Tibetan
སྡེ་དགེའི་བསྟན་འགྱུར་པོད་ཞེ་བདུན་པ། རྒྱུད། མི༽ དཔལ་འཛིན། ལ་ལི་ཏ་བཛྲ། མར་མེ་མཛད་བཟང་པོ། ཉིན་མོ་བྱེད་པའི་གྲགས་པ། གྷོ་ཥ་བཛྲ། མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ། ཀ་མ་ལ་རཀྵི་ཏ། རྙོག་མེད་རྡོ་རྗེ། རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བ། ཤྲཱི་པཎྜི་ཏ། མར་མེ་མཛད། ཀྲིཥྞ་པཎྜི་ཏ། ནག་པོ། དཱི་པཾ་ཀ་ར། བསོད་སྙོམ་པ། ཀ་ལཱ་པ་མ་ཧཱ། ནག་པོ་པ། རྡོ་རྗེ་བློ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ། འགྲོ་བཟང་སྙིང་པོ། ཛི་མུ་ད་པཱ་ཏཱ། ནཱ་ག་བོ་དྷི། ཀཱིརྟི། མི་བསྐྱོད་པ། སོ་ན་ཤྲཱི། རྡོ་རྗེ་གྲུབ་པ། གཞོན་ནུ་ཟླ་བ། འཇམ་པའི་དབྱངས། ཤྲཱི་བྷ་དྲ། ཞི་བ་ཡེ་ཤེས། མཉྫུ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན། དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ། ཀེ་ར་ལི་པ། ཨ་ཤོ་ཀ་སྲཱི། དརྦན་ཨཱ་ཙརྱ། མཉྫུ་བཛྲ། རཏྣ་ཨཱ་ཀ་ར་ཤཱནྟི། ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ། ཨ་མོ་གྷ་ཆུང་བ། ལས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། བཻ་རོ་ཙ་ན་རཀྵི་ཏ། Nitartha Publication
Chinese
德格版丹珠尔 第四十七函。 密 弥） 校者：拉里达瓦吉ra（Lalita-vajra）。 玛尔麦匝桑布（Marme Zé Zangpo）。 宁摩协贝扎巴（Nyinmo Khyé Pai Drakpa）。 郭夏瓦吉ra（Ghosha-vajra）。 米觉多吉（Mi.bskyod rdo rje）。 嘎玛拉ra科什达（Kamala-rakshita）。 纽麦多吉（rNyog med rdo rje）。 仁钦炯内西瓦（Rinchen Jungne Zhiwa）。 希日班智达（Shri-pandita）。 玛尔麦匝（Marme-dzé）。 克里希那班智达（Krishna-pandita）。 纳波（Nagpo）。 迪邦嘎ra（Dipam-kara）。 索宁巴（Sö-nyompa）。 嘎拉巴玛哈（Kalapa-maha）。 纳波巴（Nagpopa）。 多吉洛（rDo rje blo）。 衮度桑波（Kuntu Zangpo）。 卓桑宁波（'Gro bzang snying po）。 孜木达巴达（Zimuda-pata）。 纳嘎波迪（Naga-bodhi）。 哥尔帝（Kirti）。 米觉巴（Mi-bskyodpa）。 索那希日（Sona-shri）。 多吉哲巴（rDo rje grub pa）。 勋努达瓦（Gzhon nu zla ba）。 蒋悲扬（'Jam pa'i dbyangs）。 希日巴扎（Shri-bha-dra）。 西瓦耶谢（Zhi ba ye shes）。 曼殊希日嘉那（Manjushri-jnana）。 顿约多吉（Don yod rdo rje）。 盖ra里巴（Ke-ra-li-pa）。 阿修嘎希日（Ashoka-sri）。 达尔班阿杂雅（Darban-acharya）。 曼殊瓦吉ra（Manju-vajra）。 冉那阿嘎ra香迪（Ratna-akara-shanti）。 阿摩嘎瓦吉ra（Amogha-vajra）。 阿摩嘎琼瓦（Amogha chung ba）。 列吉嘉波（Las kyi rgyal po）。 毗卢遮那ra科什达（Vairochana-rakshita）。 Nitartha Publication（义谛出版社）
English
Derge Tanjur, Volume 47. Tantra (Mi) Collated by: Lalita-vajra. Marme Zé Zangpo. Nyinmo Khyé Pai Drakpa. Ghosha-vajra. Mi.bskyod rdo rje. Kamala-rakshita. rNyog med rdo rje. Rinchen Jungne Zhiwa. Shri-pandita. Marme-dzé. Krishna-pandita. Nagpo. Dipam-kara. Sö-nyompa. Kalapa-maha. Nagpopa. rDo rje blo. Kuntu Zangpo. 'Gro bzang snying po. Zimuda-pata. Naga-bodhi. Kirti. Mi-bskyodpa. Sona-shri. rDo rje grub pa. Gzhon nu zla ba. 'Jam pa'i dbyangs. Shri-bha-dra. Zhi ba ye shes. Manjushri-jnana. Don yod rdo rje. Ke-ra-li-pa. Ashoka-sri. Darban-acharya. Manju-vajra. Ratna-akara-shanti. Amogha-vajra. Amogha chung ba. Las kyi rgyal po. Vairochana-rakshita. Nitartha Publication