Tibetan
ཁྲོས་པ་ཞི་བའི་གཟུངས། ཁྲོས་པ་ཞི་བའི་གཟུངས། འཕགས་པ་ཁྲོས་པ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་གཟུངས། དཔལ་ཆེན་མོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཀ་ཊེ་བི་ཀ་ཊེ། རོ་ཥ་པྲ་ཤ་མ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། གང་ ཁྲོས་པའི་མདུན་དུ་བརྗོད་ན། དེའི་ཁྲོས་པ་ཞི་ནས་ངེས་པར་འོང་ངོ་། །ཁྲོས་པ་ཞི་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། ཁྲོས་པ་ཞི་བའི་གཟུངས།
Chinese
忿怒寂静陀罗尼。 忿怒寂静陀罗尼。 圣者忿怒寂静陀罗尼。 敬礼吉祥大天女！ 嗡 嘎喋 比嘎喋 洛叉 札夏玛尼 梭哈。（藏文：ཀ་ཊེ་བི་ཀ་ཊེ།，梵文天城体：कटि विकटे，梵文罗马拟音：kaṭi vikaṭe，汉语字面意思：嘎喋 比嘎喋。藏文：རོ་ཥ་པྲ་ཤ་མ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：रोष प्रशमनि स्वाहा，梵文罗马拟音：roṣa praśamani svāhā，汉语字面意思：洛叉 札夏玛尼 梭哈。） 无论于谁忿怒之前诵念，则其忿怒平息，必定到来。 忿怒寂静陀罗尼完毕。 忿怒寂静陀罗尼。
English
The Dharani for Pacifying Anger. The Dharani for Pacifying Anger. The Noble Dharani for Pacifying Anger. Homage to the Great Glorious Goddess! Oṃ kaṭi vikaṭe roṣa praśamani svāhā. Whoever recites it in front of someone who is angry, their anger will be pacified and they will surely come. The Dharani for Pacifying Anger is complete. The Dharani for Pacifying Anger.