Tibetan
ཀླུ་བསང་ནོར་བུ་ཆར་འབེབས། ཀླུ་བསང་ནོར་བུ་ཆར་འབེབས། ཀླུ་བསང་ནོར་བུ་ཆར་འབེབས་བཞུགས་སོ། ཀྱཻ། རྒྱ་མཚོ་ཆེ་དང་རོལ་མཚོ་བདུན། །ཀླུ་ཐོའི་ཆུ་མིག་དམ་པ་ནས། །ཀླུ་རྒྱལ་གཙུག་ན་རིན་ཆེན་ནི། །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཁྲི་སྟེང་དུ། །སྐུ་སྟོད་མཚན་ལྡན་མི་ཡི་ལུས། །སྐུ་སྨད་སྦྲུལ་གྱི་མཇུག་མ་ཅན། །སྦྲུལ་མགོ་སྟོང་གི་གདེངས་ཀ་ཅན། །ཕྱག་ན་དགོས་འདོད་ནོར་བུ་བསྣམས། །ཀླུ་ཚོགས་མང་པོའི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར། །སེམས་ཅན་དབུལ་བ་སེལ་མཛད་པ། །འདིར་གཤེགས་བསངས་དང་མཆོད་པ་བཞེས། །གཡུ་ཤུག་ཕྱེ་མར་གསུར་གྱི་བསང་། །ཀླུ་ཡི་ཕྱུགས་གཡང་འཕེལ་གཡང་དང་། །ཀླུ་ཡི་ཟས་གཡང་ནོར་གཡང་དང་། །ཀླུ་ཡི་དཔལ་དང་འབྱོར་པའི་གཡང་། །དེ་རིང་བདག་ལ་བསྩལ་དུ་གསོལ། །གཞན་ཡང་ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར་གནས་པའི། །ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་དྲི་ཟ་དང་། །འབྱུང་པོ་ཡི་དྭགས་ཤ་ཟ་དང་། །སྨྱོ་བྱེད་བརྗེད་བྱེད་མཁའ་འགྲོ་མ། །མ་མོ་རྒྱལ་པོ་གཟའ་དང་བཙན། །ཀླུ་དང་ཐེའུ་རང་སྨན་དང་གཟའ། །གཞོན་ནུ་སྐེམ་བྱེད་བྱ་ཡི་ཚོགས། །རླུང་ལྷ་སྲུལ་པོ་ལུས་སྲུལ་པོ། །མཚུན་དང་དགྲ་བླ་བྲག་སྲིན་སོགས། །ཡིད་ཀྱི་གཟུགས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན། ། འདིར་གཤེགས་བསངས་དང་མཆོད་པ་བཞེས། །གཡུ་ཤུག་ཕྱེ་མར་གསུར་གྱི་མཆོད། །ཐམས་ཅད་དགྱེས་ཤིང་ཚིམས་གྱུར་ཅིག །སྔོན་ཚེ་རྒྱལ་བའི་བཀའ་མ་བཅག །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ནད་གདོན་བར་ཆད་ཞི་བར་མཛོད། །ཚེ་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས་པར་མཛོད། །ཟས་ནོར་སྣང་སྲིད་དབང་དུ་སྡུས། །དགྲ་འདྲེ་གདོན་གསུམ་ཚར་ཆོད་ཅིག །བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པ་འདི་རཱ་ག་ཨ་སྱས་མཛད་པའོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། ཀླུ་བསང་ནོར་བུ་ཆར་འབེབས།
Chinese
龙烟供，宝雨降临。 龙烟供，宝雨降临。 龙烟供，宝雨降临安住于此。 ཀྱཻ། 大海以及嬉乐海七处，从龙泉的圣水处，龙王顶上的珍宝，于珍宝的宝座之上，上半身是具相的人身，下半身是蛇的尾巴，具有千蛇头的威严，手中拿着如意宝珠，被众多龙族眷属围绕，遣除众生贫困者，请降临于此享用烟供与供品。以柏树粉末作烧施的烟供，龙之牲畜增益之祥，龙之食物增益财物之祥，龙之光辉与富饶之祥，祈请今日赐予我。此外，居住于此地的一切，天龙夜叉乾闼婆，以及精灵食肉鬼，使人疯狂使人遗忘的空行母，母鬼国王星曜与凶神，龙与土地神药与星曜，令青年枯萎的鸟类，风神恶臭者身体腐烂者，凶神与战神岩魔等，一切意所生之形者。 请降临于此享用烟供与供品。以柏树粉末作烧施的供养。愿一切欢喜满足。往昔未违背胜者的教言，瑜伽士我等眷属的，病魔障碍祈请息灭，祈请寿命与受用增长，食物财物显有收摄自在，祈请降伏怨敌鬼神三者，祈请成办所托之事业。此为拉嘎阿色所造。善妙增上。 龙烟供，宝雨降临。
English
Naga incense offering, raining jewels. Naga incense offering, raining jewels. Naga incense offering, may it abide here. KYE! Great ocean and the seven playful oceans, From the sacred spring of the Nagas, The jewel on the crown of the Naga King, Upon a throne of jewels, The upper body is a human body with marks, The lower body has the tail of a snake, Possessing the majesty of a thousand snake heads, Holding a wish-fulfilling jewel in his hand, Surrounded by a retinue of many Nagas, Dispelling the poverty of sentient beings, Please come here and accept the incense offering and offerings. Incense offering of juniper powder for burning, May the livestock of the Nagas increase, May the food of the Nagas increase wealth, May the glory and prosperity of the Nagas increase. Please grant them to me today. Furthermore, all those who dwell in this place, Gods, Nagas, Yakshas, Gandharvas, And spirits, flesh-eating ghosts, Madmen, forgetful Dakinis, Matriarchs, kings, planets, and Tsen spirits, Nagas, Theurang, medicines, and planets, Young men who wither, flocks of birds, Wind gods, foul-smelling ones, decaying bodies, Harmful spirits, war gods, rock demons, etc., All those with forms born of mind. Please come here and accept the incense offering and offerings. Offering of juniper powder for burning. May all be pleased and satisfied. In the past, the Victorious Ones did not break their vows, May the sicknesses, evil influences, and obstacles of us yogis and our retinues be pacified. May life and prosperity increase. May food, wealth, and all phenomena be gathered under our control. May enemies, demons, and evil spirits be vanquished. May the entrusted activities be accomplished. This was composed by Raga Asye. May goodness and excellence increase. Naga incense offering, raining jewels.