Tibetan
གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ། གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ། ཧཱུྃ། སྐྱོབ་པ་ཤཱཀྱ་སེང་གེ་ཡི། །གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་འཕྲོ་འདུ་ལས། །བྱུང་བའི་ལྷ་མོ་སྟོབས་ཆེན་མོ། །རིག་པའི་རྒྱལ་མོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །། ༀ་ཨ་སི་ཏ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ས་ཡ་ཏྲ་ཡ་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། གདུགས་དཀར་མོའི་ཐལ་རྡེབ། ན་མོ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་རྒྱལ་ཡུམ་གདུགས་དཀར་མོས། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་བཀའ་ཡི་བདེན་པའི་མཐུས། །ཕ་རོལ་བན་བོན་བྱེད་མ་བསམ་སྦྱོར་ངན། །མཐུ་གཏད་དམོད་སྒྲུབ་རླུང་འཁོར་སྡོམ་སྲེག་མནན། །ཟོར་ཁ་ཕུང་གཤེགས་དབྱེ་སྐད་དམུ་དཀྲུགས་སོགས། །ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བཟློག་ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ། །ཐལ་མོ་བརྡེབ་པར་བྱའོ། །ཞེས་རཱ་ག་ཨ་སྱས་སོ།། །། གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "白伞盖略摄", "english_translation": "Abridged White Umbrella" }, { "original_tibetan": "གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "白伞盖略摄", "english_translation": "Abridged White Umbrella" }, { "original_tibetan": "ཧཱུྃ། སྐྱོབ་པ་ཤཱཀྱ་སེང་གེ་ཡི། །གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་འཕྲོ་འདུ་ལས། །བྱུང་བའི་ལྷ་མོ་སྟོབས་ཆེན་མོ། །རིག་པའི་རྒྱལ་མོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །།", "chinese_translation": "吽！ 救护者释迦狮子的，顶髻白伞放射光芒中，所生之天女大威力母，于明妃之女王顶礼赞叹。", "english_translation": "Hūṃ! From the emanating light of the Uṣṇīṣa White Umbrella of the protector Śākya Siṃha, the powerful goddess who arose, to the Queen of Vidyā, I prostrate and praise." }, { "original_tibetan": "ༀ་ཨ་སི་ཏ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ས་ཡ་ཏྲ་ཡ་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "嗡 阿悉达答巴札 阿巴拉及达 萨尔瓦 札哈 纳萨 雅札 札雅 哈哈 哈哈 吽 吽 吽 吽 啪 啪 梭哈 (藏文：ༀ་ཨ་སི་ཏ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ས་ཡ་ཏྲ་ཡ་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ asitātapatre aparājiite sarva graha ṇa sa ya tra ya ya hana hana hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，无能胜白伞盖，一切鬼魅压制，摧毁，杀，杀，吽，吽，吽，吽，呸，呸，梭哈)", "english_translation": "Oṃ asitātapatre aparājiite sarva graha ṇa sa ya tra ya ya hana hana hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā (藏文：ༀ་ཨ་སི་ཏ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ས་ཡ་ཏྲ་ཡ་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ asitātapatre aparājiite sarva graha ṇa sa ya tra ya ya hana hana hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā，汉语字面意思：Oṃ, Unconquerable White Umbrella, suppress all grahas, destroy, kill, kill, hūṃ, hūṃ, hūṃ, hūṃ, phaṭ, phaṭ, svāhā)" }, { "original_tibetan": "གདུགས་དཀར་མོའི་ཐལ་རྡེབ། ན་མོ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་རྒྱལ་ཡུམ་གདུགས་དཀར་མོས། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་བཀའ་ཡི་བདེན་པའི་མཐུས། །ཕ་རོལ་བན་བོན་བྱེད་མ་བསམ་སྦྱོར་ངན། །མཐུ་གཏད་དམོད་སྒྲུབ་རླུང་འཁོར་སྡོམ་སྲེག་མནན། །ཟོར་ཁ་ཕུང་གཤེགས་དབྱེ་སྐད་དམུ་དཀྲུགས་སོགས། །ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བཟློག་ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ། །ཐལ་མོ་བརྡེབ་པར་བྱའོ། །ཞེས་རཱ་ག་ཨ་སྱས་སོ།། །།", "chinese_translation": "白伞盖母之掌击。 顶礼！ 藉由三宝与圣母白伞盖，身语意与教敕之谛实力，外道苯教行恶者，诅咒符镇恶风轮，禁制焚烧与镇压，替身亡灵离间语，诅咒纷乱等等，祈请一切皆回遮，成办事业！ 应拍掌。 如是，由ra ga a sya所作。", "english_translation": "The Hand Clap of the White Umbrella Mother. Homage! By the power of the truth of the body, speech, and mind, and the command of the Three Jewels and the Queen Mother White Umbrella, may all evil actions, thoughts, and deeds of outsiders, Bonpos, and doers of evil, spells, curses, evil winds, binding, burning, and suppression, effigies, corpses, divisive words, Mu disturbances, etc., be turned back, and may activities be accomplished! One should clap the hands. Thus, it was made by Rāga Asya." }, { "original_tibetan": "གདུགས་དཀར་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "白伞盖略摄", "english_translation": "Abridged White Umbrella" } ] ============================================================