Tibetan
བཞི་པ། གོ་ཆའི་ཡན་ལག བཞི་པ། གོ་ཆའི་ཡན་ལག དེ་ནས་ལག་པ་ཐལ་སྦྱར་ཏེ། །ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ན་མ། ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཤི་རི་སི་ཝོ་ཥཊ། ཨོཾ་ཧྲླཱྀཾ་ཤི་ཁ་ཡ་ཝ་ཥཊ། ཨོཾ་ཧྲླུཾ་ཀ་བ་ཙ་ཡ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཧྲཾ་ཎེ་ཏྲ་བཽ་ཥཊ། ཨོཾ་ཧྲཿ་ཨཥྚ་ཨ་ཕཊ། གོ་ཆ་དང་ནི་མཚོན་ཆའོ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཤི་ར་སི་སི་ཁཿཀ་བ་ཙནཻ་ཏྲ་ཨཥྚ་བཛྲ་ཥ་ཌཱཾ་ག་སྭ་བྷཱཾ་བཱཏཾ་ཀོ྅ཧཾ། ཞྶེ་པའི་སྔགས་ཀྱི་ང་རྒྱལ་བྱའོ། །གོ་ཆའི་ཡན་ལག་སྟེ་བཞི་པའོ།། །། བཞི་པ། གོ་ཆའི་ཡན་ལག
Chinese
第四，盔甲支分。 第四，盔甲支分。 然后双手合掌，念诵：嗡 赫朗 赫利 达雅 拿玛。（藏文：ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ན་མ།，梵文天城体：ॐ ह्रां हृदये नमः，梵文罗马拟音：oṃ hrāṃ hṛdaye namaḥ，汉语字面意思：嗡，赫朗，心，敬礼。）嗡 赫朗 希日斯 沃夏。（藏文：ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཤི་རི་སི་ཝོ་ཥཊ།，梵文天城体：ॐ ह्रां शिरसे वौषट्，梵文罗马拟音：oṃ hrāṃ śirase vauṣaṭ，汉语字面意思：嗡，赫朗，头，祈愿。）嗡 赫隆 希卡亚 瓦夏。（藏文：ཨོཾ་ཧྲླཱྀཾ་ཤི་ཁ་ཡ་ཝ་ཥཊ།，梵文天城体：ॐ ह्रीं शिखाय वषट्，梵文罗马拟音：oṃ hrīṃ śikhāya vaṣaṭ，汉语字面意思：嗡，赫隆，发髻，祈愿。）嗡 赫隆 嘎瓦匝亚 吽。（藏文：ཨོཾ་ཧྲླུཾ་ཀ་བ་ཙ་ཡ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ॐ ह्रूं कवचाय हुं，梵文罗马拟音：oṃ hrūṃ kavacāya hūṃ，汉语字面意思：嗡，赫隆，盔甲，吽。）嗡 赫瑞 涅扎 沃夏。（藏文：ཨོཾ་ཧྲཾ་ཎེ་ཏྲ་བཽ་ཥཊ།，梵文天城体：ॐ ह्रैं नेत्र त्रय वौषट्，梵文罗马拟音：oṃ hraiṃ netra traya vauṣaṭ，汉语字面意思：嗡，赫瑞，眼，祈愿。）嗡 赫吼 阿什塔 阿帕特。（藏文：ཨོཾ་ཧྲཿ་ཨཥྚ་ཨ་ཕཊ།，梵文天城体：ॐ ह्रः अष्ट अ फट्，梵文罗马拟音：oṃ hraḥ aṣṭa a phaṭ，汉语字面意思：嗡，赫吼，八，啊，啪。）是盔甲和武器啊！ 嗡 萨瓦 达塔嘎达 赫利达亚 希拉斯 斯斯 卡 卡瓦匝 涅扎 阿什塔 瓦吉拉 萨达姆 嘎 斯瓦邦 巴当 阔昂。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཤི་ར་སི་སི་ཁཿཀ་བ་ཙནཻ་ཏྲ་ཨཥྚ་བཛྲ་ཥ་ཌཱཾ་ག་སྭ་བྷཱཾ་བཱཏཾ་ཀོ྅ཧཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）要生起念诵此咒的傲慢。盔甲支分，即第四。 第四，盔甲支分。
English
Fourth, the Limb of Armor. Fourth, the Limb of Armor. Then, with hands in prayer position, recite: Om Hram Hri Daya Nama. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ན་མ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रां हृदये नमः, Sanskrit Romanization: oṃ hrāṃ hṛdaye namaḥ, Literal Chinese meaning: Om, Hram, Heart, Homage.) Om Hram Shiri Si Voshat. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲླཱཾ་ཤི་རི་སི་ཝོ་ཥཊ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रां शिरसे वौषट्, Sanskrit Romanization: oṃ hrāṃ śirase vauṣaṭ, Literal Chinese meaning: Om, Hram, Head, May it be.) Om Hrim Shikha Ya Vashat. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲླཱྀཾ་ཤི་ཁ་ཡ་ཝ་ཥཊ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रीं शिखाय वषट्, Sanskrit Romanization: oṃ hrīṃ śikhāya vaṣaṭ, Literal Chinese meaning: Om, Hrim, Hair Knot, May it be.) Om Hrum Kava Tsaya Hum. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲླུཾ་ཀ་བ་ཙ་ཡ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रूं कवचाय हुं, Sanskrit Romanization: oṃ hrūṃ kavacāya hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Hrum, Armor, Hum.) Om Hraim Netra Vaushat. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲཾ་ཎེ་ཏྲ་བཽ་ཥཊ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रैं नेत्र त्रय वौषट्, Sanskrit Romanization: oṃ hraiṃ netra traya vauṣaṭ, Literal Chinese meaning: Om, Hraim, Eye, May it be.) Om Hrah Ashta A Phat. (Tibetan: ཨོཾ་ཧྲཿ་ཨཥྚ་ཨ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari: ॐ ह्रः अष्ट अ फट्, Sanskrit Romanization: oṃ hraḥ aṣṭa a phaṭ, Literal Chinese meaning: Om, Hrah, Eight, Ah, Phat.) These are armor and weapons! Om Sarva Tathagata Hridaya Shirasi Sisi Kha Kava Tsanetra Ashta Vajra Sadam Ga Svabham Batam Koham. (Tibetan: ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཤི་ར་སི་སི་ཁཿཀ་བ་ཙནཻ་ཏྲ་ཨཥྚ་བཛྲ་ཥ་ཌཱཾ་ག་སྭ་བྷཱཾ་བཱཏཾ་ཀོ྅ཧཾ།, Sanskrit Devanagari: , Sanskrit Romanization: , Literal Chinese meaning: ) Generate the pride of reciting this mantra. The Limb of Armor, the fourth. Fourth, the Limb of Armor.