Tibetan
གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ། གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ། གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ་ཅེས་བྱ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཡེ། གཞི་མ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་ནས་དཀར་གྱི་གཡུང་དྲུང་བྲིས་ལ། ཧཱུྃ། འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ནས། །བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་། །སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་། །ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས། །བདག་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །རང་ཉིད་ཕྱག་རྡོར་གསལ་བ་ཡི། །སྤྱི་བོར་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཡི། །དེ་སྟེང་ཟིལ་གནོན་ཁྱུང་ཆེན་ལྡིང་། །རྒྱབ་ཏུ་ཡི་དམ་ཐམས་ཅད་དང་། །གཡས་ན་ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་ཚོགས། །གཡོན་ན་རྣམ་སྲས་རྟ་བདག་བརྒྱད། །མདུན་ན་ཀོང་ཙེ་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱལ། །དེ་སྡུན་རྒྱུང་གྲགས་ཙམ་གྱི་སར། །མགོན་པོ་ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་ལ། །ནག་པོ་སྟོང་དང་ཤ་ཟ་འབུམ། །མ་མོ་བྱེ་བ་གནོད་སྦྱིན་ཁྲི། །སྤྲུལ་པ་ཡང་སྤྲུལ་ཚོགས་དང་བཅས། །རང་གི་མཐའ་སྐོར་དཔག་ཚད་ཙམ། །དུར་ཁྲོད་བདག་པོ་ཀེང་རུས་གཟུགས། །གྲངས་མེད་བསྐོར་ནས་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོག །གནོད་བྱེད་དགྲ་ཇག་གཅན་སྤྱང་རྣམས། །དབྱུག་ཐོས་འཇོམས་ཤིང་ཐོད་ཁྲག་གིས། །རླངས་པས་མྱོས་ནས་དྲན་མེད་ བརྒྱལ། །འོད་ཟེར་ཅན་མ་ཕག་ལ་ཆིབས། །སེར་མོ་ཁབ་སྐུད་འཛིན་པའི་ཚོགས། །རླུང་ལྟར་འཚུབ་པས་གནོད་བྱེད་རྣམས། །ཁ་མིག་བཙེམས་པས་ནུས་མེད་བྱས། །བདག་སོགས་འདུག་སའི་ནམ་མཁའ་ལ། །ཚེ་དཔག་སྒྲོལ་དཀར་སྤྱན་རས་གཟིགས། །སྐྱབས་སྦྱིན་མཛད་པའི་ཕྱག་འོག་ཏུ། །བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་སྐྱབས་བྱས་པས། །ཐུགས་རྗེའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྐྱོབ་པར་མཛོད། །དཔའ་ཆས་རྣམས་གཞི་མ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་བཞག་ལ་ཕྱི་བ་ནི། ཀྱཻ། འཇིགས་རུང་ནད་གདོན་གནས་ནས་ཐར། །མཐུ་སྟོབས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་གསོལ། །དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་རྣམས་ལས་ཐར། །ནུས་མཐུ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ལས་ངན་སྡུག་བསྔལ་གནས་ལས་ཐར། །བྱང་སེམས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །དབུལ་ཕོངས་ཉེས་པའི་གནས་ལས་ཐར། །དངོས་གྲུབ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ཁ་སྨྲས་གླེང་གཞིའི་གནས་ལས་ཐར། །ཤེས་རབ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །རིགས་དྲུག་འཁོར་བའི་གནས་ནས་ཐར། །བྱིན་རླབས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ལོ་སྐོར་ས་བདག་འཁྲུག་པ་ཟློག །དབང་ཐང་སྲོག་ལུས་རླུང་རྟ་བསྐྱེད། །སྨོན་ལམ་དམ་ཚིག་ལྡན་པ་ ཡི། །བདག་དང་བསྲུང་བྱ་འདི་རྣམས་ལ། །ནད་མེད་སྨན་གྱི་ཆར་པ་ཕོབ། །གདོན་མེད་དྲག་པོའི་སྐུ་མཁ
Chinese
གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ། གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ། གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཡེ། 敬礼金刚手！གཞི་མ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་ནས་དཀར་གྱི་གཡུང་དྲུང་བྲིས་ལ། ཧཱུྃ། （吽，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ནས། །从密严法界宫殿中，བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་། །上师本尊空行母，སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་། །佛陀正法僧伽众，ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས། །智慧护法守护神。བདག་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །祈请加持于我等。རང་ཉིད་ཕྱག་རྡོར་གསལ་བ་ཡི། །自身观为金刚手，སྤྱི་བོར་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཡི། །头顶根本传承上师，དེ་སྟེང་ཟིལ་གནོན་ཁྱུང་ཆེན་ལྡིང་། །其上威慑大鹏鸟飞翔，རྒྱབ་ཏུ་ཡི་དམ་ཐམས་ཅད་དང་། །背后所有本尊众，གཡས་ན་ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་ཚོགས། །右边财神伏藏主，གཡོན་ན་རྣམ་སྲས་རྟ་བདག་བརྒྱད། །左边多闻天子八马主，མདུན་ན་ཀོང་ཙེ་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱལ། །前面贡孜幻化王，དེ་སྡུན་རྒྱུང་གྲགས་ཙམ་གྱི་སར། །其前仅有声响处，མགོན་པོ་ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་ལ། །怙主具力黑袍尊，ནག་པོ་སྟོང་དང་ཤ་ཟ་འབུམ། །黑色千尊食肉百万众，མ་མོ་བྱེ་བ་གནོད་སྦྱིན་ཁྲི། །母曜十万夜叉众，སྤྲུལ་པ་ཡང་སྤྲུལ་ཚོགས་དང་བཅས། །化身复化身众眷属，རང་གི་མཐའ་སྐོར་དཔག་ཚད་ཙམ། །自身周围一由旬，དུར་ཁྲོད་བདག་པོ་ཀེང་རུས་གཟུགས། །尸陀林主骷髅身，གྲངས་མེད་བསྐོར་ནས་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོག །无量围绕诵咒音，གནོད་བྱེད་དགྲ་ཇག་གཅན་སྤྱང་རྣམས། །损害敌盗虎狼等，དབྱུག་ཐོས་འཇོམས་ཤིང་ཐོད་ཁྲག་གིས། །闻杖声而摧毁，以颅血，རླངས་པས་མྱོས་ནས་དྲན་མེད་ བརྒྱལ། །以蒸汽熏醉而昏厥。འོད་ཟེར་ཅན་མ་ཕག་ལ་ཆིབས། །光芒母骑于猪，སེར་མོ་ཁབ་སྐུད་འཛིན་པའི་ཚོགས། །黄色持针线之众，རླུང་ལྟར་འཚུབ་པས་གནོད་བྱེད་རྣམས། །如风般席卷损害者，ཁ་མིག་བཙེམས་པས་ནུས་མེད་བྱས། །缝合口眼使其无力。བདག་སོགས་འདུག་སའི་ནམ་མཁའ་ལ། །我等所居之虚空中，ཚེ་དཔག་སྒྲོལ་དཀར་སྤྱན་རས་གཟིགས། །无量寿佛、白度母、观世音，སྐྱབས་སྦྱིན་མཛད་པའི་ཕྱག་འོག་ཏུ། །于行救护之手下，བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་སྐྱབས་བྱས་པས། །我等眷属受庇护，ཐུགས་རྗེའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྐྱོབ་པར་མཛོད། །以大悲力而救护。དཔའ་ཆས་རྣམས་གཞི་མ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་བཞག་ལ་ཕྱི་བ་ནི། །将勇士之物置于白色底上，然后念诵：ཀྱཻ། འཇིགས་རུང་ནད་གདོན་གནས་ནས་ཐར། །唉！从恐怖疾病魔障处解脱，མཐུ་སྟོབས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་གསོལ། །祈求庇护于具威力者。དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་རྣམས་ལས་ཐར། །从敌盗抢劫者中解脱，ནུས་མཐུ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །祈求庇护于具能力者。ལས་ངན་སྡུག་བསྔལ་གནས་ལས་ཐར། །从恶业痛苦处解脱，བྱང་སེམས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །祈求庇护于菩萨者。དབུལ་ཕོངས་ཉེས་པའི་གནས་ལས་ཐར། །从贫穷罪恶处解脱，དངོས་གྲུབ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །祈求庇护于成就者。ཁ་སྨྲས་གླེང་གཞིའི་གནས་ལས་ཐར། །从诽谤争论处解脱，ཤེས་རབ་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །祈求庇护于智慧者。རིགས་དྲུག་འཁོར་བའི་གནས་ནས་ཐར། །从六道轮回处解脱，བྱིན་རླབས་ཅན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །祈求庇护于加持者。ལོ་སྐོར་ས་བདག་འཁྲུག་པ་ཟློག །回遮流年地神冲突，དབང་ཐང་སྲོག་ལུས་རླུང་རྟ་བསྐྱེད། །增上权势寿命身体运势，སྨོན་ལམ་དམ་ཚིག་ལྡན་པ་ ཡི། །具有誓愿誓言的，བདག་དང་བསྲུང་བྱ་འདི་རྣམས་ལ། །于我和所守护的这些，ནད་མེད་སྨན་གྱི་ཆར་པ་ཕོབ། །降下无病之药雨，གདོན་མེད་དྲག་པོའི་སྐུ་མཁ
English
Yakru Drakchok's Completion of Rituals: Protection from All Fears. Yakru Drakchok's Completion of Rituals: Protection from All Fears. Herein resides what is called Yakru Drakchok's Completion of Rituals: Protection from All Fears. Namo Vajrapaniye. On a white base, draw a white swastika with barley. Hūṃ. From the palace of Akanishta Dharmadhatu, the gurus, yidams, and dakinis, the Buddhas, Dharma, and Sangha, the wisdom protectors and guardians, grant blessings upon me. Visualize yourself clearly as Vajrapani. Above your crown, the root and lineage gurus. Above that, a majestic garuda soars, suppressing all. Behind you, all the yidams. To your right, the wealth deities and treasure owners. To your left, Vaishravana and the eight horse lords. In front of you, Kongtse, the king of miracles. In front of them, at a place just within earshot, to the protector Legden Nagpo, a thousand black ones and a hundred thousand flesh-eaters, a million matrikas and a trillion yakshas, emanations and further emanations, along with their retinues, surround you to the extent of a yojana. The lords of the charnel grounds, in the form of skeletons, circle countless times, chanting mantras. May the harmful enemies, thieves, predators, and wolves be destroyed by the sound of the staff, and may they be intoxicated by the steam of cranial blood and fall unconscious. Ozer Chenma rides a pig. The hosts of yellow ones holding needles and thread, swirling like the wind, render the harmful ones powerless by sewing up their mouths and eyes. In the sky where I and others reside, Tsepak, White Tara, and Chenrezig, beneath the hand that grants refuge, protect me and my retinue with the power of compassion. Place the implements of valor on a white base and recite: Kye! Liberate us from the place of terrifying diseases and evil spirits. We seek refuge in the powerful. Liberate us from enemies, thieves, and robbers. We seek refuge in the capable. Liberate us from the place of bad karma and suffering. We seek refuge in the bodhisattvas. Liberate us from the place of poverty and wrongdoing. We seek refuge in the accomplished. Liberate us from the place of slander and gossip. We seek refuge in the wise. Liberate us from the place of the six realms of samsara. We seek refuge in the blessed. Avert the conflicts of the year's earth lords. Increase power, life force, body, and lungta. Upon me and these to be protected, who possess aspiration and samaya, may the rain of medicine fall without disease, and may the powerful body of the wrathful ones be...
Tibetan
ར་མཛོད། །འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ལོངས་སྤྱོད་ཟས་ནོར་ཆར་ལྟར་ཕོབ། །བརྒྱ་ཡི་ནང་གི་ག་པ་གྱིས། །སྟོང་གི་ནང་དུ་ཞུར་པོ་གྱིས། །རྒན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཚེ་བསྲིངས་ལ། །གཞོན་པ་རྣམས་ཀྱི་དཔལ་བསྐྱེད་ཅིག །དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་འཚེ་བ་སྐྱོབས། །ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུས། །དམག་ལ་འགྲོ་ན་རྒྱལ་ཁ་ལོངས། །ཇག་ལ་འགྲོ་ན་ནོར་རྒྱལ་ལོངས། །ཚོང་ལ་འགྲོ་ན་ཁེ་རྒྱལ་་མཛོད། །ལིང་ལ་འགྲོ་ལ་གཟན་དང་སྤྱོད། །བྱེས་སུ་འགྲོ་ན་ཁ་འཛིན་མཛོད། །གཞི་ལ་འདུག་ན་མགོན་སྐྱབས་མཛོད། །ནད་མེད་བདེ་སྐྱིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །འབྲེལ་ཚད་དོན་ལྡན་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དེ་ནས་ཡོན་བདག་དང་ཀ་ཆ་རྣམས་ལ་མེ་ཏོག་འཐོར་ཞིང་། རང་ཉིད་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་སྟེང་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་གུར་ཁང་དང་། འོག་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི། ལོགས་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་དྲྭ་བ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་པའི་གུར་ཁང་སུས་ཀྱང་མི་ཤིགས་པ། ཡེ་ ཤེས་ཀྱི་མེ་དཔུང་ཆེན་པོ་འབར་བ་ཁ་ཕྱི་ནས་བལྟས་ན་མེ་དཔུང་གི་གུར་ཁང་། ནང་ནས་བལྟས་ན་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བསྲུང་བའི་གུར་ཁང་དུ་གྱུར། ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཡེ་དྷརྨ་སོགས། ལན་བདུན་ནམ་གསུམ་བརྗོད། བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་བསྡུས་གང་རིག་བརྗོད། ཅེས་གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། བསྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ་བཀའ་རྒྱ་ཅན་འདི་ཡང་། སྔགས་འཆང་མགོན་ནག་གིས་བསྐུལ་ལྟར། སྔགས་ནག་རཱ་ག་ཨ་སྱས་བྲིས་པའོ། །གུ་རྒྱ་ཁ་ཐཾ། འདི་གཞན་ལ་གཅིག་བརྒྱུད་མན་ངག་གསེར་གྱིས་བསླུ་བ་མ་གཏོགས་སྤེལ་ན། རང་གི་བསྲུང་བ་བྱས་ཀྱང་མི་ཐུབ་པ་ཟེར་བ་འདུག་པས། སྙིང་གི་བུ་མཆོག་རེ་རེ་ཙམ་ཡིན་མང་དུ་སྤེལ་ན། འདྲེ་དགུ་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས་ཕན་མི་ཐོགས་པ་བཀའ་རྒྱ་དོམ་ཞིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། ། གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་ཀྱི་ཁ་ཚར། སྲུང་བ་འཇིགས་པ་ཀུན་སྐྱོབ།
Chinese
赐予！赐予不死的长寿成就。如雨般降下受用、食物和财富。在百人中成为强者，在千人中成为勇士。延长老年人的寿命，增进年轻人的光彩。从敌人、盗贼、强盗和伤害中保护。掌控天、魔和人三者。如果去打仗，赢得胜利；如果去抢劫，赢得财富；如果去经商，赢得利润。如果去乞讨，获得食物和享用。如果去远方，给予帮助；如果安住于家，给予庇护。无病、安乐、幸福圆满。所有相关者都具有意义，吉祥如意！然后向施主和柱子等撒花。观想自己是金刚手，从心间的吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字放出光芒，所有上方变成金刚帐篷，所有下方变成金刚地基，所有侧面变成金刚围墙和网，其外是各种武器的帐篷，任何人都无法摧毁，智慧的巨大火焰燃烧，从外面看是火焰的帐篷，从里面看是所有本尊的保护帐篷。嗡 班杂 Raksha Raksha 吽 吽 吽 (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra rakṣa rakṣa hūṃ hūṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，保护，保护，吽，吽，吽)！嗡 苏 普拉 提 斯塔 班杂 耶 梭哈 (藏文：ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ su pratiṣṭha vajra ye svāhā，汉语字面意思：嗡，善安住，金刚，耶，梭哈)！嗡 耶 达玛 等 (藏文：ཨོཾ་ཡེ་དྷརྨ་སོགས，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ye dharma，汉语字面意思：嗡，诸法)。念诵七遍或三遍。念诵任何知道的吉祥词的简略或详细版本。这是雅克鲁敌法的结尾。这个保护，从所有恐惧中拯救的封印，是应持咒者衮纳的请求，由持咒黑Ra Ga A Sya写下的。古雅卡唐。据说，如果将此法传给他人，而不是用黄金换取单传口诀，即使自己做了保护也无法抵挡。所以，只能传给少数几个心爱的儿子，如果传给太多人，九个鬼会跟随，没有任何帮助，这是严厉的封印。萨瓦 芒嘎拉姆 (藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：sarva maṅgalaṃ，汉语字面意思：一切吉祥)！ 雅克鲁敌法的结尾。保护，从所有恐惧中拯救。
English
Grant! Grant the accomplishment of immortal life. Shower down enjoyments, food, and wealth like rain. Among a hundred, be strong; among a thousand, be a hero. Prolong the lives of the elderly, and increase the glory of the young. Protect from enemies, thieves, robbers, and harm. Subdue the three—gods, demons, and humans. If going to war, gain victory; if going to steal, gain wealth; if going to trade, gain profit. If going to beg, gain food and enjoyment. If going to a foreign land, provide assistance; if staying at home, provide protection. May there be freedom from illness, happiness, and perfect abundance. May all connections be meaningful and auspicious! Then, scatter flowers to the patrons and pillars, etc. Visualize yourself as Vajrapani, and from the Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) at your heart, rays of light emanate, transforming all above into a vajra tent, all below into a vajra foundation, all sides into vajra fences and nets, and outside of that, a tent of various weapons that cannot be destroyed by anyone, with a great fire of wisdom blazing, appearing from the outside as a tent of flames, and from the inside as a protective tent for all the deities. Oṃ Vajra Raksha Raksha Hūṃ Hūṃ Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra rakṣa rakṣa hūṃ hūṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Vajra, Protect, Protect, Hūṃ, Hūṃ, Hūṃ)! Oṃ Su Pratiṣṭha Vajra Ye Svāhā (藏文：ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ su pratiṣṭha vajra ye svāhā，汉语字面意思：Om, well established, Vajra, Ye, Svāhā)! Oṃ Ye Dharma, etc. (藏文：ཨོཾ་ཡེ་དྷརྨ་སོགས，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ye dharma，汉语字面意思：Om, all dharmas). Recite seven or three times. Recite any auspicious words you know, in brief or in detail. This is the end of the Yakru Enemy Dharma. This protection, which saves from all fears and is sealed, was written by the mantra holder Black Ra Ga A Sya at the request of the mantra holder Gönnak. Gu Gya Ka Tham. It is said that if this is given to others without exchanging it for the single transmission oral instruction with gold, even if one does the protection oneself, it will not be able to withstand it. Therefore, it should only be given to a few beloved sons; if it is given to too many, nine demons will follow and there will be no benefit, this is a strict seal. Sarva Maṅgalaṃ (藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：sarva maṅgalaṃ，汉语字面意思：All auspiciousness)! End of the Yakru Enemy Dharma. Protection, saving from all fears.