Tibetan
ད་དོ། །དེ་ནས་སྨོན་ལམ་གདབ་སྟེ། །སྐྱེ་བ་གང་ཐོབ་དེ་དང་དེར། །དོན་ཀུན་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་གོ་འཕང་དེ། །འགྲོ་བ་ཀུན་གྱིས་ཐོབ་པར་ཤོག །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སྔགས་པ་དང༌། །རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཐོབ་དང༌། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱོད་པའམ། །བདག་ནི་དེ་ཉིད་ཐོབ་པར་ཤོག །རིགས་སུ་སྐྱེ་དང་དམ་ཚིག་ཅན། །ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའི་སྨོན་ལམ་ཡང་གདབ་བོ། །དེ་ནས་ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་མཎྜལ་མུཿ། ཞེས་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་གཤེགས་སུ་གསོ། དམ་ཚིག་གི་མཁའ་འགྲོ་རྣམས་རང་ལ་བསྡུ། རང་མི་དམིགས་པར་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསམས་ཏེ། སྐྱེ་བ་མེད་པར་རྒྱས་གདབ་བོ། །དེ་ནས་རྗེ་བཙུན་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་སྤྱོད་ལམ་ལ་གནས་པར་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་གྲུབ་པ་ཐོབ་པ་ཤ་བ་རི་ཞགས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཡུལ་མ་ག་དྷཱའི་པཎྜི་ཏ་གཽ་ཏ་མ་བྷ་དྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་ལེགས་པར་མཉན་ཏེ། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། །ཉ་རོ་ཁྲོས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། ཤ་བ་རི།
Chinese
此后，则应发愿：无论转生于何处，愿一切众生皆能获得诸佛之金刚空行之果位。愿我获得菩提金刚咒士，圆满菩提心，圆满佛陀之行持。亦应发愿如“转生于种姓之家，具足誓言”等。此后，念诵“嗡，修尼雅达，曼达拉，木！（藏文：ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་མཎྜལ་མུཿ，梵文天城体：ॐ शून्यता मण्डल मुः，梵文罗马拟音：oṃ śūnyatā maṇḍala muḥ，汉语字面意思：嗡，空性，坛城，木！）”，迎请智慧空行母降临，将誓言空行母收摄于自身。观自身无所缘，安住于空性之中，于无生之中作印。此后，应以圣母之慢心安住于行持之中。《金刚亥母会供轮仪轨》，成就者夏瓦日所著，至此圆满。玛嘎达国之班智达郭达玛巴扎处听闻后，由译师释迦比丘尼玛坚赞巴桑波于雅若哲寺圆满翻译。《金刚瑜伽母会供轮仪轨》，夏瓦日。
English
Thereafter, make aspirations: In whatever birth I may take, may all beings attain the state of Vajra Dakini of all Buddhas. May I attain Bodhi Vajra Mantrin, perfect Bodhicitta, and the conduct of a perfect Buddha. Also, make aspirations such as "May I be born into a noble family, possessing vows." After that, recite "Om Shunyata Mandala Hum! (藏文：ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་མཎྜལ་མུཿ，梵文天城体：ॐ शून्यता मण्डल मुः，梵文罗马拟音：oṃ śūnyatā maṇḍala muḥ，汉语字面意思：Om, emptiness, mandala, Hum!)" Invite the wisdom dakinis to descend, gather the samaya dakinis into oneself. Contemplate oneself as without object of focus, abide in emptiness, and seal it in unbornness. After that, one should abide in conduct with the pride of the Holy Mother. The ritual of the Vajravarahi Tsog Khorlo, composed by the accomplished Shavari, is completed. Having listened well from the Pandit Gautama Bhadra of the land of Magadha, it was completely translated by the translator Shakya Bhikshu Nyima Gyaltsen Palsangpo at Yaro Khro Monastery. The ritual of the Vajrayogini Tsog Khorlo, Shavari.