Back to the library

DTG047 0082.Profound Yoga..g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

以“བ”字来说,莲花是无时(藏文:དུས་མེད་)的死敌,在西门莲花的日轮中央,观想忿怒大力尊。以“ཁཌྒ་དྷྲྀཀ་”来说,那把剑是无时的,在各种莲花和日轮中央,于北门观想无魔。在四角观想各种金刚,此外也同样观想天女。以“དྭེ་ཥ་ར་ཏི་”这个咒语,在东南角的天女,月亮和各种莲花上,忿怒母(藏文:ཁྲོས་མ་)真实安住。之后在西南角是金刚亥母,是部族之母亥母,以“མོ་ཧ་ར་ཏི་”来说,智者在莲花月亮上观想。之后在西北角,以“རཱ་ག་ར་ཏི་”这个咒语,在莲花月亮上安住妙音天女。之后在东北角是白度母,以“བཛྲ་ར་ཏི་”这个咒语,在月亮莲花上观想天女。坛城的四个角,是那三个的班杂(藏文:བྷནྡྷ),这是清净的轮涅分别之轮,如果成为誓言则具有安乐。将上方的轮涅之轮融入,以平等性来观想,这是第一种结合。 甚深瑜伽。

English

As for the letter "B," the lotus is the timeless enemy of death. In the center of the lotus sun wheel in the west gate, contemplate the wrathful great power. As for "KHADGA DHRKA," that sword is timeless. In the center of various lotuses and sun wheels, meditate on the absence of demons in the north gate. In the four corners, contemplate various vajras. Furthermore, contemplate the goddesses in the same way. With the mantra "DWE SHA RA TI," the goddess of the southeast corner, the moon and various lotuses, the wrathful mother truly abides. Then in the southwest corner is Vajravarahi, the mother of the family, Varahi. As for "MOHA RA TI," the wise contemplate on the lotus moon. Then in the northwest corner, with the mantra "RA GA RA TI," dwell Saraswati on the lotus moon. Then in the northeast corner is White Tara. With the mantra "BAZRA RA TI," contemplate the goddess on the moon lotus. The four corners of the mandala are the Bhandas of those three. This is the wheel of pure samsara and nirvana. If it becomes a vow, it will be endowed with bliss. Merge the upper wheel of samsara and nirvana, and contemplate with equanimity. This is the first union. Profound Yoga.

Page 2 of 2