English
If one reads and holds it in this way, all secret ones will always protect, and will become a complete protector, always becoming victorious. Just as a precious garland, if the head is adorned, it is beautiful, so it is beautiful because of perfection. Whoever holds this vidya-mantra, his obstacles will be completely destroyed, and he will not be afflicted by disease. Sons and grandsons will flourish and increase, and his retinue will become good. For the benefit of all sentient beings, and especially for what has been done, all the Tathagatas have blessed this vidya-mantra. The lords of the gods and the Bodhisattvas also protect. All the Tathagatas of the ten directions look upon him. Goodness and wealth increase, and sins are also removed. From bad dreams and sins, one will be liberated, there is no doubt about this. Tadyatha. Muni Muni, Muni Muni Muni Ri, Mati Mati Mati, Maha Mati. Protect me, protect me from all fears. I prostrate to all the Buddhas. May I be well and happy from epidemic diseases and all harms, Svaha. The Noble Invincible Jewel Garland is complete.