Chinese
珍宝和莲花。损美国王身色蓝黑，右脸白色左脸红色。右手中持金刚杵和宝剑，左手中持珍宝和莲花。所有这些忿怒尊的下面两只手，是拥抱自身光芒的手印。阎魔敌以毗卢遮那佛为顶严。莲花终结者以无量光佛为顶严。其他所有都以不动佛为顶严。完毕。 十忿怒尊的朵玛仪轨。
English
Jewel and lotus. The King Nodmé (Gnod mdzés rgyal po) is dark blue, with a white right face and a red left face. In his right hand, he holds a vajra and a sword; in his left hand, a jewel and a lotus. The lower two hands of all these wrathful deities are in the mudra of embracing their own light. Yamantaka is crowned with Vairochana. Padmantaka is crowned with Amitabha. All others are crowned with Akshobhya. Finished. The Torma Ritual of the Ten Wrathful Ones.