Tibetan
ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་པའི་གཟུངས། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་པའི་གཟུངས། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུའི་སྙིང་པོ་འདི་ལན་ཅིག་ཐོས་པས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །ན་མཿསརྦ་ཏཱ་ནཱཾ། ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ནཱཾ། ད་ཤ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀཱ་ནཱཾ་ཧཱཾ། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་པའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ།། །། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་པའི་གཟུངས།
Chinese
获得十度彼岸的陀罗尼。 获得十度彼岸的陀罗尼。 仅仅听闻一次这十度彼岸的精华，就能获得十度彼岸。 纳摩 萨瓦 达纳姆。 达塔噶达南。 达夏 巴拉米达 巴日布拉嘎南 吽。 获得十度彼岸的陀罗尼圆满了。 获得十度彼岸的陀罗尼。
English
The Dharani for Attaining the Ten Perfections. The Dharani for Attaining the Ten Perfections. By hearing this essence of the ten perfections just once, one will attain the ten perfections. Namaḥ sarva tānāṃ. Tathāgatānāṃ. Daśa pāramitā paripūrakānāṃ hūṃ. The Dharani for Attaining the Ten Perfections is complete. The Dharani for Attaining the Ten Perfections.