼的战场中获胜。 秘密的意义本身与意义完全具备, 上师和导师从传承完全具备, 从二人的门径中众生获得解脱。 心之宝藏,无生金刚歌,心髓秘密之义。吉祥萨ra哈巴尊者所说完毕。 心之宝藏,无生金刚歌。
English
Ah! Guiding upwards and downwards, and turning the wheel, The skillful means of guiding cannot find the depths of meaning. Holding and abandoning, combining and expanding, Are no different from a fool's labored breathing. If you wish to realize, constantly contemplate it. Rely on the Lama and the Three Jewels with respect and devotion. The secret qualities arise from the supreme Lama. The meaningful characteristics conquer the battlefield of afflictions. The secret meaning itself is perfectly endowed with meaning, From the Lama and Teacher who are perfectly endowed with transmission, May beings be liberated through the gateway of two individuals. The Treasury of Mind, the Unborn Vajra Song, the Essence Secret Meaning. The Glorious Saraha spoke, complete. The Treasury of Mind, the Unborn Vajra Song.