Back to the library

cmr053 0016.wheel and lingam diagram of oral transmission black magic.explanation of the formation of dragon suppressing water eyes.g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་ལིངྒའི་དཔེའུ་རིས། ཀླུ་གཏད་ཆུ་མིག་གི་ཆགས་ཚད་གསལ་བྱེད། སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་ལིངྒའི་དཔེའུ་རིས། ཀླུ་གཏད་ཆུ་མིག་གི་ཆགས་ཚད་གསལ་བྱེད། སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་ལིངྒའི་དཔེའུ་རིས། ཀླུ་གཏད་ཆུ་མིག་གི་ཆགས་ཚད་གསལ་བྱེད་བཞུགས་སོ།། རི་མོ་ཡོད། ༈ རྒྱལ་རིགས་ལ་སྙིང་ལ་གཏད་ན་མྱུར་དུ་གྲི་ཁར་འཆི༔ རྗེ་རིགས་ལ་མིག་ལ་གཏད་མ༔ གདོལ་པ༔ བྲམ་ཟེ་མཆན་ཁུང་ལ་གཏད༔ དམངས་རིགས་ཡན་ལག་བཞི་ལ་གཏད་ནཱ་ཞ་གྲུམ་འོང་༔ ཆུ་མིག་འབབ་པའི་གཡས་དང་གཡོན་དུ་མཐོ་རེ་ཡོད་སར་གཏད་ན་གྲི་ཐབས་འོང་༔ ཨྠྀི སྐུ་རྒྱ༔ གསུང་རྒྱ༔ ཐུགས་རྒྱཿདབྱརྒདནུགམཚམའི་ངཞཐོ་རིང་། རི་མོ་ཡོད། ༼ཁ༽ ༈ དགྲ་ཁྱིམ་ཐན་གྱི་འགེང་བའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་གཉིས་པའོ། །འདིའི་རྒྱབ་ཏུ་ཐན་གཟུགས་སྣ་ཚོགས་བྲིས། ཛ་ཁྲམ་ཉེར་གཅིག་གིས་བསྐོར། རི་མོ་ཡོད། ༼ག༽ དགྲ་བོ་ཀླུ་ལ་གཏད་པའི་ཙཀྲ་དཔེའུ་རིས་གསུམ་པའོ། ༼ག༽ ཀླུ་ཕོ་མོ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་གཏེམ་པའོ། །འདི་འདྲ་གཉིས་དགོས། རི་མོ་ཡོད། ༼ང༽ དགྲ་མཁར་ཐོག་གིས་བཤིག་པའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་བཞི་པའོ། ༈ དགྲ་མཁར་ཐོག་གིས་བཤིག་པའི་འཁོར་ལོ་དཔེའུ་རིས་ཏེ་བཞི་པའོ། ། རི་མོ་ཡོད། ༈ དགྲ་ལ་སྨྱོ་འབོག་གཏོང་བའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་ལྔ་པའོ༔ ༼ཅ༽ རི་མོ་ཡོད། སྨྱོན་པའི་ཐོད་པ་རབ། ཡང་ན་སེམས་ཅན་གང་རུང་དགོས། རི་མོ་ཡོད། ༈ ༼ཆ༽ དགྲ་ལ་ཞ་རེང་གཏོར་དང་དཔེའུ་རིས་ཏེ་དྲུག་པའོ། རི་མོ་ཡོད། ༼ཇ༽ དགྲ་ཞིང་སེར་བས་འཇོམས་པའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་བདུན་པའོ། ༼ཉ༽ དགྲ་བོ་མ་རུངས་པ་ལ་གཟེར་ནད་གཏོང་དཔེའུ་རིས་ཏེ་བརྒྱད་པའོ། རིན་མོ་ཡོད། ༼ཏ༽ དགྲ་བོ་འོན་ལོང་ལྐུགས་པའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་དགུ་པའོ། རི་མོ་ཡོད། ༼ཐ༽ ༈ དགྲ་བོ་ཕ་མཚན་འབྱེད་པའི་འཁོར་ལོའི་དཔེའུ་རིས་ཏེ་བཅུ་པའོ༔ ལིང་ག་བསྣོལ་རྒྱབ་སྤྲོད་བྱས་ལ་རང་ཕྱོགས་སྟེང་དང་དགྲ་ཕྱོགས་འོག་ཏུ་བསྟན་པའོ། །ལིངྒ་ཁྲམ་ལམ་རྒྱ་ལམ་བཞི་མདོར་མནན། །སྟེང་དུ་དགྲ་བོ་བཀུག་ལ་བསྟིམ། །དེ་སྟེང་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་བསྟིམ། །དེ་ནས་རང་གི་ཤ་ཁྲག་བསྟིམ། །དེ་སྟེང་འབྱུང་བ་རིམ་བརྩེགས་བྷཻ༔ ཨྠྀི༔ རི་མོ་ཡོད། དོང་ནང་དུ་དགྲ་ལིང་བཞག་ལ་དུས་བཞིར་ལུས་སྦྱིན་དང་གཟའ་བདུད་སྡེ་བརྒྱད་བདུད་དམག་བྱེ་བ་འབུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྟེང་དུ། དགྲ་བོ་གང་ཡིན་གྱི་མི་ནོར་དང་ཚེ་སྲོག་ཐམས་ཅད་དང་རང་གི་ཤ་ཁྲག་གི་འདོམས་རྫ་བ་ལ་བཅུག་ནས་སྡུག་

Chinese

口耳传承黑法的轮和林伽图,龙镇水眼形成之量说明。

English

Wheel of the Oral Transmission Black Practice and Lingam Diagram. Clarification of the formation measurement of the Naga-subjugating Water Source.

Tibetan

བསྔལ་བར་བསམ་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཕུང་པོ་གཟན་སྒྱུར་ལ་མ་གསུང་པ་ནམ་ཡང་མི་རུང་ངོ་། །འོ་ན་གདོན་བརྒྱུད་སངས་རྒྱས་པའི་ཆེད་དུ་ལུས་སྦྱིན་ཡིན་ནོ། གདོན་བརྒྱད་ཀྱི་གཅིག་དགྲ་ཡིན་ནོ།ས་ག་ རི་མོ་ཡོད། ༼ཀ༽ མདོ་རྒྱུད་ཀུན་གྱི་དོན་བསྡུས་གཅོད་གྱི་གཞུང་། །ལས་མཐའི་ནག་སྦྱོར་དམིགས་པ་བཅོལྔ་ཡི། །དཔེའུ་རིས་འདི་ཉིད་དྷརྨ་ཀཱིཏྟཾ་ངས། །བདག་གིས་འདི་ཉིད་ལེགས་པར་གཟབ་ནས་བྲིས། །འདི་ཡི་དགེ་བས་ལོག་འདྲེན་དགྲ་བགེགས་རྣམས། །རྩད་ཆད་ཐམས་ཅད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འདི། །ཕྱོགས་མཐར་ཀུན་ཏུདར་རྒྱས་འཛུགས་པར་ཤོག །སྡོམ་གསུམ་མཐར་ཕྱིན་བསླབ་གསུམ་བརྒྱན་སྤྲས་པ། དགེ་སློང་རཱ་ག་ཨ་སྱས་ལེགས་པར་གཟབ་ནས་བྲིས་སོ། །འདི་སྔགས་འཆང་པདྨ་བཛྲ་གྱིས་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དང་རང་གི་རྒྱུད་འཛིན་སོགས་ལ་ཕན་སྙམ་པར་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོས་བྲིས་པའོ།། མངྒ་ལཾ། ཨྠྀིཿ སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་ལིངྒའི་དཔེའུ་རིས། ཀླུ་གཏད་ཆུ་མིག་གི་ཆགས་ཚད་གསལ་བྱེད།

Chinese

思维苦难,若不对大乘食肉身布施进行讲述,则无论如何也不行。那么,是为了使鬼神后裔成佛而施舍身体。八种鬼神之一是敌人。萨嘎有图。(ཀ)汇集所有经续之义的断法之论,业果尽头的黑法,所缘的二十五种。此图乃达玛吉谛(Dharmakīrti)我,自己对此精心绘制。以此之善,愿断除一切邪引之敌魔,此教法之胜幢,在各方普遍树立。三律仪圆满,以三学庄严,比丘拉嘎阿亚(Rāga Asya)精心绘制。此乃持明者莲花金刚(Padma Vajra)心想利益佛法和自己的传承等,以大精进绘制。吉祥!ཨྠྀིཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 口耳传承黑法的轮和林伽的图样。龙供水眼的形成程度说明。

English

Thinking of suffering, it is never permissible not to speak of the Great Vehicle's offering of one's own body as food. So, it is to give the body for the sake of the descendants of ghosts to become Buddhas. One of the eight kinds of ghosts is the enemy. Saga has a picture. (Ka) The treatise on severance that gathers the meaning of all sutras and tantras, the black practice at the end of karma, the twenty-five objects of focus. This drawing is by Dharmakīrti. I myself have carefully drawn this. By this virtue, may all the enemies and obstacles of evil guidance be cut off, and may this victory banner of the teachings be universally erected in all directions. The three vows are fulfilled, adorned with the three trainings. The monk Rāga Asya carefully drew this. This was drawn with great diligence by the mantra holder Padma Vajra, thinking of benefiting the Buddha's teachings and his own lineage, etc. Mangalam! A ྠྀIḤ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) A diagram of the wheel and lingam of the oral transmission of black practice. Clarification of the formation of the dragon offering water eye.

Page 1 of 1