Tibetan
ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཕྲེང་གསོལ་འདེབས། ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཕྲེང་གསོལ་འདེབས། བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཕྲེང་གསོལ་འདེབས་ཡིད་བཞིན་ཕྲེང་བ་བཞུགས་སོ། ། ཨེ་མ་ཧོ། སྔོན་ཚེ་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་དང་། །བར་དུ་ཀྲི་ཀའི་སྲས་མཆོག་ལྷུན་རྡོར་བ། །ཐ་མ་གཉེན་གཏེར་ཉི་མ་སྦས་པའི་ཞབས། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཁམ་བུ་ཡ་ལེ་བ། །གྲུབ་བརྙེས་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ལྷུན་གྲུབ་པ། །རྫོགས་ཆེན་བཀའ་བབས་མེ་ལོང་རྡོ་རྗེ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ཁྲོ་ཚ་དམར་ལེབ་ཞབས། །རྒྱ་གར་གྲུབ་དབང་ལྭ་བ་བ་ཞེས་གྲགས། །འདིར་སྔོན་སྦས་ཚུལ་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་རྩལ། །ཕྱི་མའི་དུས་སུ་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གྲུབ་པ། །གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་བསྟན་པ་ལ། །སྤྲུལ་པའི་རོལ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་རེ་སྟོན། །མོས་པའི་གཅུང་གྱུར་འོད་ཟེར་རྒྱལ་བ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོར་སྨིན། །སེམས་ཉིད་རྣམ་དག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དག །སྐུ་གསུམ་འབྲས་བུ་གཞི་ལ་རྫོགས་པ་ཆེའི། །རང་ཞལ་མངོན་མཐོང་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་ནས་ཀྱང་། །བདག་གཞན་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་རུ། །བླ་མའི་ཐུགས་རྗེའི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །ཅེས་ཀྱང་འགྱུར་མེད་འོད་གསལ་གྱི་བསྐུལ་ངོར་ག་གཱས་སོ། །ཨེ་མ་ཧོ༔ སྔོན་ཚེ་རྒྱ་གར་གྲུབ་ཆེན་དྲིལ་བུ་བ༔ བར་དུ་ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་ཆོས་བདག་མཆོག༔ ཐ་མ་རྫོགས་ཆེན་སྦས་པའི་རྣལ་འབྱོར་བ༔ པདྨ་མ་ཏིའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ཕྱུག་དྷིས་ངོར་ག་གཱས་སོ། །པ༵དྨ༵ཀ་རའི་རང་ལུགས་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱིས༔ བསྟན་པ་སྐྱོངས་ཞིང་ཐེ༵ག་པ་མཆོ༵ག་གི་གསང་༔ འོད་གསལ་རྫོགས་ཆེན་ལམ་ནས་ཟུང་འཇུག་གྲུབ༔ བླ་མ་དམ་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ག་གཱས་སོ། ། ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཕྲེང་གསོལ་འདེབས།
Chinese
邬金特秋多杰转世祈请文。 邬金特秋多杰转世祈请文。 喇嘛仁波切邬金特秋多杰转世祈请文如意宝鬘。 诶玛霍！ 往昔至尊妙音黑， 中为克智之子尊者伦多瓦， 后为亲眷伏藏尼玛沃色足， 祈请赐予加持我等相续。 成就自在康布亚列瓦， 证悟无畏金刚任运成， 大圆满传承美龙多杰者， 祈请赐予加持我等相续。 大勇士赤擦玛列足， 印度成就自在拉瓦瓦称扬， 此地昔日伏藏桑吉嘉措者， 祈请赐予加持我等相续。 三恩具足邬金特秋匝， 未来时节多杰秋竹巴， 其他千佛之教法中， 示现百千万亿之化身。 具信之弟沃热嘉瓦前， 祈请赐予加持我等相续。 显有清净成熟为坛城， 心性清净大印胜成就， 三身果位基位圆满故， 现见自面成佛之后亦， 自他二利任运成就中， 祈请上师慈悲作加持。 如是，应不变光明之劝请，嘎嘎所作。 诶玛霍！ 往昔印度大成就者哲布瓦， 中为虚空无畏法主尊， 后为大圆满伏藏瑜伽士， 祈请莲花母足莲。 秋迪应嘎嘎所作。 莲（པ༵དྨ༵，padma，莲花）生之自性讲修持， 护持教法胜（ཐེ༵ག་，theg，乘）乘之密要， 光明大圆满道双运成， 祈请至尊上师足。 嘎嘎所作。 邬金特秋多杰转世祈请文。
English
Prayer to the Reincarnations of Orgyen Tekchok Dorje. Prayer to the Reincarnations of Orgyen Tekchok Dorje. The Wish-Fulfilling Rosary, a Prayer to the Reincarnations of Lama Rinpoche Orgyen Tekchok Dorje. Emaho! In the past, the venerable Jampal Nakpo, In the middle, the supreme son of Krika, Lhundorwa, Finally, the feet of Nyen Ter Nyima Sebé, I pray, please bless my lineage. The accomplished master Khambu Yale Wa, The accomplished Jikme Dorje Lhundrup, The Dzogchen lineage holder Melong Dorje, I pray, please bless my lineage. The great hero Khotro Marleb Shab, Known in India as the accomplished master Lāva Va, Here, the former hidden form Sangye Gyatso, I pray, please bless my lineage. Orgyen Tekchok Tsal, possessing the three kindnesses, In later times, Dorje Chokdrubpa, Furthermore, in the teachings of a thousand Buddhas, He shows hundreds and tens of thousands of emanations. To Özer Gyalwa, the faithful younger brother, I pray, please bless my lineage. Appearances and existence are completely pure, ripening into a mandala, The nature of mind is completely pure, the great seal, The three kayas, the result, are completely perfected in the ground, Having directly seen one's own face and attained Buddhahood, In the spontaneous accomplishment of the two benefits, self and other, I pray that the compassion of the lama may bless us. Thus, at the urging of Changeless Light, Gaga wrote this. Emaho! In the past, the great Indian accomplished master Drilbuwa, In the middle, Namkhai Jikme Chödag Chok, Finally, the Dzogchen hidden yogi, I pray to the feet of Pema Mati. Chukdhi wrote this at the request of Gaga. Through the explanation and practice of the nature of Padmakara (པ༵དྨ༵，padma，lotus), Protecting the teachings, the secret of the supreme (ཐེ༵ག་，theg，vehicle) vehicle, Accomplishing union through the path of luminous Dzogchen, I pray to the feet of the holy lama. Gaga wrote this. Prayer to the Reincarnations of Orgyen Tekchok Dorje.