English
Arise, visualize the sky filled with dakinis and female messengers, and offer the torma with this secret mantra. "Om Kala Rupa Sarva Sattva Damaka Maha Bhuta Pati Idam Balim Grihna Grihnapa Svaha." (藏文：ཨོཾ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་སརྦྦ་སཏྭ་ད་མ་ཀ་མ་ཧཱ་བྷཱུ་ཏ་པ་ཏི་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞཱ་པ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ कालरूप सर्वसत्वदमक महाभूतपति इदं बलिं गृह्ण गृह्णाप स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ kālarūpa sarvasattva-damaka mahābhūtapati idaṃ baliṃ gṛhṇa gṛhṇāpa svāhā，汉语字面意思：Om, one with the form of time, subduer of all beings, lord of the great elements, accept, cause to accept, this offering, svaha.) After reciting, offer it. Then, for the action torma, recite "Om Hrih Strih Vikritanana Sarva Shatrum Nashaya Stam Bhaya Hum Phet." (藏文：ཨོཾ་ཧྲཱིཿ་ཥྚྲིཿ་ཝི་ཀྲི་ཏཱ་ན་ན་སརྦ་ཤ་ཏྲཱུཾ་ནཱ་ཤ་ཡ་སྟཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ་，无法考证，为咒语，不强行翻译。), visualize the target to be destroyed in front, visualize the torma being eaten by it, and the light rays of the torma and mantra also come like smoke, first red, then turning into the nature of poison, merging into it. Think of it as rotten flesh, and then release the torma. This is the second of the fierce torma actions. Second, the action of the fierce torma.