Tibetan
ས་ན་འགྲིགས་པའི་དུས་མི་ཡོང་། །ཕྲན་ཚེག་སྐག་ཕྲན་སྤྱི་བཅོས་ནི། །སྣ་ས་ཕ་མེས་གཉིས་ཀ་ཡི། །བསང་དང་གཏོར་མ་བཏང་བ་དང་། །མཚན་བརྗོད་རྣམ་འཇོམས་ཟབ་མདོ་འདོན། །གཡང་སྐྱབས་རང་རང་ཕུག་ལྷ་མཆོད། །སྣ་སེལ་གླང་ཆེན་སྣ་བསྒྱུར་བྱ། །རྣམ་འཇོམས་སྨེ་བརྩེགས་གཟུངས་ཆུས་བཀྲུ། །གཉེ་བོ་མཐུན་གསུམ་ལོ་པས་བྱ། །སྣ་ཁྲིད་བག་མ་དེ་ཉིད་ཀྱི། །སྲོག་གི་མའམ་གྲོགས་ཀྱིས་བྱ། །རྟ་ཁ་ཁྲིད་མཁན་བག་མ་ཡི། །ཀུན་གྱི་མ་ནི་ཡིན་པས་བྱ། །རྟ་ནི་ལུས་ཀྱི་འབྱུང་བའི་མདོག །ཡང་ན་རླུང་རྟའི་སྤུ་མདོག་བྱ། །སྣ་ཁྲུས་པ་ལ་བག་མ་ཡི། །རླུང་རྟའི་དགྲ་ཡི་རླུང་རྟ་ཅན། །བག་མའི་དབང་ཐང་དེ་རྣམས་ཀྱི། །མ་རུངས་གྱུར་པའི་དབང་ཐང་ཅན། །དེ་ཡི་ཕྱེ་མར་བཞག་པར་བྱ། །སྣ་མི་བདུན་ཟུར་ལོ་པས་འབུད། །དེ་ཙམ་ལག་ལེན་ཀུན་གྱི་ལུགས། །རྒྱས་པར་ཁྲ་མོ་གླིང་ དགུ་དང་། །བག་རྩིས་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བར་ལྟོས། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་འགྲིགས་དཀའ་བས། །བཤོལ་ནི་དགོས་པ་མ་ཡིན་ཏེ། །སོ་སོའི་བཅོས་ཀ་བྱས་ལ་བརྫ་ང་། །ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེན་གནམ་ཁྱི་བརྩི། །ཟླ་བ་ཕོ་དྲུག་ཤར་བའི་ཚེ། །ཚེས་གཅིག་མཆུ་ལ་ཚེས་གཉིས་སྣ། །དེ་ཡི་གཡས་སུ་བསྐོར་ལ་བརྩི། །ཟླ་བ་མོ་དྲུག་ཤར་བའི་ཚེ། །ཚེས་གཅིག་མཇུག་མ་ཚེས་གཉིས་རྒྱབ། །དེ་ཡི་གཡོན་དུ་བསྐོར་ལ་བརྩི། །བརྩི་ཚུལ་ལིང་ཚེ་ཉིད་དུ་བརྩི། །མཆུ་ལ་སོང་ན་ཁ་མཆུ་འོང་། །སྣ་ལ་སོང་ན་སྤུ་གྲི་ཐོགས། །མིག་ལ་མིག་འདྲའི་བུ་གཉིས་སྐྱེ། །རྣ་བ་བུ་གཉིས་རྣ་ཅོ་འདྲ། །ལྟག་པ་ལ་ནི་གཉའ་བ་བཅིང་། །རྒྱབ་ན་མི་རུང་རྒྱས་ནས་ངན། །མཇུག་མ་ལ་ནི་བུ་མོ་དགུ། །རྐང་པ་ལྕགས་ཀྱུ་བཤལ་བའི་ཕྱིར། །ཕ་མིང་ནོར་ལ་ངན་པ་ཡིན། །ལྟ་བའམ་ལྟེ་བར་མངལ་ཅིག་གམ། །བུ་རྒྱུད་དཀོན་ཀྱང་ཉེས་སྐྱོན་མེད། །ལྟོ་བ་ལག་པ་བུ་མང་བཟང་། །ཐང་དཀར་རྨོ་ཀྱང་རུང་བ་ཙམ། །དེ་ནི་ཞག་གི་གནམ་ཁྱི་སྟེ། །ཟླ་བའི་གནམ་ཁྱི་འགྲོ་ཕྱོགས་བརྩི། །གནམ་ཁྱི་ཁར་སོང་རབས་ཆད་ཅིང་། །གཉའ་བར་སོང་ན་རྣ་བ་བཅིང་། །རྒྱབ་ཏུ་སོང་ན་ཚེ་ཐུང་ལ། །སྤྱི་མགོར་སོང་ན་ ནོར་ལ་ངན། །རྔ་མར་སོང་ན་སྲིད་རྒྱུད་ཆད། །རྐང་པར་སོང་ན་དབུལ་པོར་འགྱུར། །ལྟོ་བར་སོང་ན་དཔལ་ཆེ་བཟང་། །ལག་པར་སོང་ན་མི་བདག་འཆི། །དེ་ནས་དུས་ཚོད་གནམ་ཁྱི་ནི། །ཕོ་དྲུག་མཆུ་ནས་གཡས་སྐོར་ལ། །མོ་དྲུག་མཇུག་མ་ནས་གཡོན་སྐོར། །བརྩི་ཚུལ་ལིང་ཚེ་ནང་བཞིན་ཏེ། །བཟང་ངན་ཞག་གི་གནམ་ཁྱི་མཚུངས། །ཞག་དང་ཟླ་བའི་གནམ་ཁྱི་གཉིས། །གལ་ཆེན་གནམ་ཁྱི་བརྩི་སྲོལ་ཆེ། །དུས་ཚོད་གནམ་ཁྱི་རྩི་བསྲོལ་ཆུང་། །མདོར་ན་བག་མའི་ཕྱོགས་སྐོར་ལ། །གནམ་ཁྱི་ཁོ་ན་གཙོ་ཆེ་ཞེས། །རྒྱ་ནག་རྩིས་གཞུང་འཛིན་མཁན་གྱི། །རྩིས་པ་ཐམས་ཅད་མགྲིན་གཅིག་གོ །མདོར་ན་ལོ་ཁམས་མཐུན་མི་མཐུན། །བག་ལམ་ཡོད་མེད་བག་ལམ་སོགས། །ཤིན་ཏུ་བརྩི་རྒྱུ་མང་བའི་ཕྱིར། །ཐམས་ཅད་འགྲིགས་ཤིང་ལེགས་པ་ནི། །འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་སོགས། །བསོད་ནམས་ཅན་ལ་ཨི་སྲིད་ཙམ། །གཞན་ལ་དེ་འདྲ་མི་སྲིད་ཅིང་། །འདི་ག་ཙམ་ཞིག་བརྩི་བ་ལས། །ཞིབ་རྒྱས་བརྩི་སྲོལ་མི་སྣང་ངོ་། །དབོན་པོ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས། །བསྐུལ་ཕྱིར་རཱ་ག་ཨ་སྱ་ཡིས། །འཕྲལ་དུ་ཆེ་ལོང་མདོར་ བསྡུས་ཙམ། །ངག་ནས་བརྗོད་པ་ཇི་བཞིན་དུ། །དགེ་སློང་ཨོ་རྒྱན་ཐབས་མཁས་ཀྱིས། །མགྱོགས་པར་བྲིས་པའི་དགེ་བ་དེས། །འགྲོ་བ་བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།། བག་རྩིས་ཁྲ་མོའི་དོན་བསྡུས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།
Chinese
没有完全合适的时机。细微的障碍和小问题的一般处理是：进行对鼻祖和先祖的祭祀和朵玛供养，念诵《名号赞》、《破一切恶趣王经》等深奥的经典，供奉各自的护法神和家神。进行驱除邪祟的仪式，如象鼻转化等。用《破一切恶趣王经》、咒语加持的水清洗污秽。由尼泊尔人进行“三和合”仪式。引导新娘的是她自己的命母或朋友。牵马的人是新娘的所有母亲。马是身体的元素颜色，或者是风马的毛色。给新娘洗鼻时，要用她风马敌人的风马。那些新娘的权势，变成不顺的权势，要将它磨成粉末。由七个尼泊尔人吹奏乐器。这些都是通常的习俗。详细内容请参考《花纹九洲》和《婚礼占算法：珍宝之鬘》。所有这些都难以完全符合，所以不必推迟，而是各自进行处理。最重要的是计算天狗日。当阳性的六个月出现时，初一在嘴上，初二在鼻子上，然后向右旋转计算。当阴性的六个月出现时，初一在尾巴上，初二在背上，然后向左旋转计算。计算方法与骰子相同。如果落在嘴上，会有争吵；如果落在鼻子上，会有刀剑之灾；如果落在眼睛上，会生下两个像眼睛一样的儿子；耳朵会生下两个像耳坠一样的儿子；后颈会被束缚；落在背上不好，会越来越糟；尾巴上会有九个女儿；脚是为了洗刷铁钩。父亲的名字对财富不利。落在肚脐或中心，可能会怀孕，即使子嗣稀少，也没有什么不好。落在肚子和手上，多子多福。即使耕种白地也可以。这是每日的天狗日，计算每月天狗日的走向。天狗日落在嘴上，会断子绝孙；落在脖子上，耳朵会被束缚；落在背上，会短命；落在头顶，对财富不利；落在尾巴上，会断绝政权；落在脚上，会变得贫穷；落在肚子上，会变得富有；落在手上，主人会死亡。然后是时辰的天狗日，阳性的六个月从嘴开始向右旋转，阴性的六个月从尾巴开始向左旋转。计算方法与骰子相同，好坏与每日的天狗日相同。每日和每月的天狗日，最重要的是天狗日。
English
There is no perfect timing. The general handling of minor obstacles and small problems is: Perform sacrifices and Torma offerings to the nose ancestors and forefathers, recite profound scriptures such as the "Namasangiti" (Praise of Names) and the "Sutra of the Extermination of All Evil Destinies," and propitiate one's own guardian deities and family gods. Perform rituals to dispel evil influences, such as elephant trunk transformation. Wash away defilements with water blessed by the "Sutra of the Extermination of All Evil Destinies" and mantras. Have a Nepali person perform the "Three Harmonies" ritual. The one who guides the bride is her own life-mother or friend. The one who leads the horse is all the mothers of the bride. The horse is the elemental color of the body, or the color of the wind horse's fur. When washing the bride's nose, use the wind horse of her wind horse's enemy. Those powers of the bride, transformed into unfavorable powers, should be ground into powder. Have seven Nepali people play musical instruments. These are the usual customs. For details, refer to "Patterned Nine Continents" and "Wedding Calculation: Garland of Jewels." All of these are difficult to fully comply with, so there is no need to postpone, but rather handle them individually. Most importantly, calculate the Tengu Day. When the masculine six months appear, the first day is on the mouth, the second day is on the nose, and then calculate by rotating to the right. When the feminine six months appear, the first day is on the tail, the second day is on the back, and then calculate by rotating to the left. The calculation method is the same as with dice. If it falls on the mouth, there will be quarrels; if it falls on the nose, there will be sword disasters; if it falls on the eyes, two sons like eyes will be born; the ears will give birth to two sons like earrings; the back of the neck will be bound; falling on the back is bad, it will get worse; there will be nine daughters on the tail; the feet are for washing away iron hooks. The father's name is bad for wealth. Falling on the navel or center, there may be pregnancy, and even if offspring are scarce, there is nothing wrong. Falling on the stomach and hands, many children are good fortune. Even plowing white land is acceptable. This is the daily Tengu Day, calculate the direction of the monthly Tengu Day. If the Tengu Day falls on the mouth, the lineage will be cut off; if it falls on the neck, the ears will be bound; if it falls on the back, there will be a short life; if it falls on the top of the head, it is bad for wealth; if it falls on the tail, the political power will be cut off; if it falls on the feet, one will become poor; if it falls on the stomach, one will become rich; if it falls on the hands, the master will die. Then there is the hourly Tengu Day, the masculine six months rotate to the right from the mouth, and the feminine six months rotate to the left from the tail. The calculation method is the same as with dice, and the good and bad are the same as the daily Tengu Day. For the daily and monthly Tengu Day, the most important thing is the Tengu Day.
Chinese
占卜之法甚为重要，时辰择日之法略逊一筹。总而言之，关于婚礼的所有方面，天狗日（藏语：གནམ་ཁྱི་）是唯一重要的。所有信奉汉族占算法的占卜师都异口同声这么说。总之，生肖属相相合与否，婚姻缘分有无以及婚姻缘分等等，因为需要考量的事情实在太多了，所以一切都顺利圆满的情况，只有转轮王等福报深厚之人有可能。其他人不可能如此。除了略微参考以上因素之外，没有更详细的占卜方法了。因为叔叔索南坚赞的敦促，Raga Asya立刻将大概内容简要地，如口述一般，由比丘邬金塔布凯迅速记录下来。愿此善行，使众生获得安乐！萨瓦芒嘎拉（藏文：སརྦ་མངྒ།，梵文天城体：सर्व मङ्गल，梵文罗马拟音：sarva maṅgala，一切吉祥）。第七。 由康区上部囊谦（今青海玉树囊谦县）昂冈工巧文化显密法增洲寺古籍修复室编辑出版。 《婚姻占卜杂算的意义简明镜》。
English
The method of divination is very important, while the method of choosing auspicious times is slightly less so. In short, regarding all aspects of marriage, the 'sky dog' day (Tibetan: གནམ་ཁྱི་) is the only important one. All astrologers who adhere to the Han Chinese method of astrology say this in unison. In short, whether the zodiac signs are compatible or not, whether there is marital affinity or not, and so on. Because there are so many things to consider, a situation where everything goes smoothly and perfectly is only possible for those with great merit, such as a Chakravartin king. It is not possible for others. Apart from slightly referring to the above factors, there are no more detailed methods of divination. Because of the urging of Uncle Sonam Gyaltsen, Raga Asya immediately briefly summarized the general content, as if dictating, and the monk Orgyen Thabkhe quickly recorded it. May this virtue bring happiness to all beings! Sarva Mangala (Tibetan: སརྦ་མངྒ།, Devanagari: सर्व मङ्गल, Romanized Sanskrit: sarva maṅgala, meaning: all auspiciousness). 7th. Edited and published by the Ancient Book Restoration Room of Ngangang Gokyo Cultural Exoteric and Esoteric Dharma Phelgling Monastery in Nangchen, Upper Kham (present-day Nangchen County, Yushu, Qinghai). 《A Clear Mirror Summarizing the Meaning of Miscellaneous Marriage Divination Calculations》.