Tibetan
འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ། འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ། འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་བཞུགས༔ མཱུཾ༔ རང་སྣང་རྣམ་དག་འཇམ་པའི་མགོན་པོ་རུ༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་རྗེ་བཙུན་མཁྱེན་པའི་གཏེར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རལ་གྲི་པུསྟི་བསྣམས༔ ལོངས་སྐུའི་རྒྱན་རྫོགས་ཐུགས་ཀར་ཨུཏྤ་ལའི༔ ལྟེ་བར་ཉི་ཟླའི་གའུ་ཁ་སྦྱོར་ནང་༔ མཱུཾ་མཐར་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་གཡས་སུ་འཁོར༔ དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཚོགས༔ ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་མཁྱེན་བརྩེའི་ནུས་སྟོབས་ཀུན༔ དམར་སེར་འོད་ཀྱིས་རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ་བསྟིམ༔ རྣོ་མྱུར་ཟབ་གསལ་རྒྱ་ཆེ་ཐོགས་མེད་ཀྱིས༔ ཤེས་རབ་ཇི་ལྟ་ཇི་སྙེད་ཤེས་བྱ་ལ༔ རབ་རྒྱས་དྲན་དང་གཟུངས་སྒོ་སོ་སོ་རིགས༔ སྤོབས་པའི་གཏེར་ཆེན་མཐའ་དག་ཡོངས་ཐོབ་ནས༔ དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་གོ་འཕང་མཆོག་གྲུབ་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿམཉྫུ་ཤྲཱི་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མ་ཧཱ་སརྦ་སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ མཐར་ནི་མི་དམིགས་ངང་ལ་བཞག༔ པདྨ་མ་ཏིའི་ངོར་ག་གཱས་སོ། །ཨོཾ༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཞེ་སྡང་ཆེ༔ ཁྲོ་བ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་འདོད་ཆགས་ཆེ༔ ཆགས་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་གཏི་མུག་ཆེ༔ མ་རིག་ཉོན་ཤེས་སྒྲིབ་པ་སེལ༔ མཉྫུ་ཤྲཱི་པཉྩ་རཀྟ་བྷ་ལིངྟ་མ་ཧཱ་པུ་ཛ་ཁཱ་ཧི༔ ཞེས་མཆོད་ཅིང་བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་ལུས་ཅན་དེ་བཞིན་གཤེགས༔ ཡེ་ཤེས་ལུས་ལ་བག་ཆགས་མེད༔ བཟང་ངན་མེད་མཉམ་འཇམ་དཔལ་ཉིད༔ ཀུན་ལ་འཆར་བྱེད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ སངས་རྒྱས་རོལ་སྟོན་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ཐམས་ཅད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཉིད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ག་གཱས་སོ། ། འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ།", "chinese_translation": "文殊智慧增長。", "english_translation": "Manjushri Wisdom Increase." }, { "original_tibetan": "འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ།", "chinese_translation": "文殊智慧增長。", "english_translation": "Manjushri Wisdom Increase." }, { "original_tibetan": "འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་བཞུགས༔ མཱུཾ༔ རང་སྣང་རྣམ་དག་འཇམ་པའི་མགོན་པོ་རུ༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་རྗེ་བཙུན་མཁྱེན་པའི་གཏེར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རལ་གྲི་པུསྟི་བསྣམས༔ ལོངས་སྐུའི་རྒྱན་རྫོགས་ཐུགས་ཀར་ཨུཏྤ་ལའི༔ ལྟེ་བར་ཉི་ཟླའི་གའུ་ཁ་སྦྱོར་ནང་༔ མཱུཾ་མཐར་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་གཡས་སུ་འཁོར༔ དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཚོགས༔ ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་མཁྱེན་བརྩེའི་ནུས་སྟོབས་ཀུན༔ དམར་སེར་འོད་ཀྱིས་རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ་བསྟིམ༔ རྣོ་མྱུར་ཟབ་གསལ་རྒྱ་ཆེ་ཐོགས་མེད་ཀྱིས༔ ཤེས་རབ་ཇི་ལྟ་ཇི་སྙེད་ཤེས་བྱ་ལ༔ རབ་རྒྱས་དྲན་དང་གཟུངས་སྒོ་སོ་སོ་རིགས༔ སྤོབས་པའི་གཏེར་ཆེན་མཐའ་དག་ཡོངས་ཐོབ་ནས༔ དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་གོ་འཕང་མཆོག་གྲུབ་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿམཉྫུ་ཤྲཱི་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མ་ཧཱ་སརྦ་སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ མཐར་ནི་མི་དམིགས་ངང་ལ་བཞག༔ པདྨ་མ་ཏིའི་ངོར་ག་གཱས་སོ། །", "chinese_translation": "文殊智慧增長安住。 穆（藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूṃ，梵文罗马拟音：mūṃ，字面意思：穆）！ 自顯清淨文殊怙主尊， 剎那自身化為至尊智藏。 一面二手持劍與經函， 圓滿報身莊嚴於心間， 鄔波羅花之， 日月交融之嘎烏盒內， 穆（藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूṃ，梵文罗马拟音：mūṃ，字面意思：穆）字末尾咒鬘向右旋繞。 從彼發光，照耀三世諸佛眾， 激勵心意傳承，智慧慈悲之能量， 以紅黃光芒完全攝集融入。 以敏銳迅速深廣無礙之， 智慧如所有性盡所有性， 增長憶念與各別陀羅尼門， 獲得一切無畏大寶藏之後， 思維成就二利任運，證得殊勝果位。 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओṃ，梵文罗马拟音：oṃ，字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：āḥ，梵文罗马拟音：āḥ，字面意思：啊）！文殊師利 般若 智慧 摩诃 一切 成就 成就 帕拉 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：hūṃ，梵文罗马拟音：hūṃ，字面意思：吽）！ 最後安住於無所緣之狀態。 蓮花慧處噶噶梭。", "english_translation": "Manjushri Wisdom Increase abides. Mūṃ! As the self-appearing, perfectly pure Manjushri, In an instant, transform yourself into the venerable treasure of wisdom. One face, two hands holding a sword and a book, Complete with the ornaments of the Sambhogakaya, at your heart, Inside a solar and lunar amulet at the center of a blue lotus, The mantra garland circles to the right, ending with Mūṃ. From that, light radiates, illuminating the hosts of Buddhas of the three times, Inspiring the mind stream lineage, all the power of wisdom and compassion, Completely gathering and dissolving with red and yellow light. With sharp, swift, profound, clear, vast, and unimpeded wisdom, Regarding knowable things, as they are and as many as there are, Increase memory and the individual dharani gates, Having fully obtained all the great treasures of fearlessness, Think of accomplishing the supreme state of spontaneously accomplishing the two benefits. Oṃ Āḥ Mañjuśrī Prajñā Jñāna Mahā Sarva Siddhi Siddhi Phala Hūṃ! Finally, rest in a state of non-objectification. By Gagas at Padma Mati." }, { "original_tibetan": "ཨོཾ༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཞེ་སྡང་ཆེ༔ ཁྲོ་བ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་འདོད་ཆགས་ཆེ༔ ཆགས་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད༔ མཆོད་པ་ཆེན་པོ་གཏི་མུག་ཆེ༔ མ་རིག་ཉོན་ཤེས་སྒྲིབ་པ་སེལ༔ མཉྫུ་ཤྲཱི་པཉྩ་རཀྟ་བྷ་ལིངྟ་མ་ཧཱ་པུ་ཛ་ཁཱ་ཧི༔ ཞེས་མཆོད་ཅིང་བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་ལུས་ཅན་དེ་བཞིན་གཤེགས༔ ཡེ་ཤེས་ལུས་ལ་བག་ཆགས་མེད༔ བཟང་ངན་མེད་མཉམ་འཇམ་དཔལ་ཉིད༔ ཀུན་ལ་འཆར་བྱེད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ སངས་རྒྱས་རོལ་སྟོན་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ཐམས་ཅད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཉིད་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ག་གཱས་སོ། །", "chinese_translation": "嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओṃ，梵文罗马拟音：oṃ，字面意思：嗡）！ 大供養大嗔恨， 息滅一切忿怒。 大供養大貪慾， 息滅一切貪著。 大供養大愚癡， 息滅無明煩惱障。 文殊師利 五 甘露 食子 摩诃 普 扎 卡 嘿！ 如是供養讚頌： 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：hūṃ，梵文罗马拟音：hūṃ，字面意思：吽）！ 智慧身者如來， 智慧身無習氣， 無好無壞平等文殊， 顯現於一切，讚頌您！ 幻化網讚頌您！ 佛陀嬉戲讚頌您！ 一切一切讚頌您！ 智慧身您讚頌！ 噶噶梭。", "english_translation": "Oṃ! Great offering, great hatred, Pacifies all wrath. Great offering, great desire, Pacifies all attachment. Great offering, great ignorance, Pacifies the obscurations of ignorance and afflictions. Mañjuśrī Pañca Rakta Bha Liṃ Ta Mahā Puja Kha Hi! Thus offering and praising: Hūṃ! Tathagata, possessor of wisdom body, The wisdom body has no imprints, Neither good nor bad, equal Manjushri, Appearing to all, I praise you! Illusionary net, I praise you! Buddha's playful display, I praise you! All, all, I praise you! Wisdom body itself, I praise you! Gaga So." }, { "original_tibetan": "འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ།", "chinese_translation": "文殊智慧增長。", "english_translation": "Manjushri Wisdom Increase." } ] ============================================================