Tibetan
བརྒྱུད་འདེབས། བརྒྱུད་འདེབས། བརྒྱུད་འདེབས་ནི༔ ན་མོ༔ ཀུན་བཟང་ཚེ་དཔག་མེད་དང་རྡོ་རྗེ་ཆོས༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་སེང་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ རྡོ་རྗེའི་ཚེ་མཆོག་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ མནྡ་ར་བ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་དང་༔ བི་མ་མི་ཏྲ་ཏིང་འཛིན་བཟང་པོ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ རྡོ་རྗེའི་ཚེ་མཆོག་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཁྱད་པར་ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་བཀའ་བབས་པ༔ གཏེར་སྟོན་བརྒྱ་རྩ་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ རྡོ་རྗེའི་ཚེ་མཆོག་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ མཐར་ཐུག་འཆི་མེད་མགོན་པོའི་གསང་གསུམ་དང་༔ དབྱེར་མེད་མ་ཆགས་པདྨའི་ས་ཐོབ་ཤོག༔ འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་གསུངས་བསྐུལ་ངོར། །ག་གཱ་ཨ་བྷྱེའི་ཤར་མར་སྤེལ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། ། བརྒྱུད་འདེབས།
Chinese
传承祈请。 传承祈请。 传承祈请文：那摩！ 祈请普贤无量寿与金刚法， 祈请吉祥狮子莲花生上师， 祈请加持我等相续成熟解脱， 成就金刚无上寿。 祈请曼达拉娃与益西措嘉， 祈请毗玛拉米扎丹增桑布， 祈请加持我等相续成熟解脱， 成就金刚无上寿。 尤其甚深伏藏之教降临者， 祈请百位伏藏根本上师， 祈请加持我等相续成熟解脱， 成就金刚无上寿。 最终获得不朽怙主之三密， 无别证得无染莲花之果位。 应不变尊胜之劝请， 由嘎嘎阿毗耶于夏玛传播。 善哉！善哉！善哉！ 传承祈请。
English
Lineage Supplication. Lineage Supplication. Lineage Supplication: Namo! I supplicate Samantabhadra Amitayus and Vajra Dharma, I supplicate Garab Dorje, Shri Singha, Padmasambhava, Bless me to ripen and liberate my lineage, To accomplish the supreme Vajra life. I supplicate Mandarava and Yeshe Tsogyal, I supplicate Vimalamitra and Tenzin Zangpo, Bless me to ripen and liberate my lineage, To accomplish the supreme Vajra life. Especially the profound treasure teachings descended, I supplicate the root guru of the hundred treasure revealers, Bless me to ripen and liberate my lineage, To accomplish the supreme Vajra life. Ultimately, may I attain the three secrets of the immortal protector, Inseparably, may I attain the ground of the stainless lotus. At the urging of Gyurme Namgyal, Spread by Gaga Abhiye in Shamar. Good! Good! Good! Lineage Supplication.