Tibetan
ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་གྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་དཀའ་འགྲེལ། ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་གྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་དཀའ་འགྲེལ། གུང་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གུང་མོའི་སོར་ཚིགས་སོ། །པ་ཏི་ས་ནི་དཔྲལ་བའི་སྟེང་དུ་པ་ཏི་ས་ལྟ་བུའོ། །མདུང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཐེའུ་ཆུང་མཐེ་བོས་མནན་ལ་སོར་མོ་ལྷག་མ་རྣམས་མདུང་རྩེ་ལྟ་བུར་བསྟན་པའོ། །མཚམས་ནི་མགོ་བོའི་དབུས་ཀྱི་ཆའོ། །གསང་བ་ནི་རྣལ་འབྱོར་མའོ། །ལེའུ་ཉི་ཤུ་གཉིས་པའོ།། །། ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་གྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་དཀའ་འགྲེལ།
Chinese
第二十二章，特殊手印特征仪轨难解。 第二十二章，特殊手印特征仪轨难解。 所谓“贡莫”，即贡莫的指节。 所谓“巴地萨”，犹如额头上的巴地萨。 所谓“矛”，即小指被拇指压住，其余手指如矛尖般伸出。 “界限”即头顶中央的部分。 “秘密”即瑜伽母。 第二十二章完毕。 第二十二章，特殊手印特征仪轨难解。
English
Chapter Twenty-Two: Difficult Explanation of the Ritual of the Characteristics of Special Mudras. Chapter Twenty-Two: Difficult Explanation of the Ritual of the Characteristics of Special Mudras. What is called "Gungmo" is the finger joint of Gungmo. What is called "Patisa" is like Patisa on the forehead. What is called "Spear" is when the little finger is pressed by the thumb, and the remaining fingers are pointed out like the tip of a spear. "Boundary" is the central part of the head. "Secret" is the Yogini. Chapter Twenty-Two is complete. Chapter Twenty-Two: Difficult Explanation of the Ritual of the Characteristics of Special Mudras.