Tibetan
སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ། སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ། སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ གྷཏྲཿ ཧྲཱིཿ གཟུང་འཛིན་སྣང་སྲིད་སྟོང་བར་སྦྱངས༔ སྟོང་བའི་རང་མདངས་སྙིང་རྗེའི་རྩལ༔ རང་རིག་ཧྲཱི་དམར་འོད་ཟེར་ལས༔ ཞིང་ཁམས་ཚད་དང་མཚན་ཉིད་ལྡན༔ རིན་ཆེན་པདྨའི་གཞལ་ཡས་སུ༔ ཉི་ཟླ་པདྨའི་གདན་བརྩེགས་པའི༔ མཛོད་མིག་བདུན་ལྡན་རྨ་བྱའི་སྟེང་༔ ཐུགས་སྲོག་གདན་ལ་བབས་པ་ལས༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སྐུ་མདོག་དམར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་མཛད༔ ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས༔ ཞབས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས༔ སྤྲུལ་བ་སྐུ་ཡི་ཆ་བྱད་ཅན༔ ཐུགས་ཀར་ཚེ་དཔག་མེད་པ་ཡི༔ ཐུགས་གསང་པདྨ་འདབ་ལྔའི་དབུས༔ ཧྲཱིཿཨཱོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་འཁོད༔ གནས་གསུམ་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས༔ ཡེ་ཤེས་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་མེད་བསྟིམ༔ ཕྱག་འཚལ་མཆོད་འབུལ་གུས་པས་བསྟོད༔ ཐུགས་སྲོག་འོད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཞིང་༔ ཀུན་ནས་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་བསྡུས༔ མར་འཕྲོས་འགྲོ་བའི་ལས་ཉོན་སྦྱངས༔ ཁམས་གསུམ་དག་པ་རབ་འབྱམས་ངང་༔ ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཅེས་བརྗོད་ཚེ་རབས་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ པདྨ་དཔའ་བོ་མངོན་སུམ་འགྲུབ༔ ཚེ་ལུས་འདི་ལ་བྱང་ཆུབ་ཐོབ༔ གལ་ཏེ་དེ་བཞིན་མ་གྱུར་ནའང་༔ སྣང་མུན་འདྲེས་པའི་བར་དོ་རུ༔ འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་འགྱུར༔ ས་མ་ཡཱ༔ ཅེས་ཀྱང་ག་གཱས་སོ། ། སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ།", "chinese_translation": "显境身坛大乐自解脱。", "english_translation": "Manifestation of the Body Mandala, Great Bliss Self-Liberation." }, { "original_tibetan": "སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ།", "chinese_translation": "显境身坛大乐自解脱。", "english_translation": "Manifestation of the Body Mandala, Great Bliss Self-Liberation." }, { "original_tibetan": "སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ གྷཏྲཿ ཧྲཱིཿ གཟུང་འཛིན་སྣང་སྲིད་སྟོང་བར་སྦྱངས༔ སྟོང་བའི་རང་མདངས་སྙིང་རྗེའི་རྩལ༔ རང་རིག་ཧྲཱི་དམར་འོད་ཟེར་ལས༔ ཞིང་ཁམས་ཚད་དང་མཚན་ཉིད་ལྡན༔ རིན་ཆེན་པདྨའི་གཞལ་ཡས་སུ༔ ཉི་ཟླ་པདྨའི་གདན་བརྩེགས་པའི༔ མཛོད་མིག་བདུན་ལྡན་རྨ་བྱའི་སྟེང་༔ ཐུགས་སྲོག་གདན་ལ་བབས་པ་ལས༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སྐུ་མདོག་དམར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་མཛད༔ ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས༔ ཞབས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས༔ སྤྲུལ་བ་སྐུ་ཡི་ཆ་བྱད་ཅན༔ ཐུགས་ཀར་ཚེ་དཔག་མེད་པ་ཡི༔ ཐུགས་གསང་པདྨ་འདབ་ལྔའི་དབུས༔ ཧྲཱིཿཨཱོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་འཁོད༔ གནས་གསུམ་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས༔ ཡེ་ཤེས་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་མེད་བསྟིམ༔ ཕྱག་འཚལ་མཆོད་འབུལ་གུས་པས་བསྟོད༔ ཐུགས་སྲོག་འོད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཞིང་༔ ཀུན་ནས་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་བསྡུས༔ མར་འཕྲོས་འགྲོ་བའི་ལས་ཉོན་སྦྱངས༔ ཁམས་གསུམ་དག་པ་རབ་འབྱམས་ངང་༔ ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཅེས་བརྗོད་ཚེ་རབས་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ པདྨ་དཔའ་བོ་མངོན་སུམ་འགྲུབ༔ ཚེ་ལུས་འདི་ལ་བྱང་ཆུབ་ཐོབ༔ གལ་ཏེ་དེ་བཞིན་མ་གྱུར་ནའང་༔ སྣང་མུན་འདྲེས་པའི་བར་དོ་རུ༔ འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་འགྱུར༔ ས་མ་ཡཱ༔ ཅེས་ཀྱང་ག་གཱས་སོ། །", "chinese_translation": "显境身坛大乐自解脱之法。顶礼上师莲花生！གྷཏྲཿ（藏文），ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）。将所执二元显有净化为空性，空性自光乃是大悲力用。自明赫利红色光芒中，具备圆满净土之量与相。于珍宝莲花之宫殿中，日月莲花层叠之座上，七宝严饰之孔雀台上，心识安住其上。自身刹那圆满忆念起，现为无量光佛身红色，一面二臂结等持印，持着智慧甘露之钵，双足金刚跏趺坐。具有化身之装束，心间无量寿佛之，心间秘密五瓣莲花中，ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）ཨཱོཾ་（藏文，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵）ཨ་མི་དྷེ་ཝ་（藏文，梵文天城体：अमिताभ，梵文罗马拟音：amitābha，汉语字面意思：阿弥陀佛）安住。三处放射耀眼光芒，迎请智慧尊融入无二。顶礼供养赞叹恭敬，心识融入光明佛刹土，汇集一切加持与悉地。光芒下照净化众生业惑，三界清净浩瀚无垠中。ཨོཾ་（藏文，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵）ཨ་མི་དྷེ་ཝ་（藏文，梵文天城体：अमिताभ，梵文罗马拟音：amitābha，汉语字面意思：阿弥陀佛）ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）。如是念诵净除累世罪障，莲花勇士现前成就，此生此世获得菩提。若未能如是成就，于显隐交融之中阴时，亦能得见无量光佛之面容。萨玛雅！此乃嘎嘎所造。", "english_translation": "The Practice of Manifestation of the Body Mandala, Great Bliss Self-Liberation. Homage to Guru Padmakara! GATRAH. HRIH. Purify the apprehended duality of existence into emptiness. The self-radiance of emptiness is the play of compassion. From the red light rays of self-awareness HRIH, a pure land with perfect qualities and measure arises. In a precious lotus palace, upon a stacked seat of sun, moon, and lotus, on a peacock throne adorned with seven treasures, the life force descends upon the seat. Instantly, one remembers and perfects oneself as the red-colored Amitabha, with one face and two hands in meditative equipoise, holding a wisdom nectar-filled begging bowl. The two legs are in vajra posture. Adorned with the marks of a Nirmanakaya, in the heart is Amitayus. In the center of the secret five-petaled lotus in the heart, HRIH OM AMIDEVA reside. Light rays radiate from the three places, inviting the wisdom beings to merge non-dually. I prostrate, make offerings, and praise with reverence. The life force merges into the light of the Buddhafield, gathering all blessings and siddhis. Light radiates downwards, purifying the karmic obscurations of beings. In the vast expanse of the purity of the three realms, OM AMIDEVA HRIH. By reciting this, lifetimes of sins and obscurations are purified. The lotus hero is manifestly accomplished. In this very life, one attains enlightenment. If that is not achieved, even in the Bardo of mingled appearance and darkness, the face of Amitabha will be seen. Samaya! This was composed by Gaga." }, { "original_tibetan": "སྣང་མཐའི་ལུས་དཀྱིལ་བདེ་ཆེན་རང་གྲོལ།", "chinese_translation": "显境身坛大乐自解脱。", "english_translation": "Manifestation of the Body Mandala, Great Bliss Self-Liberation." } ] ============================================================