Tibetan
དབང་བསྐུར་བའི་ཕན་ཡོན། དབང་བསྐུར་བའི་ཕན་ཡོན། ༄། །དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་བའི་ཕན་ཡོན་ནི། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མཉམ་སྦྱོར་བའི། །མཁའི་འགྲོ་སྒྱུ་མའི་བདེ་མཆོག་ཀྱང༌། །རྒྱས་མི་ཐེབས་ཤིང་མི་རྨོངས་ཏེ། །དེ་ལ་གནོད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་སོ། ། དབང་བསྐུར་བའི་ཕན་ཡོན།
Chinese
灌顶之利益。 灌顶之利益。 ༄། །如是灌顶之利益者，诸佛全部共同结合之，虚空行幻化的胜乐亦，不衰退且不愚昧，于彼不转为损害。如是说。 灌顶之利益。
English
The Benefits of Empowerment. The Benefits of Empowerment. ༄། །Thus, the benefits of empowerment are: all the Buddhas are united, the bliss of the illusory Khechara (sky-goer) also does not diminish and is not deluded, and it does not turn into harm. Thus it is said. The Benefits of Empowerment.